[你收到一條微信消息] 盼復(fù).
世界上本沒(méi)有書(shū)信,想聊的話多了,也便成了信。
那時(shí)候車馬很慢,書(shū)信很遠(yuǎn);后來(lái)有了微信,再遠(yuǎn)的信息也跑得飛快。但一代人有一代人的堅(jiān)守,看!爺爺奶奶們就依舊堅(jiān)持用書(shū)信體發(fā)微信。


在微信上,老一輩人用獨(dú)創(chuàng)的書(shū)信體聊法陪咱長(zhǎng)大。人生路上的大事兒小事兒,見(jiàn)字如晤,展信舒顏。
高考前夕,你的微信消息列表或許盼不到暗戀對(duì)象的情書(shū),但定會(huì)等到爺爺字斟句酌的家書(shū)。多讀幾遍,高考作文一定“下筆如有神”。如果第二天的作文題目,又恰好要求是書(shū)信體,那就提前恭喜你“今科高中”了。

求學(xué)求職一路小跑,有時(shí)你覺(jué)得自己是社會(huì)的邊角料,但卻一直是他們心中的小驕傲。在微信上,爺爺奶奶從不吝嗇贊賞與鼓勵(lì)。他們會(huì)反復(fù)拿捏用詞用句,以莊重的書(shū)信體穿越距離。只要讀得夠快,眼淚就追不上我,55555。




如果說(shuō)“有點(diǎn)禮貌(但不太多)”是當(dāng)代年輕人的社交禮儀,那么文雅與得體便是刻在老一輩心中的微信聊天基本規(guī)范:“你好”“盼復(fù)”“順祝”“保重”是與爺爺奶奶聊天記錄里的高頻詞;稱呼后面必加“:”,這比群聊里的@更好使;他們常用手寫輸入法,有時(shí)簡(jiǎn)繁體和錯(cuò)別字齊聚一堂,標(biāo)點(diǎn)符號(hào)里還會(huì)混入孤獨(dú)的筆畫(huà)或字母。但是,他們執(zhí)著于一筆一畫(huà)一撇一捺,一個(gè)標(biāo)點(diǎn)也不落下。
最高級(jí)別的優(yōu)雅,是于細(xì)微處寄牽掛。爺爺奶奶的書(shū)信體聊天不僅見(jiàn)證了咱們大大小小的人生節(jié)點(diǎn),而且潤(rùn)物無(wú)聲,早已潛入點(diǎn)滴日常生活。民以食為天,你脫口就說(shuō)的“你媽喊你回家吃飯”,在他們那里總能書(shū)寫為別樣一段。


即使是你復(fù)制粘貼的發(fā)瘋語(yǔ)錄,在爺爺奶奶看來(lái)也是文采飛揚(yáng)的原創(chuàng)文學(xué)。他們會(huì)一如既往地誠(chéng)懇回復(fù),讓你的每一句念念不忘都必有回響。

而當(dāng)爺爺奶奶變成需要幫助或回應(yīng)的一方,他們的莊重絲毫不減,甚至有些過(guò)于有禮貌,真誠(chéng)是永遠(yuǎn)的必殺技。





有時(shí),爺爺奶奶會(huì)主動(dòng)挑起話題,把生活的碎碎念寫成一封封書(shū)信,悄悄放在聊天框的對(duì)面,連“盼復(fù)”都寫得很慎重。只希望你能兼修翻譯,因?yàn)樽x透了才會(huì)發(fā)現(xiàn)信里滿當(dāng)當(dāng)?shù)南肽睢?/p>
家門口的花開(kāi)了,其實(shí)“我想你”;祝你節(jié)日快樂(lè),其實(shí)“我愛(ài)你”;讓你分享旅行相冊(cè),其實(shí)“想見(jiàn)你”。




當(dāng)情感的河流因“信息”凝固,人類回味久遠(yuǎn)的記憶,為何再次被書(shū)信打動(dòng)?
書(shū)信是一種向特定對(duì)象傳遞信息、交流思想感情的應(yīng)用文書(shū),延時(shí)異步是其顯著特征。書(shū)信遵循著人際傳播中的合作原則、禮貌原則與語(yǔ)境原則,并在長(zhǎng)期發(fā)展過(guò)程中演化出一套包括稱謂、問(wèn)候語(yǔ)、落款在內(nèi)的的寫作規(guī)范。

信息傳播過(guò)程
當(dāng)書(shū)信遇見(jiàn)微信,一方面,作為具有跨時(shí)空交流特性的社交媒體,微信使得爺爺奶奶的“書(shū)信”能夠?qū)崿F(xiàn)快速同步。他們打字不快,也不一定是你列表中最高頻的聊天對(duì)象。相對(duì)較低的溝通頻次與緊密的社會(huì)身份聯(lián)結(jié)形成張力,在即時(shí)性之外賦予書(shū)信體更強(qiáng)的情感價(jià)值與交互體驗(yàn),“對(duì)話的延遲一直就蘊(yùn)藏著潛在的機(jī)會(huì)”。
另一方面,當(dāng)娛樂(lè)化與視覺(jué)化成為網(wǎng)絡(luò)社交文化的顯著特征,微信中的書(shū)信體不同于網(wǎng)絡(luò)熱詞和表情包等流行形式,而是由精準(zhǔn)規(guī)范的文字有序組織而成的主觀經(jīng)驗(yàn),歸還了信息交流實(shí)踐的莊重感與獨(dú)特的美感。而那些曾因我們被短暫遮蔽,竟被看輕為腐舊的詞匯,再回首已重現(xiàn)“文雅”之美,只一發(fā)力,就勾起了我們的簌簌眼淚。
畢竟,情感奔涌不息,優(yōu)雅永不過(guò)時(shí)。
參考資料:
[1]約翰·彼得斯/鄧建國(guó)?譯.(2017).對(duì)空言說(shuō):傳播的觀念史
[2]徐燁.(2022).新媒介技術(shù)如何形塑交流——媒介后視鏡視角下書(shū)信與微信的比較研究.?新聞與寫作(06),86-96.

你在微信上收到過(guò)誰(shuí)寄的信?
