雨雪霏霏-婆羅洲童年紀(jì)事
這是一個帶有自傳意味的故事。作者與朱鴒丫頭──這個總是孤單單蹲坐在校門口臺階上,雙手摟住膝頭,瞇起眼瞳絞起眉心,呆望著猩紅落日,癡癡想著心事的小女孩──兩個一大一小天南地北湊合在一塊,相識臺北街頭,打造一樁奇妙的緣。
朱鴒,一個早慧的小女孩,別人的心只有一個竅,她的心卻生了七、八個竅;面對著朱鴒那雙烏黑清靈的眼瞳子,作者逐漸吐露遺留在婆羅洲的童年往事……
從白花花大日頭當(dāng)空照的婆羅洲,到月色清幽皎潔的臺灣;從熱浪蒸騰、鬼氣森森的馬來叢林,到車潮洶湧、繁燈似錦的臺北城,童年記憶始終在作者腦海盤旋不去:小學(xué)同班女同學(xué)田玉娘、消失在婆羅洲叢林的葉月明老師、聖瑪嘉烈學(xué)校的司徒瑪麗、心愛的小妹子翠堤……,一幕幕影像在過去與現(xiàn)在之間交會,抽絲剝繭般呈現(xiàn)出往事的真相與內(nèi)在的魔。恍惚間,朱鴒丫頭,帶著記憶中人物的影子,竟也似真似幻……
作者簡介:
李永平
...
這是一個帶有自傳意味的故事。作者與朱鴒丫頭──這個總是孤單單蹲坐在校門口臺階上,雙手摟住膝頭,瞇起眼瞳絞起眉心,呆望著猩紅落日,癡癡想著心事的小女孩──兩個一大一小天南地北湊合在一塊,相識臺北街頭,打造一樁奇妙的緣。
朱鴒,一個早慧的小女孩,別人的心只有一個竅,她的心卻生了七、八個竅;面對著朱鴒那雙烏黑清靈的眼瞳子,作者逐漸吐露遺留在婆羅洲的童年往事……
從白花花大日頭當(dāng)空照的婆羅洲,到月色清幽皎潔的臺灣;從熱浪蒸騰、鬼氣森森的馬來叢林,到車潮洶湧、繁燈似錦的臺北城,童年記憶始終在作者腦海盤旋不去:小學(xué)同班女同學(xué)田玉娘、消失在婆羅洲叢林的葉月明老師、聖瑪嘉烈學(xué)校的司徒瑪麗、心愛的小妹子翠堤……,一幕幕影像在過去與現(xiàn)在之間交會,抽絲剝繭般呈現(xiàn)出往事的真相與內(nèi)在的魔。恍惚間,朱鴒丫頭,帶著記憶中人物的影子,竟也似真似幻……
作者簡介:
李永平
臺大外文系畢,美國紐約州立大學(xué)比較文學(xué)碩士、華盛頓大學(xué)比較文學(xué)博士,現(xiàn)任國立東華大學(xué)英美語文學(xué)系創(chuàng)作與英語文學(xué)研究所教授。著有《吉陵春秋》、《海東青》、《朱鴒漫遊仙境》,譯作包括《曠野的聲音》、《紙牌的祕密》、《聖境預(yù)言書》、《上帝的指紋》、《天使走過人間》(天下文化)、《大河灣》(天下文化)以及《幽黯國度》等。
李永平:1947年生于英屬婆羅洲沙撈越邦古晉市。臺灣大學(xué)外文系畢業(yè)后,留系擔(dān)任助教,并任《中外文學(xué)》雜志執(zhí)行編輯。后赴美深造,獲美國紐約州立大學(xué)比較文學(xué)碩士、圣路易華盛頓大學(xué)比較文學(xué)博士。曾先后任教臺灣中山大學(xué)、東吳大學(xué)、東華大學(xué)。著有《婆羅洲之子》《拉子婦》《吉陵春秋》《海東青:臺北的一則寓言》《朱鸰漫游仙境》《雨雪霏霏:婆羅洲童年記事》《大河盡頭》,并有譯作《大河灣》《幽黯國度》《紙牌的秘密》《道德劇》《盡得其妙:如何讀西方正典》《布魯克林的納善先生》等。
《吉陵春秋》入選“二十世紀(jì)中文小說一百強”,英譯本于2003年由美國哥倫比亞大學(xué)出版社出版。《大河盡頭》上、下卷分別入選2008、2010 《亞洲周刊》十大華文小說,并榮獲第三屆“紅樓夢獎:世界華文長篇小說獎”決審團獎。其他作品曾獲時報文學(xué)推薦獎、聯(lián)合報小說獎、聯(lián)合報讀書人年度最佳書獎。
