經(jīng)過(guò)互聯(lián)網(wǎng)形態(tài)的發(fā)展變革以及海外市場(chǎng)的逐漸成熟,2020 年我們迎來(lái)了出海的一個(gè)“新浪潮”,應(yīng)用出海已經(jīng)成為大部分開發(fā)者的共識(shí),但海外環(huán)境的多變卻為開發(fā)者帶來(lái)了新的競(jìng)爭(zhēng)壓力。機(jī)會(huì)與壓力并存的局面里,出海開發(fā)者應(yīng)該如何才能搭上這一波新浪潮? 一、出海新浪潮,還需解決三大難題近幾年來(lái),中國(guó)出海開發(fā)者在全球應(yīng)用生態(tài)扮演著重要角色。雖然今年出現(xiàn)了很多黑天鵝事件,但我國(guó)的出海開發(fā)者仍然交出了一份兒令人滿意的成績(jī)單。在 2020 年 5 月全球下載量排名 TOP 1000 免費(fèi) App 中,中國(guó)免費(fèi) APP 下載占比 16.6%,僅次于美國(guó)的 25%。數(shù)據(jù)報(bào)告出爐后,我們采訪了一些出海企業(yè)和出海應(yīng)用服務(wù)商,他們表示雖然移動(dòng)應(yīng)用出海勢(shì)頭不減,但隨著流量的分化以及海外市場(chǎng)的用戶逐漸成熟,打造產(chǎn)品服務(wù)的本地化競(jìng)爭(zhēng)力逐漸成為業(yè)務(wù)增長(zhǎng)關(guān)鍵。海內(nèi)外應(yīng)用市場(chǎng)最明顯的差異,就是應(yīng)用分類、市場(chǎng)(用戶)偏好及互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展的程度,這些正是開發(fā)者出海面臨的最大挑戰(zhàn);如何做好本地市場(chǎng)洞察、用戶畫像和需求調(diào)研,產(chǎn)品開發(fā)及運(yùn)營(yíng),如何在保留產(chǎn)品特色及核心競(jìng)爭(zhēng)力的同時(shí),為本地市場(chǎng)及用戶提供優(yōu)質(zhì)的內(nèi)容服務(wù),是出海開發(fā)者需要解決的核心問(wèn)題。產(chǎn)品本地化、本地合規(guī)及本地推廣,已經(jīng)成為開發(fā)者出海面前的三個(gè)亟待解決的問(wèn)題。 二、解決三大難題,HMS 出海服務(wù)能力引擎的全環(huán)節(jié)賦能為了解決出海本地化的難題,業(yè)界也正在積極采取著行動(dòng)。華為憑借自身豐富的出海經(jīng)驗(yàn)以及平臺(tái)資源能力,于今年 9 月舉行的 HDC 2020 大會(huì)上正式成立了 HMS 出海生態(tài)聯(lián)盟并發(fā)布 HMS 出海服務(wù)引擎,致力于為開發(fā)者和服務(wù)商提供產(chǎn)品全生命周期服務(wù)和賦能。目前,HMS 出海服務(wù)能力引擎能為出海產(chǎn)品提供包括語(yǔ)言本地化、軟件本地化、多媒體本地化及其他本地化服務(wù),并且已經(jīng)完成 8 家語(yǔ)言合作伙伴認(rèn)證,引入海外云測(cè)試能力,為企業(yè)及開發(fā)者提供云測(cè)試服務(wù)、AI 數(shù)據(jù)標(biāo)注服務(wù)、安全服務(wù)、推廣服務(wù),落地本地用戶調(diào)研等能力。針對(duì)出海的三座大山, HMS 出海服務(wù)能力引擎在積極的發(fā)揮平臺(tái)的優(yōu)勢(shì),幫助出海開發(fā)者快速熟悉并融入本地化市場(chǎng),實(shí)現(xiàn)出海業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)。
三、乘風(fēng)破浪,生態(tài)共贏開放的技術(shù)平臺(tái)和支持,是生態(tài)共贏的基礎(chǔ),這一點(diǎn)在出海領(lǐng)域也是同理。為了聚合更多合作伙伴的能力,為出海開發(fā)者提供更多的支持和幫助,HMS 出海生態(tài)聯(lián)盟自成立后也在積極的攜手合作伙伴, 共享出海服務(wù)能力引擎平臺(tái)資源以及能力,助力合作伙伴拓展全球業(yè)務(wù)和生態(tài),實(shí)現(xiàn)商業(yè)成功。目前,HMS 出海生態(tài)聯(lián)盟已由最初的 12 家合作伙伴發(fā)展為近 100 家會(huì)員單位,已成功為 15 家會(huì)員單位提供產(chǎn)品本地化、本地合規(guī)和本地推廣的支撐,顯著提高中國(guó)開發(fā)者出海本地化的效率和效果。作為一個(gè)開放的聯(lián)合組織,HMS 出海生態(tài)聯(lián)盟正在邀請(qǐng)更多合作伙伴加入聯(lián)盟當(dāng)中,繁榮 HMS 生態(tài)。并將于 12 月 8 日召開 HMS 出海生態(tài)聯(lián)盟北京峰會(huì),為出海開發(fā)者詳細(xì)介紹出海服務(wù)能力引擎,分享成功案例與合作伙伴經(jīng)驗(yàn)。打造對(duì)等互利的生態(tài)合作平臺(tái),對(duì)于出海開發(fā)者來(lái)說(shuō),無(wú)疑是一個(gè)重塑市場(chǎng)格局的嶄新機(jī)遇。期待更多的出海開發(fā)者可以同聚一堂,以更加開放的姿態(tài)互利共贏,將中國(guó)應(yīng)用創(chuàng)新和服務(wù)帶到全球,豐富全球消費(fèi)者的應(yīng)用體驗(yàn)。
HMS 出海生態(tài)聯(lián)盟峰會(huì)現(xiàn)正開放報(bào)名中,屆時(shí)眾多出海企業(yè)領(lǐng)袖、專家與出海開發(fā)者將齊聚一堂,共同探討如何將中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用創(chuàng)新帶到全球。誠(chéng)邀開發(fā)者以及出海領(lǐng)域從業(yè)者參加,點(diǎn)擊閱讀原文即可直接報(bào)名~