你傷害了Word，還 Excel 過(guò)

之前上班，我們開(kāi)發(fā)團(tuán)隊(duì)和設(shè)計(jì)的工位都挨得挺近，同事之間常常可以閑扯幾句。

有一次，我讓對(duì)面的同事把代碼同步一下，然后對(duì)著他說(shuō)：

你跑一下看看有沒(méi)有問(wèn)題。

這時(shí)候不遠(yuǎn)處的設(shè)計(jì)師剛好聽(tīng)到，一臉懵逼，心里想：

這貨腦子有 p 吧，人家上班好好的，突然叫人起來(lái)跑一下？

沒(méi)一會(huì)，我同事對(duì)著我說(shuō)：

跑了，沒(méi)什么問(wèn)題。

我應(yīng)付了句：

OK！

這時(shí)候設(shè)計(jì)師更不淡定了：

臥槽，見(jiàn)鬼了？他什么時(shí)候跑了？這兩腦子真沒(méi)問(wèn)題嗎？

后來(lái)我們聊起來(lái)他才知道，我們所說(shuō)的「跑起來(lái)」是把代碼運(yùn)行起來(lái)的意思...把他整的挺尷尬，把我整的挺好笑。。

英文中的 「run code」，很明確的意思就是執(zhí)行代碼，運(yùn)行代碼。可不知道為什么到我們這里來(lái)就突然變成了「把代碼跑起來(lái)」，好似約定俗成。

像這種讓人摸不著頭腦的詞，其實(shí)不同圈層都有，各自裝逼，咱們?nèi)嗽挾伎觳粫?huì)說(shuō)了。

比如在互聯(lián)網(wǎng)圈，我們說(shuō)話是這樣的：

我們不說(shuō)騰訊，我們叫它「鵝廠」

我們不說(shuō)新浪，我們叫它「渣浪」

我們不說(shuō)總結(jié)，我們叫它「復(fù)盤(pán)」

我們不說(shuō)突破口，我們叫它「抓手」

....

真的是，突然讓我想到了一位讀者的昵稱：

你傷害了Word，還 Excel 過(guò)。。。

你說(shuō)，如果以后我們的談話變成以下這樣，你會(huì)不會(huì)哭：

互聯(lián)網(wǎng)研發(fā)人員間有著這樣的共識(shí)，在細(xì)分領(lǐng)域找到抓手，形成方法論，才能對(duì)外輸出，反哺生態(tài)。這不禁令我深思，我們認(rèn)為，找到抓手，形成方法論，小帥b則會(huì)迎刃而解。解決小帥b的問(wèn)題，首先要找到抓手。所以，要想清楚，小帥b，到底是對(duì)標(biāo)一種什么樣的存在？

我們都必須串聯(lián)相關(guān)生態(tài)，去思考有關(guān)小帥b的問(wèn)題。互聯(lián)網(wǎng)運(yùn)營(yíng)人員間流傳著這樣一句話，做精細(xì)化運(yùn)營(yíng)，向目標(biāo)發(fā)力，才能獲得影響力。這句話語(yǔ)雖然很短，但沉淀之后真的能發(fā)現(xiàn)痛點(diǎn)。所謂小帥b，關(guān)鍵是小帥b如何才能賦能目標(biāo)，進(jìn)而反哺目標(biāo)生態(tài)。

一般來(lái)說(shuō)，小帥b，到底該如何落地？

我們還要更加慎重的去對(duì)齊這個(gè)問(wèn)題：互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品經(jīng)理間有著這樣的共識(shí)，如何強(qiáng)化認(rèn)知，快速響應(yīng)，是非常值得跟進(jìn)的。

找到正確的賽道，選擇正確的商業(yè)模式，才能將項(xiàng)目落地。也許這句話就是最好的答案。

這，就是底層邏輯。

看完是不是覺(jué)得高大上，這詞整的一套一套的。

不過(guò)說(shuō)出來(lái)你可能不信，甚至還想打我，上面這段是通過(guò)程序生成的。

我常見(jiàn)到還有這樣的詞：

鏈路閉合，破圈，顆粒度，引爆點(diǎn)，打法，資源傾斜，頭部流量，腰部，降維打擊，下沉...

相信你多多少少會(huì)聽(tīng)到類似的詞，有時(shí)候真的會(huì)很懵逼，這些字都認(rèn)識(shí)，放在一起就不知道是啥玩意了，總以為是很高大上的東西，就比如「抓手」，抓個(gè)毛啊抓。

但是當(dāng)你真去了解它的意思，你會(huì)發(fā)現(xiàn)，大部分說(shuō)的都是我們已經(jīng)知道的很簡(jiǎn)單的事，為啥要活生生造一些讓人難以理解的詞呢？是因?yàn)橐纲u拐」嗎？還是因?yàn)闅w宿感？

什么時(shí)候，我們都需要中文翻譯中文了？

當(dāng)然，如果是行業(yè)所需，在同個(gè)領(lǐng)域，有些詞可以做到精煉要表達(dá)的意思，是可以提高溝通效率的，有些產(chǎn)品名詞，我在工作溝通中也常會(huì)使用到。

但是沒(méi)有必要為了「逼格」而造一堆讓人難以理解的詞，一點(diǎn)都不接地氣，用晦澀的「黑話」來(lái)包裝簡(jiǎn)單的事情，一點(diǎn)都不高大上。

老板，聽(tīng)到了么？下次開(kāi)會(huì)別這樣!