奇奇怪怪旅館(全6冊(cè))
奇奇怪怪旅館是森林里的一家小型旅舍,這里居住著四個(gè)好朋友:瑪塔、卡奇、雷先生和幽弗先生,以及他們的鄰居——總有辦法的樵夫西丁。他們勇敢、團(tuán)結(jié)、充滿正義感,當(dāng)遇到困難時(shí),好朋友們會(huì)齊心協(xié)力,一起想辦法解決問題,并在一次次冒險(xiǎn)中鼓足勇氣,不斷突破自我,學(xué)會(huì)擔(dān)當(dāng)與分享。
《奇奇怪怪旅館》由法國百年電影公司高蒙動(dòng)畫設(shè)計(jì)師創(chuàng)作,獲得昂古萊姆國際漫畫節(jié)青少年選擇獎(jiǎng)、昂古萊姆國際漫畫節(jié)學(xué)校選擇獎(jiǎng)、法國53省布爾高獎(jiǎng)等多項(xiàng)大獎(jiǎng),并被翻譯成多種語言,在全球發(fā)行。整套漫畫色彩飽滿,人物形象鮮明生動(dòng),腦洞大開的奇妙想象,構(gòu)圖和分鏡靈活多變,給孩子動(dòng)畫電影般的沉浸。每本書都是一個(gè)快樂且充滿正能量的故事,語言對(duì)話幽默,故事極具想象力,讓孩子不僅喜歡看,而且容易理解。被美國《出版商周刊》評(píng)價(jià)為“法國版千與千尋”。
作者:[法]弗洛里安·費(fèi)里爾
法國編劇、導(dǎo)演,從事漫畫藝術(shù)總監(jiān)的工作二十多年。自2004年起,他在阿爾班?米歇爾、塞伊、普隆等出版社出版了多部兒童小說,現(xiàn)在從事兒童作品的創(chuàng)作。
繪者:[法]卡特琳娜·費(fèi)里爾
畢業(yè)于歐洲高等圖像學(xué)院昂古萊姆漫畫專業(yè),曾在高蒙電影公司工作。她和米蘭、巴亞等出版社均有合作,至今出版了多部童書作品。
譯者:陳瀟
法語博士,長期從事法語教學(xué)、法語詞典編纂、對(duì)外漢語教學(xué)工作。出版《我等你》《美麗黑暗》《新拉封丹寓言》等譯著六十一部,參與法語詞典編纂兩部。2020年入選“傅雷青年翻譯人才發(fā)展計(jì)劃項(xiàng)目”。
