古埃及《亡靈書》
★古埃及《亡靈書》經(jīng)典讀本，漢語(yǔ)世界首次從古埃及文字直譯，原汁原味。
★精彩導(dǎo)論，解讀《亡靈書》該怎么讀。
★了解埃及文化的必讀之書，來自古埃及人自己的敘述！
★200余幅象形文字圖片附于相應(yīng)章節(jié)，力求與譯文內(nèi)容相對(duì)應(yīng)，神秘感翻倍增加！
★看古埃及人寫的書，了解真實(shí)的古埃及
這本書簡(jiǎn)直包羅萬(wàn)象！關(guān)于神、關(guān)于人，關(guān)于死亡、關(guān)于重生，關(guān)于神秘的咒語(yǔ)、關(guān)于世俗的生活，甚至關(guān)于“如何與神討價(jià)還價(jià)”…… 應(yīng)該說沒有什么資料能比《亡靈書》更準(zhǔn)確的表現(xiàn)古埃及文化了，因?yàn)槠渲械膬?nèi)容都來自于古埃及人自己的敘述！本書更是來自著名埃及學(xué)家金壽福老師源于埃及文字的直譯，絕對(duì)準(zhǔn)確、翔實(shí)。
★古埃及文化，一本書從入門到精通
為了便于讀者理解，譯者，著名埃及學(xué)家金壽福老師在導(dǎo)論部分對(duì)《亡靈書》的形成和發(fā)展、古代埃及人的來世觀念等相關(guān)背景內(nèi)容做了系統(tǒng)的介紹。每篇經(jīng)文后面都附有詳細(xì)的...
★古埃及《亡靈書》經(jīng)典讀本，漢語(yǔ)世界首次從古埃及文字直譯，原汁原味。
★精彩導(dǎo)論，解讀《亡靈書》該怎么讀。
★了解埃及文化的必讀之書，來自古埃及人自己的敘述！
★200余幅象形文字圖片附于相應(yīng)章節(jié)，力求與譯文內(nèi)容相對(duì)應(yīng)，神秘感翻倍增加！
★看古埃及人寫的書，了解真實(shí)的古埃及
這本書簡(jiǎn)直包羅萬(wàn)象！關(guān)于神、關(guān)于人，關(guān)于死亡、關(guān)于重生，關(guān)于神秘的咒語(yǔ)、關(guān)于世俗的生活，甚至關(guān)于“如何與神討價(jià)還價(jià)”…… 應(yīng)該說沒有什么資料能比《亡靈書》更準(zhǔn)確的表現(xiàn)古埃及文化了，因?yàn)槠渲械膬?nèi)容都來自于古埃及人自己的敘述！本書更是來自著名埃及學(xué)家金壽福老師源于埃及文字的直譯，絕對(duì)準(zhǔn)確、翔實(shí)。
★古埃及文化，一本書從入門到精通
為了便于讀者理解，譯者，著名埃及學(xué)家金壽福老師在導(dǎo)論部分對(duì)《亡靈書》的形成和發(fā)展、古代埃及人的來世觀念等相關(guān)背景內(nèi)容做了系統(tǒng)的介紹。每篇經(jīng)文后面都附有詳細(xì)的題解，對(duì)于經(jīng)文的內(nèi)容和意義和相關(guān)文化進(jìn)行了詳盡的解釋和說明。書后還附有名詞釋義，對(duì)經(jīng)文中出現(xiàn)的神名、地名和概念都做了必要的解釋。即便是埃及文化的小白，也可以輕松閱讀本書，并系統(tǒng)地獲得最為準(zhǔn)確、真實(shí)的信息。
★重新思考死亡的意義
在人類探索生命奧秘和生活價(jià)值的漫漫旅程中，古代埃及人堪稱無畏和執(zhí)著的開路先鋒。他們?cè)噲D在生者和死者之間建立一種聯(lián)盟，共同征服死亡?！锻鲮`書》的經(jīng)文飽含古埃及人對(duì)生命的熱愛、對(duì)永生的追求、對(duì)死亡的憎惡。盡管他們恐懼死亡，但是仍舊保有對(duì)于“未知的來世”的美好希望，就像經(jīng)文中所說的“死亡只是另一場(chǎng)冒險(xiǎn)的開始”。
★神秘的魔法之書
《亡靈書》的經(jīng)文除去埃及人關(guān)于來世的生活想象外，更多的是神秘的咒語(yǔ)：木乃伊制作師處理死者尸體時(shí)使用的咒文，葬禮時(shí)由祭司念誦的禱文，旨在促使死者復(fù)活的各種供品的名單，為死者應(yīng)對(duì)冥界鬼神而提供的密碼和暗號(hào)，等等。盡管如今我們知道這些咒語(yǔ)可能并無實(shí)際用處，但讀起來韻律優(yōu)美又饒有趣味，充滿古拙瑰麗的想象，其中自帶的神秘氛圍讓人對(duì)埃及文化心生向往。古埃及《亡靈書》中包括200余幅古埃及文字圖片以及大量示意圖畫， 附于相應(yīng)章節(jié)的經(jīng)文譯文之后，力求象形文字原文及配圖與譯文內(nèi)容相對(duì)應(yīng)，神秘感翻倍增加！
★古埃及貴族來世生活指南
古埃及人留戀塵世的生活，他們對(duì)不朽的渴望其實(shí)只是想回到衣食富足的人間，對(duì)于他們來說，最好的來世是在另一個(gè)地方繼續(xù)現(xiàn)世的生活。《亡靈書》中有不少篇幅描寫的是古埃及貴族們關(guān)于來世生活的想象，從中可以看到有關(guān)于他們?nèi)粘Ｒ率匙⌒械姆椒矫婷妫核麄円却篼満托←溼勚频钠【坪团Ｄ?，吃面包、烤牛肉、鵝肉和糕點(diǎn)，劃船通過河流……他們將來世呼吸的空氣都在其中被安排得明明白白，甚至還要繼續(xù)享受在世時(shí)的情愛快樂，這可以說是一份由古埃及人自己撰寫的古埃及貴族生活指南。
★世俗而努力的埃及人
為了能通過重生考驗(yàn)，享有來世生活，古埃及人可以付出一切！他們希望能借助所有能夠想象得到的方式征服死神：古埃及人在經(jīng)文中贊頌神靈，許諾會(huì)奉上豐富的貢品；偶爾也威脅神靈，說自己知道他們的弱點(diǎn)；有時(shí)候古埃及人還會(huì)說自己本身就是神靈，甚至面對(duì)有些神靈的時(shí)候直言自己是神靈的爸爸或者兒子……看著他們?cè)诮?jīng)文中和神靈討價(jià)還價(jià)、斗智斗勇，有時(shí)還企圖用各種方式逃避審判，可真是為了成功重生，闖關(guān)斬將、無所不用其極。
金壽福，復(fù)旦大學(xué)歷史系教授。
2000年獲得德國(guó)海德堡大學(xué)埃及學(xué)博士學(xué)位。在國(guó)外出版專著一部，發(fā)表學(xué)術(shù)論文多篇，在國(guó)內(nèi)《中國(guó)社會(huì)科學(xué)》《歷史研究》《世界歷史》等雜志發(fā)表論文數(shù)十篇；曾經(jīng)赴美國(guó)布朗大學(xué)、埃及開羅大學(xué)、德國(guó)柏林自由大學(xué)、美國(guó)駐以色列考古研究所等機(jī)構(gòu)進(jìn)行學(xué)術(shù)研究。
2012年獲得埃及政府頒發(fā)的埃中文化交流貢獻(xiàn)獎(jiǎng)狀和獎(jiǎng)?wù)隆?/p>