Subtitld跨平臺(tái)字幕編輯器

Subtitld 是一款跨平臺(tái)字幕編輯器，用于創(chuàng)建、編輯和轉(zhuǎn)錄字幕，能夠處理 SRT、SSA、TTML、SBV、DFXP、VTT、XML、SCC 和 SAMI 格式的文件。

主要特性

• 創(chuàng)建字幕
• 編輯字幕
• 使用時(shí)間軸移動(dòng)字幕，手動(dòng)同步
• 放大/縮小功能，幫助處理?yè)頂D的時(shí)間線
• 支持保存為 SRT 文件格式
• 支持各種其他格式的導(dǎo)入和導(dǎo)出（SSA、TTML、SBV、DFXP、VTT、XML、SCC 和 SAMI）
• 易于調(diào)整字幕大小或從時(shí)間軸上調(diào)整字幕的持續(xù)時(shí)間
• 與其他字幕合并，或從項(xiàng)目中切分字幕
• 能夠啟用網(wǎng)格，按幀、場(chǎng)景或秒進(jìn)行可視化
• 在編輯器中回放以檢查字幕情況
• 在時(shí)間軸上捕捉字幕以避免重疊
• 在字幕中添加/刪除
• 啟用安全邊界，以確保字幕不會(huì)看起來(lái)不妥當(dāng)
• 調(diào)整播放速度
• 鍵盤(pán)快捷鍵
• 自動(dòng)轉(zhuǎn)錄
• 輸出加入了字幕的視頻
• 無(wú)限次撤消