各位請留意， 目錄為本書內(nèi)封， 並已做O%5Cutp%5Cut 1610_17 April 24 目 錄 2 公司資料 3 主席報告 10 管理層討論與分析 19 有關(guān)油氣勘探、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 22 董事及高級管理人員之簡介 25 董事會報告 35 企業(yè)管治報告 47 獨立核數(shù)師報告 51 綜合損益及

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零二三年十二

目 錄 2 公司資料 3 主席報告 7 管理層討論與分析 16 有關(guān)油氣勘探、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 19 董事及高級管理人員之簡介 22 董事會報告 33 企業(yè)管治報告 45 獨立核數(shù)師報告 50 綜合損益及其他全面收益表 52 綜合財務(wù)狀況表 54 綜合權(quán)益變動表 56 綜合現(xiàn)金流量表 58

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零二二年十二

目 錄 2 公司資料 3 主席報告 5 管理層討論與分析 14 有關(guān)油氣勘探、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 17 董事及高級管理人員之簡介 19 董事會報告 30 企業(yè)管治報告 42 獨立核數(shù)師報告 47 綜合損益及其他全面收益表 49 綜合財務(wù)狀況表 51 綜合權(quán)益變動表 53 綜合現(xiàn)金流量表 55

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零二一年十二

目錄 2 公司資料 3 主席報告 7 管理層討論與分析 16 有關(guān)油氣勘探、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 19 董事及高級管理人員之簡介 22 董事會報告 35 企業(yè)管治報告 46 獨立核數(shù)師報告 51 綜合損益及其他全面收益表 53 綜合財務(wù)狀況表 55 綜合權(quán)益變動表 57 綜合現(xiàn)金流量表 59 綜

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零二零年十二

1 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不負責(zé)，對其 準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部分內(nèi)容 而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 (於百慕達註冊成立之有限公司) （股份代號: 00346） 有關(guān)截至二零一九年十二月三

目錄 2 公司資料 3 主席報告 5 管理層討論與分析 14 有關(guān)油氣勘探、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 17 董事及高級管理人員之簡介 20 董事會報告 32 企業(yè)管治報告 43 獨立核數(shù)師報告 48 綜合損益及其他全面收益表 50 綜合財務(wù)狀況表 52 綜合權(quán)益變動表 54 綜合現(xiàn)金流量表 56 綜

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一九年十二

2 公司資料 4 主席報告 6 管理層討論與分析 16 有關(guān)油氣勘探、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 19 董事及高級管理人員之簡介 23 董事會報告 34 企業(yè)管治報告 目錄 44 獨立核數(shù)師報告 49 綜合損益及其他全面收益表 50 綜合財務(wù)狀況表 52 綜合權(quán)益變動表 54 綜合現(xiàn)金流量表 56 綜

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一八年十二

目錄 2 公司資料 4 主席報告 6 管理層討論與分析 16 有關(guān)油氣勘探、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 19 董事及高級管理人員之簡介 24 董事會報告 34 企業(yè)管治報告 44 獨立核數(shù)師報告 49 綜合損益及其他全面收益表 50 綜合財務(wù)狀況表 52 綜合權(quán)益變動表 54 綜合現(xiàn)金流量表 56 綜

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一七年十二

目錄 2 公司資料 4 主席報告 7 管理層討論與分析 18 有關(guān)油氣開採、開發(fā)及生產(chǎn)活動的補充資料 21 董事及高級管理人員之簡介 26 董事會報告 36 企業(yè)管治報告 47 獨立核數(shù)師報告 53 綜合損益及其他全面收益表 54 綜合財務(wù)狀況表 56 綜合權(quán)益變動表 58 綜合現(xiàn)金流量表 60 綜

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一六年十二

iOne Financial Press LimitediOne Financial Press Limited AS Hotline: 2879 8787 ? Fax: 2802 0055AS Hotline: 2879 8787 ? Fax: 2802 0055 (Z:\00. AR\00 An

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一五年十二

2014 Ann%5Cual Report 2014 年報 A N N %5Cu A L R E P O R T 2014 年 報 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 有關(guān)油氣開採及生產(chǎn)活動的補充資料 14 董事及高級管理人員之簡介 17 董事會報告 22 企業(yè)管治報告 30 獨立核數(shù)師報告 39

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一四年十二

年報 2013 目錄 公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 6 董事及高級管理人員之簡介 13 董事會報告 18 企業(yè)管治報告 26 獨立核數(shù)師報告 35 綜合損益及其他全面收益表 37 綜合財務(wù)狀況表 38 財務(wù)狀況表 40 綜合權(quán)益變動表 41 綜合現(xiàn)金流量表 43 綜合財務(wù)報表附註 4

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告 全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé) 任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一三年十二

公司資料 2 主席報告 3 管理層討論與分析 5 董事及高級管理人員之簡介 11 董事會報告 16 企業(yè)管治報告 24 獨立核數(shù)師報告 34 綜合全面收益表 36 綜合財務(wù)狀況表 37 財務(wù)狀況表 39 綜合權(quán)益變動表 40 綜合現(xiàn)金流量表 42 綜合財務(wù)報表附註 44 投資物業(yè)一覽表 112 目錄

– 1 – 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公告的內(nèi)容概不 負責(zé)，對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公 告全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何 責(zé)任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：00346） 截至二零一二年十二

1 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公佈之內(nèi)容概不負責(zé)， 對其準(zhǔn)確性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部 份內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致之任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 中聯(lián)能源投資集團有限公司 Sino %5Cunion Energy Investment G

— 1 — 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公佈之內(nèi)容概不負責(zé)，對其準(zhǔn)確 性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部份內(nèi)容而產(chǎn)生或 因倚賴該等內(nèi)容而引致之任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：346） 截至二零一零年九月三十日

— 1 — 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公佈之內(nèi)容概不負責(zé)，對其準(zhǔn)確 性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部份內(nèi)容而產(chǎn)生或 因倚賴該等內(nèi)容而引致之任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：346） 截至二零一零年三月三十一

— 1 — 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對本公佈之內(nèi)容概不負責(zé)，對其準(zhǔn)確 性或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對因本公佈全部或任何部份內(nèi)容而產(chǎn)生或 因倚賴該等內(nèi)容而引致之任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：346） 截至二零零九年九月三十日

— 1 — （於百慕達註冊成立之有限公司） （股份代號：346） 截至二零零九年三月三十一日止年度之業(yè)績公佈 中聯(lián)石油化工國際有限公司（「本公司」）董事會（「董事會」）欣然公佈本公司及其附屬公司（「本 集團」）截至二零零九年三月三十一日止年度之經(jīng)審核綜合業(yè)績，連同比較數(shù)字如下： 綜合收益表 截至二零