袁慶余 Yuan Qingyu

江蘇揚(yáng)州人，出身于貧寒之家。1934年，他年僅15歲，在念完小學(xué)后即來到上海，進(jìn)上海明星影片公司當(dāng)學(xué)徒，先學(xué)剪接，后學(xué)錄音，并利用業(yè)余時(shí)間，攻讀英語。1941年起任錄音師，先后為國華、金星、“華影”等影片公司攝制的《鬼戀》、《霍元甲》、《落花恨》、《紅杏出墻記》等影片錄音?？箲?zhàn)勝利后，他為昆侖、大同等影業(yè)公司攝制的《一江春水向東流》、《弱者，你的名字是女人》等影片錄音。他在實(shí)踐中，對(duì)錄音的理論和技術(shù)都積累了較豐富的經(jīng)驗(yàn)，并保證了影片的錄音質(zhì)量，從而獲得了同行、特別是演員們的贊賞。 建國后，他先后擔(dān)任昆侖影業(yè)公司、上海電影技術(shù)廠和上海電影制片廠的錄音師和錄音科科長(zhǎng)、車間主任、技術(shù)委員會(huì)副主任等職，并為《霧海夜航》、《鐵窗烈火》、《千女鬧?！贰ⅰ断泔h萬里》、《燎原》等影片錄音。1981年，他年逾花甲，在為舞臺(tái)藝術(shù)片《江姐》的錄音過程中，勇于探索新的技術(shù)領(lǐng)域，采用多話筒、多聲道的錄音新工藝，使演員的演唱與樂隊(duì)的伴奏層次分明，音色純真，力度飽滿，為此獲得嘉獎(jiǎng)。他從事電影錄音工作四十余年，擔(dān)任了數(shù)十部影片的錄音，為提高影片的藝術(shù)質(zhì)量和發(fā)展電影錄音技術(shù)，默默地奉獻(xiàn)了自己的一生。