慧聰集團(tuán)有限公司截至二零一五年九月三十日止九個(gè)月之第三季度業(yè)績(jī)公布

– 1 – HC INTERNATIONAL, INC. 慧聰網(wǎng)有限公司* （於開曼群島註冊(cè)成立之有限公司） （股份代號(hào)：2280） 截至二零一四年九月三十日止九個(gè)月之 第三季度業(yè)績(jī)公佈 摘要 ? 銷售收入由二零一三年同期錄得的人民幣59,980萬(wàn)元增加人民幣12,310萬(wàn)元或上升21% 至約人民幣

1 （於開曼群島註冊(cè)成立之有限公司） （股票編號(hào)：8226） 截至二零一五年九月三十日止九個(gè)月之 第三季度業(yè)績(jī)公佈 香港聯(lián)合交易所有限公司（「聯(lián)交所」）創(chuàng)業(yè)板（「創(chuàng)業(yè)板」）的特色 創(chuàng)業(yè)板乃為較於聯(lián)交所上市之其他公司帶有較高投資風(fēng)險(xiǎn)之公司提供一個(gè)上市之 市場(chǎng)。有意投資之人士應(yīng)瞭解投資於該等公司之潛在風(fēng)

1 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對(duì)本公佈之內(nèi)容概不負(fù)責(zé)，對(duì)其準(zhǔn)確性或 完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示概不就因本公佈全部或任何部份內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等 內(nèi)容而引致之任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 ETS GRO%5CuP LIMITED 易通訊集團(tuán)有限公司 （於開曼群島註冊(cè)成立之有限公司）

1 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對(duì)本公佈之內(nèi)容概不負(fù)責(zé)，對(duì)其準(zhǔn)確性 或完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示概不就因本公佈全部或任何部分內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴 該等內(nèi)容而引致之任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 本公佈的資料乃遵照創(chuàng)業(yè)板上市規(guī)則而刊載，旨在提供有關(guān)本公司的資料；董事願(yuàn)就本公佈的 資料

— 1 — Lajin Entertainment Network Gro%5Cup Limited 拉近網(wǎng)娛集團(tuán)有限公司 * （前稱China Star C%5Cult%5Cural Media Gro%5Cup Limited 中國(guó)星文化產(chǎn)業(yè)集團(tuán)有限公司 *） （在開曼群島註冊(cè)成立及於百慕達(dá)存續(xù)之有限公司） （股份代號(hào)

— 1 — China CBM Gro%5Cup Company Limited 中國(guó)煤層氣集團(tuán)有限公司 （於開曼群島註冊(cè)成立並於百慕達(dá)存續(xù)之有限公司） （股份代號(hào)：08270） 截至二零一五年九月三十日止九個(gè)月 第三季度業(yè)績(jī)公佈 香港聯(lián)合交易所有限公司（「聯(lián)交所」）創(chuàng)業(yè)板（「創(chuàng)業(yè)板」）之特色 創(chuàng)業(yè)板的定

– 1 – （於中華人民共和國(guó)註冊(cè)成立之股份有限公司） （股份代號(hào)：8205） 截至二零一五年九月三十日止九個(gè)月之第三季度業(yè)績(jī)公佈 香港聯(lián)合交易所有限公司（「聯(lián)交所」）創(chuàng)業(yè)板（「創(chuàng)業(yè)板」）之特色 創(chuàng)業(yè)板的定位，乃為相比起其他在本交易所上市的公司帶有較高投資風(fēng)險(xiǎn)的公司提 供一個(gè)上市的市場(chǎng)。有意投資的人

1 SINO-LIFE GRO%5CuP LIMITED 中國(guó)生命集團(tuán)有限公司 （於開曼群島註冊(cè)成立之有限公司） （股份代號(hào)：8296） 第三季度業(yè)績(jī) 截至二零一五年九月三十日止九個(gè)月 香港聯(lián)合交易所有限公司（「聯(lián)交所」）創(chuàng)業(yè)板（「創(chuàng)業(yè)板」）的特色 創(chuàng)業(yè)板的定位，乃為相比起其他在聯(lián)交所上市的公司帶有較高投

1 PHOENITRON HOLDINGS LIMITED 品創(chuàng)控股有限公司 （於開曼群島註冊(cè)成立之有限公司） （股份代號(hào)：8066） 截至二零一五年九月三十日止九個(gè)月之第三季業(yè)績(jī)公佈 香港聯(lián)合交易所有限公司（「聯(lián)交所」）創(chuàng)業(yè)板（「創(chuàng)業(yè)板」）之特點(diǎn)。 創(chuàng)業(yè)板乃供投資風(fēng)險(xiǎn)較聯(lián)交所其他上市公司為高之公司

1 HAO WEN HOLDINGS LIMITED 皓 文 控 股 有 限 公 司 HAO WEN HOLDINGS LIMITED 皓 文 控 股 有 限 公 司 （於開曼群島註冊(cè)成立的有限公司） （證券代號(hào)：8019） 截至二零一五年九月三十日止九個(gè)月之 第三季度業(yè)績(jī)公佈 香港聯(lián)合交易所有限公