小妖精集市

《小妖精集市（附英文版）》像一幅畫(huà)，像一則攙著妖媚香氣的童話。它以數(shù)百行的大容量，有條不紊地講述了一個(gè)完整的童話故事，包容大量令人驚喜的細(xì)節(jié)，也呈現(xiàn)了豐富的情緒。一對(duì)純潔姐妹勞拉和莉齊，日日聽(tīng)到小妖精們叫賣(mài)水果。水果鮮艷飽滿芳香，誘人無(wú)比。勞拉心動(dòng)了，不顧莉齊勸阻，以一縷金發(fā)為代價(jià)，換來(lái)一頓妖精的水果盛宴。水果是妖精的圈套，吃了一次便日夜惦記，不得解脫，再吃一次方可化解?？墒浅赃^(guò)妖精果子的人再看不到妖精，也無(wú)緣再買(mǎi)到它們的水果，只有日漸消瘦，耗盡生命。莉齊看到勞拉奄奄一息，心急如焚，決定不顧自己的安危，設(shè)法挽救。她來(lái)到妖精集市，提出用一枚硬幣買(mǎi)些水果。狡猾的妖精逼她當(dāng)場(chǎng)吃掉。莉齊堅(jiān)決拒絕。妖精惱羞成怒，對(duì)她又打又罵，將水果硬塞到她嘴邊。莉齊緊閉雙唇，任妖精欺侮，最終帶著被妖精涂了滿臉的水果甜汁趕回家中，讓勞拉再度舔到妖精水果的甜蜜滋味。

克里斯蒂娜·羅塞蒂是英國(guó)維多利亞時(shí)期一位重要的女詩(shī)人，《小妖精集市（附英文版）》被認(rèn)為是她最負(fù)盛名的一首兒童詩(shī)歌。通過(guò)對(duì)詩(shī)歌文本的細(xì)讀，我們發(fā)現(xiàn)《小妖精集市（附英文版）》的字里行間隱含著克里斯蒂娜的女性主義情懷和聲音。