L'OCCITANE INTERNATIONAL S.A.對(duì)香港聯(lián)合交易所有限公司證券上市規(guī)則作出修訂以讓L''Occitane International S.A（「本公司」）可持有庫存股份（參閱本公司日期為二零一三年十一月四日的公告）

此乃本公司於 2013 年 10 月 18 日公告內(nèi)所提到 對(duì)香港聯(lián)合交易所有限公司（「聯(lián)交所」）證券上市規(guī)則作出的修訂， 使渣打集團(tuán)有限公司（「本公司」）可持有庫存股份 1. 第一章（釋義） 1.1 修訂「市值」的定義為：「發(fā)行人整體規(guī)模的市值，包括發(fā)行人各類證券 （庫存股份除外）（不論是否非上市

此乃本公司於 2011 年 7 月 28 日公告內(nèi)所提到 對(duì)香港聯(lián)合交易所有限公司（「聯(lián)交所」）證券上市規(guī)則作出的修訂， 使渣打集團(tuán)有限公司（「本公司」）可持有庫存股份 1. 一章（釋義） 第 1.1 修訂「市值」的定義為：「發(fā)行人整體規(guī)模的市值，包括發(fā)行人各類證券 （庫存股份除外）（不論是否非上市

1 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對(duì)本文件的內(nèi)容概不負(fù)責(zé)，對(duì)其準(zhǔn)確性或 完整性亦不發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對(duì)因本文件全部或任何部份內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該 等內(nèi)容而引致的任何損失承擔(dān)任何責(zé)任。 STANDARD CHARTERED PLC 渣打集團(tuán)有限公司 (於英格蘭及威爾士註冊(cè)

1 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對(duì)本公告的內(nèi)容概不負(fù)責(zé)，對(duì)其準(zhǔn)確性或完整性亦不 發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對(duì)因本公告全部或任何部份內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損 失承擔(dān)任何責(zé)任。 STANDARD CHARTERED PLC 渣打集團(tuán)有限公司 (於英格蘭及威爾士註冊(cè)

1 香港交易及結(jié)算所有限公司及香港聯(lián)合交易所有限公司對(duì)本公告的內(nèi)容概不負(fù)責(zé)，對(duì)其準(zhǔn)確性或完整性亦不 發(fā)表任何聲明，並明確表示，概不對(duì)因本公告全部或任何部份內(nèi)容而產(chǎn)生或因倚賴該等內(nèi)容而引致的任何損 失承擔(dān)任何責(zé)任。 STANDARD CHARTERED PLC 渣打集團(tuán)有限公司 (於英格蘭及威爾士註冊(cè)

目錄 公司資料 2 財(cái)務(wù)摘要 4 主席報(bào)告書 6 管理層討論與分析 13 企業(yè)管治報(bào)告 36 董事及高級(jí)管理層 53 董事會(huì)報(bào)告 62 合併財(cái)務(wù)報(bào)表 77 獨(dú)立核數(shù)師報(bào)告 78 合併收益表 84 合併綜合收益表 85 合併資產(chǎn)負(fù)債表 86 合併股東權(quán)益變動(dòng)表 87 合併現(xiàn)金流量表 89 合併財(cái)務(wù)報(bào)表

目錄 公司資料 2 財(cái)務(wù)摘要 4 主席報(bào)告書 6 管理層討論與分析 10 企業(yè)管治報(bào)告 32 董事及高級(jí)管理層 49 董事會(huì)報(bào)告 55 合併財(cái)務(wù)報(bào)表 70 獨(dú)立核數(shù)師報(bào)告 72 合併收益表 74 合併綜合收益表 75 合併資產(chǎn)負(fù)債表 76 合併股東權(quán)益變動(dòng)表 78 合併現(xiàn)金流量表 79 合併財(cái)務(wù)報(bào)表

目錄 公司資料 2 財(cái)務(wù)摘要 4 主席報(bào)告書 6 管理層討論與分析 12 企業(yè)管治報(bào)告 36 董事及高級(jí)管理層 52 董事會(huì)報(bào)告 60 合併財(cái)務(wù)報(bào)表 75 獨(dú)立核數(shù)師報(bào)告 76 合併收益表 82 合併綜合收益表 83 合併資產(chǎn)負(fù)債表 84 合併股東權(quán)益變動(dòng)表 86 合併現(xiàn)金流量表 88 合併財(cái)務(wù)報(bào)表

目錄 公司資料 2 財(cái)務(wù)摘要 4 主席報(bào)告書 6 管理層討論與分析 12 企業(yè)管治報(bào)告 34 董事及高級(jí)管理層 50 董事會(huì)報(bào)告 56 合併財(cái)務(wù)報(bào)表 71 獨(dú)立核數(shù)師報(bào)告 72 合併收益表 79 合併綜合收益表 80 合併資產(chǎn)負(fù)債表 81 合併股東權(quán)益變動(dòng)表 83 合併現(xiàn)金流量表 85 合併財(cái)務(wù)報(bào)表

目錄 公司資料 2 財(cái)務(wù)摘要 4 主席報(bào)告書 6 管理層討論與分析 12 企業(yè)管治報(bào)告 36 董事及高級(jí)管理層 52 董事會(huì)報(bào)告 59 合併財(cái)務(wù)報(bào)表 75 獨(dú)立核數(shù)師報(bào)告 76 合併收益表 83 合併綜合收益表 84 合併資產(chǎn)負(fù)債表 85 合併股東權(quán)益變動(dòng)表 87 合併現(xiàn)金流量表 89 合併財(cái)務(wù)報(bào)表