尼古拉·果戈理

本書(shū)是納博科夫較少為世人所知的傳記作品。作者將讀者帶入果戈理的青年時(shí)代，瀏覽了他的早期作品，并提供了他收集的《欽差大臣》和《死魂靈》第一卷的詳細(xì)評(píng)論。他還簡(jiǎn)短地評(píng)論了果戈理最著名的短篇小說(shuō)《外套》。在書(shū)中，納博科夫探討了果戈理獨(dú)具魅力的寫(xiě)作手法，用他自己翻譯的多個(gè)片段來(lái)證明果戈理無(wú)可挑剔的行文。他強(qiáng)調(diào)的并不是果戈理作品的情節(jié)，而是它們的風(fēng)格，并且成功地展現(xiàn)了以諷刺著稱(chēng)的果戈理的另一面。

弗拉基米爾·納博科夫（Vladimir Nabokov）（1899—1977），納博科夫是二十世紀(jì)公認(rèn)的杰出小說(shuō)家和文體家。1899年4月23日，納博科夫出生于圣彼得堡。布爾什維克革命期間，納博科夫隨全家于1919年流亡德國(guó)。他在劍橋三一學(xué)院攻讀法國(guó)和俄羅斯文學(xué)后，開(kāi)始了在柏林和巴黎十八年的文學(xué)生涯。1940年，納博科夫移居美國(guó)，在威爾斯理、斯坦福、康奈爾和哈佛大學(xué)執(zhí)教，以小說(shuō)家、詩(shī)人、批評(píng)家和翻譯家身份享譽(yù)文壇，著有《庶出的標(biāo)志》、《洛麗塔》、《普寧》和《微暗的火》等長(zhǎng)篇小說(shuō)。1955年9月15日，納博科夫最有名的作品《洛麗塔》由巴黎奧林匹亞出版并引發(fā)爭(zhēng)議。1961年，納博科夫遷居瑞士蒙特勒；1977年7月2日在洛桑病逝。