棄貓
那些日常隨處可見(jiàn)的光景,
是我腦中浮現(xiàn)對(duì)於父親的最鮮明記憶。
以貓起興,以貓作結(jié),
村上春樹(shù)最直接面對(duì)自身將老與家族死亡的情感紀(jì)實(shí)之作。
有些事情會(huì)隨著時(shí)間淡忘,有些事情會(huì)因?yàn)闀r(shí)間喚起。
在某個(gè)夏日,我和父親一起去海邊遺棄了一隻貓。
歷史並未過(guò)去。在我思索了很長(zhǎng)時(shí)間後,我決定寫(xiě)下我與我的父親。
那些關(guān)於村上文學(xué)的根源。
《棄貓:關(guān)於父親,我想說(shuō)的事》當(dāng)然不只是關(guān)於貓,主要是村上寫(xiě)下了他與他的父親之間的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,關(guān)於父子,也關(guān)乎於村上文學(xué)的根源。正如村上所說(shuō):「歷史並不是過(guò)去的事情。那會(huì)在意識(shí)的內(nèi)側(cè),或無(wú)意識(shí)的內(nèi)側(cè),化為有溫度有生命的血液,不容分說(shuō)地流向下一個(gè)世代。」
個(gè)人與體制,戰(zhàn)爭(zhēng)與和平,父與子,罪與罰,可謂村上春樹(shù)生命中不能承受之難題,也是他作品中「卡夫卡式」或「杜斯妥也夫斯基式」的無(wú)窮迴圈。
這部作品儘管篇幅不長(zhǎng),卻能看出村上小說(shuō)中長(zhǎng)期關(guān)注的主...
那些日常隨處可見(jiàn)的光景,
是我腦中浮現(xiàn)對(duì)於父親的最鮮明記憶。
以貓起興,以貓作結(jié),
村上春樹(shù)最直接面對(duì)自身將老與家族死亡的情感紀(jì)實(shí)之作。
有些事情會(huì)隨著時(shí)間淡忘,有些事情會(huì)因?yàn)闀r(shí)間喚起。
在某個(gè)夏日,我和父親一起去海邊遺棄了一隻貓。
歷史並未過(guò)去。在我思索了很長(zhǎng)時(shí)間後,我決定寫(xiě)下我與我的父親。
那些關(guān)於村上文學(xué)的根源。
《棄貓:關(guān)於父親,我想說(shuō)的事》當(dāng)然不只是關(guān)於貓,主要是村上寫(xiě)下了他與他的父親之間的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,關(guān)於父子,也關(guān)乎於村上文學(xué)的根源。正如村上所說(shuō):「歷史並不是過(guò)去的事情。那會(huì)在意識(shí)的內(nèi)側(cè),或無(wú)意識(shí)的內(nèi)側(cè),化為有溫度有生命的血液,不容分說(shuō)地流向下一個(gè)世代。」
個(gè)人與體制,戰(zhàn)爭(zhēng)與和平,父與子,罪與罰,可謂村上春樹(shù)生命中不能承受之難題,也是他作品中「卡夫卡式」或「杜斯妥也夫斯基式」的無(wú)窮迴圈。
這部作品儘管篇幅不長(zhǎng),卻能看出村上小說(shuō)中長(zhǎng)期關(guān)注的主題之脈絡(luò)。看似可愛(ài)小巧的一本書(shū),卻無(wú)限輻射延伸出村上的創(chuàng)作歷程與世界觀,從療癒的貓咪、父親的形象,或者對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)與人類殘酷黑暗之心的思索,引人想要從頭探索村上歷年來(lái)重要的多部作品。
《棄貓:關(guān)於父親,我想說(shuō)的事》由村上指定,請(qǐng)臺(tái)灣插畫(huà)家高妍為全書(shū)繪製插畫(huà)。村上表示:「插畫(huà)家高妍的畫(huà)風(fēng)令我感動(dòng),於是決定全部交給她處理。她的畫(huà)作有一種令我懷念的不可思議的感覺(jué)。」
作者簡(jiǎn)介
村上春樹(shù)
1949年生於日本京都府。早稻田大學(xué)戲劇系畢業(yè)。
1979年以《聽(tīng)風(fēng)的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風(fēng)被譽(yù)為日本「八○年代文學(xué)旗手」,1987年代表作《挪威的森林》出版(至今暢銷(xiāo)超過(guò)千萬(wàn)冊(cè)),奠定村上在日本多年不墜的名聲,除了暢銷(xiāo),也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤(rùn)一郎賞」等文壇肯定,三部曲《發(fā)條鳥(niǎo)年代記》更受到「讀賣(mài)文學(xué)賞」的高度肯定。此外,並獲得桐山獎(jiǎng)、卡夫卡獎(jiǎng)、耶路撒冷獎(jiǎng)和安徒生文學(xué)獎(jiǎng)。除了暢銷(xiāo),村上獨(dú)特的都市感及寫(xiě)作風(fēng)格也成了世界年輕人認(rèn)同的標(biāo)誌。
作品中譯本至今已有60幾本,包括長(zhǎng)篇小說(shuō)、短篇小說(shuō)、散文及採(cǎi)訪報(bào)導(dǎo)等。
長(zhǎng)篇小說(shuō)有《聽(tīng)風(fēng)的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《尋羊冒險(xiǎn)記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《舞?舞?舞》、《國(guó)境之南、太陽(yáng)之西》、《發(fā)條鳥(niǎo)年代記》三部曲、《人造衛(wèi)星情人》、《海邊的卡夫卡》、《...
作者簡(jiǎn)介
村上春樹(shù)
1949年生於日本京都府。早稻田大學(xué)戲劇系畢業(yè)。
1979年以《聽(tīng)風(fēng)的歌》獲得「群像新人賞」,新穎的文風(fēng)被譽(yù)為日本「八○年代文學(xué)旗手」,1987年代表作《挪威的森林》出版(至今暢銷(xiāo)超過(guò)千萬(wàn)冊(cè)),奠定村上在日本多年不墜的名聲,除了暢銷(xiāo),也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤(rùn)一郎賞」等文壇肯定,三部曲《發(fā)條鳥(niǎo)年代記》更受到「讀賣(mài)文學(xué)賞」的高度肯定。此外,並獲得桐山獎(jiǎng)、卡夫卡獎(jiǎng)、耶路撒冷獎(jiǎng)和安徒生文學(xué)獎(jiǎng)。除了暢銷(xiāo),村上獨(dú)特的都市感及寫(xiě)作風(fēng)格也成了世界年輕人認(rèn)同的標(biāo)誌。
作品中譯本至今已有60幾本,包括長(zhǎng)篇小說(shuō)、短篇小說(shuō)、散文及採(cǎi)訪報(bào)導(dǎo)等。
長(zhǎng)篇小說(shuō)有《聽(tīng)風(fēng)的歌》、《1973年的彈珠玩具》、《尋羊冒險(xiǎn)記》、《世界末日與冷酷異境》、《挪威的森林》、《舞?舞?舞》、《國(guó)境之南、太陽(yáng)之西》、《發(fā)條鳥(niǎo)年代記》三部曲、《人造衛(wèi)星情人》、《海邊的卡夫卡》、《黑夜之後》、《1Q84 Book1》《1Q84 Book2》、《1Q84 Book3》、《沒(méi)有色彩的多崎作和他的巡禮之年》、《刺殺騎士團(tuán)長(zhǎng)》。
短篇小說(shuō)有《開(kāi)往中國(guó)的慢船》、《遇見(jiàn)100%的女孩》、《螢火蟲(chóng)》、《迴轉(zhuǎn)木馬的終端》、《麵包店再襲擊》、《電視人》、《夜之蜘蛛猴》、《萊辛頓的幽靈》、《神的孩子都在跳舞》、《東京奇譚集》、《沒(méi)有女人的男人們》。
紀(jì)行文集、海外滯居記、散文、隨筆及其他有《遠(yuǎn)方的鼓聲》、《雨天炎天》、《邊境?近境》、《終於悲哀的外國(guó)語(yǔ)》、《尋找漩渦貓的方法》、《雪梨!》、 《如果我們的語(yǔ)言是威士忌》、《象工廠的HAPPY END》、《羊男的聖誕節(jié)》、《蘭格漢斯島的午後》、《懷念的一九八○年代》、《日出國(guó)的工場(chǎng)》、《爵士群像》、《地下鐵事件》、《約束的場(chǎng)所》、《爵士群像2》、《村上收音機(jī)》、《村上朝日堂》系列三本、《給我搖擺,其餘免談》、《關(guān)於跑步,我說(shuō)的其實(shí)是……》、《村上春樹(shù)雜文集》、《村上收音機(jī)2:大蕪菁、難挑的酪梨》、《村上收音機(jī)3:喜歡吃沙拉的獅子》、《身為職業(yè)小說(shuō)家》、《你說(shuō),寮國(guó)到底有什麼?》。
繪者簡(jiǎn)介
高妍
1996年生於臺(tái)灣臺(tái)北。畢業(yè)於臺(tái)灣藝術(shù)大學(xué)視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)系,並曾在沖繩縣立藝術(shù)大學(xué)美術(shù)學(xué)部學(xué)習(xí)油畫(huà)專。目前主要在臺(tái)灣和日本從事插畫(huà)和漫畫(huà)創(chuàng)作。
譯者簡(jiǎn)介
賴明珠
1947年生於臺(tái)灣苗栗,中興大學(xué)農(nóng)經(jīng)系畢業(yè),日本千葉大學(xué)深造。回國(guó)從事廣告企畫(huà)撰文,喜歡文學(xué)、藝術(shù)、電影欣賞及旅行,並選擇性翻譯日文作品,包括村上春樹(shù)的多本著作。
