青之時(shí)代
★ 傳說中的夢(mèng)幻逸品——安西水丸漫畫集！ 華文世界首次出版！
★ 12則短篇故事全收錄，知名插畫家安西水丸之創(chuàng)作原點(diǎn)。
★ 新裝「完全版」：收錄珍貴序言、名家解說文、作者深度訪談。
★ 特色藍(lán)裝幀印刷，感性呈現(xiàn)安西最珍貴的「藍(lán)色時(shí)期」（青之時(shí)代）。
★ 隨書附贈(zèng)中文版特典?精彩名家推介文摺頁。
「我想畫感覺像詩的漫畫??！
總覺得將我擁有的感性發(fā)揮到極致的，
是我發(fā)表在《GARO》上的漫畫作品。
大家經(jīng)常對(duì)我說：『你的作品中以《青之時(shí)代》最棒?！?/p>
所謂處女作，也許會(huì)顯示出那個(gè)人最好的部分吧??」
——安西水丸
安西水丸唯二漫畫集——
《青之時(shí)代》（大塊文化）＋《東京輓歌》（鯨嶼文化）
破天荒同步出版！
房總半島南部的海邊小鎮(zhèn)風(fēng)景，
既非小孩也非大人，少年成長(zhǎng)為男人的過程，
獨(dú)特的感性、插畫家安西水丸的原風(fēng)景。
「人們說，十年就算是從前了。
不過...
★ 傳說中的夢(mèng)幻逸品——安西水丸漫畫集！ 華文世界首次出版！
★ 12則短篇故事全收錄，知名插畫家安西水丸之創(chuàng)作原點(diǎn)。
★ 新裝「完全版」：收錄珍貴序言、名家解說文、作者深度訪談。
★ 特色藍(lán)裝幀印刷，感性呈現(xiàn)安西最珍貴的「藍(lán)色時(shí)期」（青之時(shí)代）。
★ 隨書附贈(zèng)中文版特典?精彩名家推介文摺頁。
「我想畫感覺像詩的漫畫啊！
總覺得將我擁有的感性發(fā)揮到極致的，
是我發(fā)表在《GARO》上的漫畫作品。
大家經(jīng)常對(duì)我說：『你的作品中以《青之時(shí)代》最棒。』
所謂處女作，也許會(huì)顯示出那個(gè)人最好的部分吧??」
——安西水丸
安西水丸唯二漫畫集——
《青之時(shí)代》（大塊文化）＋《東京輓歌》（鯨嶼文化）
破天荒同步出版！
房總半島南部的海邊小鎮(zhèn)風(fēng)景，
既非小孩也非大人，少年成長(zhǎng)為男人的過程，
獨(dú)特的感性、插畫家安西水丸的原風(fēng)景。
「人們說，十年就算是從前了。
不過，從那之後，我傷心的次數(shù)已經(jīng)數(shù)也數(shù)不清。」——〈腳踏車店〉
【夢(mèng)幻逸品重現(xiàn)】
這本集結(jié)了十二則短篇故事的《青之時(shí)代》，收錄了安西水丸初次涉足漫畫、於1974-1977年在傳奇另類漫畫雜誌《GARO》（ガロ）上刊登的作品。因此，本書可以說是安西水丸的創(chuàng)作原點(diǎn)也不為過。本書初版於1980年問世，後絕版多年，一直是漫畫界和書迷圈口耳相傳、極難入手的傳奇夢(mèng)幻逸品。2014年安西水丸過世後，許多紀(jì)念著作陸續(xù)問世，本書在千呼萬喚之下，終於在2021年重新以新裝「完全版」的面貌問世，並加入了女兒安西Kaori的前言、前《太陽》雜誌總編輯嵐山光三郎的解說文，以及1994年原載於《GARO》雜誌的深度訪談文。
【村上春樹長(zhǎng)年御用插畫家】
安西水丸最為臺(tái)灣讀者熟知的是他和村上春樹的合作，如《村上朝日堂》系列、《蘭格漢斯島的午后》、《日出國(guó)的工場(chǎng)》??等，以及許多日系獲獎(jiǎng)廣告和使用他設(shè)計(jì)的插畫的商品。此次臺(tái)灣非常難得地同步出版他生涯唯二兩本漫畫集——《青之時(shí)代》和《東京輓歌》。將此二書放置於作者的創(chuàng)作脈絡(luò)中，除了能夠看到安西慣常的創(chuàng)作手法與思考被更深刻的表現(xiàn)——如簡(jiǎn)明開闊，看似塗鴉的線條；或是那些充滿奇想，相當(dāng)零散卻又極為貼近你我的生活圖景以外，同時(shí)也能從時(shí)值三十餘歲的安西水丸所描繪的童年光景，窺見作者的生命歷程與記憶。
對(duì)於以插畫家身分為臺(tái)灣讀者所熟知的安西水丸而言，全書裝幀以特色藍(lán)和黑雙色印刷的《青之時(shí)代》（日文「青の時(shí)代」意為畢卡索的「Blue Period藍(lán)色時(shí)期」）不僅讓我們得以更為立體地建構(gòu)出他的創(chuàng)作者輪廓，更使我們能夠以不同的角度，重新打開對(duì)其作品的閱讀，直視安西水丸那趣味橫生之餘，又處處滲透出淡然哀愁的眼睛。
本書開篇以1974年十二月刊登的〈青之時(shí)代〉開始，帶領(lǐng)讀者走進(jìn)安西水丸那充滿奇趣的孤寂世界。故事似是在講述青年人的戀愛憧憬，從夢(mèng)境醒來，踏上早晨積雪的道路，畫室無人，在員工餐廳遇見她，爾後展開短暫的愛情故事，最後在冬日的夜晚戛然而止。然而，在這般簡(jiǎn)單的「愛情故事」裡，卻又夾雜了相當(dāng)高密度且又碎片化的，看起來毫不相干的呢喃，虛實(shí)交錯(cuò)，疑幻似真。令短短十六頁的故事裡，被充填了相當(dāng)豐厚的時(shí)間密度?；蛘呖梢哉f，〈青之時(shí)代〉所呈現(xiàn)的並非單一的線軸故事，而是透過漫畫的每一格，以及格與格之間的互通性與空隙，展現(xiàn)出那屬於少年的視線，讓我們看見那少年所見的「心象風(fēng)景」，以及在那背後潛藏的淡淡愁思。
無論是〈少女羅曼史〉、〈後院〉般，描繪少年對(duì)於成長(zhǎng)的憧憬、對(duì)於分別的追思、對(duì)於轉(zhuǎn)瞬即逝的幸福的彷徨；抑或〈火車〉、〈魚之家〉般觸及到少年對(duì)生離死別的不捨，並試圖將其否定的心境；甚至是貫徹作品，如同風(fēng)景般時(shí)常出現(xiàn)的女性裸體。無一不圍繞安西水丸對(duì)於年少時(shí)期的深刻描繪。正因如此，在這些分散零落的篇章與畫面中，讀者或能從看似毫不相干的故事中，讀到某種奇妙的互通性。極為詩性、碎片化的描繪，恰恰掌握了記憶的共同面貌，為讀者打開了參與及想像的空間。
《青之時(shí)代》作為安西水丸的漫畫處女作，其極為風(fēng)格化的筆觸、詩性的圖像語言，甚至其念茲在茲挖掘的創(chuàng)作命題，都與安西創(chuàng)作生涯的其他作品一脈相承。同時(shí)又能看見其初次以漫畫作為媒材時(shí)，筆下所富涵的思考與想像。無論是相對(duì)熟悉安西水丸的讀者，抑或初次接觸其插畫以外作品的讀者，本書都是彌足珍貴的記憶之書。
作者簡(jiǎn)介
安西水丸Mizumaru Anzai
一九四二年生於東京都。插畫家。本名渡邊昇。小時(shí)候因患有嚴(yán)重氣喘，搬到母親娘家所在的千葉縣千倉町（現(xiàn)千葉縣南房總市），到中學(xué)畢業(yè)前這段多愁善感的青少年時(shí)期，都在座擁豐饒大海的千倉渡過。日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)部美術(shù)學(xué)科畢業(yè)後，進(jìn)入電通、紐約設(shè)計(jì)事務(wù)所ADAC工作。
一九七一年回到日本，進(jìn)入平凡社後擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，後認(rèn)識(shí)嵐山光三郎，因其引介開始在《GARO》雜誌發(fā)表插畫和漫畫。一九八〇年將《GARO》上連載的漫畫集結(jié)成《青之時(shí)代》，由青林堂出版。一九八一年後以自由接案的插畫家身分活躍於業(yè)界，除了繪製插畫以外，也寫作多本散文、小說。生涯曾獲朝日廣告賞、每日廣告賞、日本Graphic展年間作家優(yōu)秀賞、電影旬報(bào)讀者賞??等諸多大獎(jiǎng)。二〇一四年逝世。
中文版著作除了和村上春樹合作的《村上朝日堂》等作品之外，個(gè)人著作有《...
作者簡(jiǎn)介
安西水丸Mizumaru Anzai
一九四二年生於東京都。插畫家。本名渡邊昇。小時(shí)候因患有嚴(yán)重氣喘，搬到母親娘家所在的千葉縣千倉町（現(xiàn)千葉縣南房總市），到中學(xué)畢業(yè)前這段多愁善感的青少年時(shí)期，都在座擁豐饒大海的千倉渡過。日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)部美術(shù)學(xué)科畢業(yè)後，進(jìn)入電通、紐約設(shè)計(jì)事務(wù)所ADAC工作。
一九七一年回到日本，進(jìn)入平凡社後擔(dān)任藝術(shù)總監(jiān)，後認(rèn)識(shí)嵐山光三郎，因其引介開始在《GARO》雜誌發(fā)表插畫和漫畫。一九八〇年將《GARO》上連載的漫畫集結(jié)成《青之時(shí)代》，由青林堂出版。一九八一年後以自由接案的插畫家身分活躍於業(yè)界，除了繪製插畫以外，也寫作多本散文、小說。生涯曾獲朝日廣告賞、每日廣告賞、日本Graphic展年間作家優(yōu)秀賞、電影旬報(bào)讀者賞??等諸多大獎(jiǎng)。二〇一四年逝世。
中文版著作除了和村上春樹合作的《村上朝日堂》等作品之外，個(gè)人著作有《你說，鳥取到底有什麼？》、《東京美女散步》。
譯者簡(jiǎn)介
黃鴻硯
公館漫畫私倉兼藝?yán)取窶angasick」副店長(zhǎng)。《漫漶：日本另類漫畫選輯》翻譯與共同編輯者。近年為商業(yè)出版社翻譯丸尾末廣、駕籠真太郎、松本大洋的漫畫作品，也進(jìn)行逆柱意味裂、不吉靈二、好想睡等小眾漫畫家的獨(dú)立出版計(jì)畫，幾乎每天都透過Mangasick臉書頁面散布臺(tái)、日另類視覺藝術(shù)相關(guān)情報(bào)。