美林傳奇：百年興衰錄

這是一本關(guān)于美林歷史及其領(lǐng)導(dǎo)者的書，一本關(guān)于其興衰的書。本書的章節(jié)是圍繞美林的12位領(lǐng)導(dǎo)人展開的，作者了解他們每一個(gè)人，包括最后一任領(lǐng)導(dǎo)人約翰·塞恩。他們所有人都在美林的發(fā)展歷程中留下了自己的印記。它準(zhǔn)確地描述了美林如何通過全心全意致力于服務(wù)客戶而成為一家杰出的公司，以及如何因?yàn)楹鲆曔@些原則而導(dǎo)致這家全球最偉大的金融公司受到傷害。

對(duì)作者而言，這本書也是其治療內(nèi)心創(chuàng)傷的良過程，通過這本書會(huì)讓后世知曉有關(guān)美林的真相，并銘記這家公司在歷史上的重要性。

小溫斯洛普 H.史密斯（Winthrop H.Smith，Jr.）

小溫斯洛普H.史密斯是美林公司一名聯(lián)合創(chuàng)始人的兒子。史密斯在這家傳奇的華爾街公司渡過了28年輝煌的職業(yè)生涯，曾擔(dān)任公司的執(zhí)行副總裁、執(zhí)行管理委員會(huì)成員和美林國(guó)際的主席。他是極少數(shù)認(rèn)識(shí)該公司全部12名首席執(zhí)行官的人，然而在2001年卻選擇突然辭職，因?yàn)樗J(rèn)為，由他的父親和查爾斯·美里爾所建立的公司文化和價(jià)值原則即將改變。目前史密斯是佛蒙特州華倫市楓林滑雪度假村的業(yè)主和經(jīng)營(yíng)者。

譯者簡(jiǎn)介

符荊捷

長(zhǎng)期從事國(guó)際經(jīng)濟(jì)研究與多雙邊經(jīng)濟(jì)外交工作，參與世界貿(mào)易組織多邊貿(mào)易談判，曾任中國(guó)駐紐約總領(lǐng)館經(jīng)濟(jì)商務(wù)室副領(lǐng)事。譯有《英鎊美元外交》《布雷頓森林貨幣戰(zhàn)》等。

張磊

長(zhǎng)期從事國(guó)際結(jié)算、跨境收并購(gòu)融資、中國(guó)企業(yè)海外資產(chǎn)保全等工作，曾就職于中國(guó)銀行總行貿(mào)易金融部。參與翻譯《國(guó)際商會(huì)見索即付保函統(tǒng)一規(guī)則（...

小溫斯洛普 H.史密斯（Winthrop H.Smith，Jr.）

小溫斯洛普H.史密斯是美林公司一名聯(lián)合創(chuàng)始人的兒子。史密斯在這家傳奇的華爾街公司渡過了28年輝煌的職業(yè)生涯，曾擔(dān)任公司的執(zhí)行副總裁、執(zhí)行管理委員會(huì)成員和美林國(guó)際的主席。他是極少數(shù)認(rèn)識(shí)該公司全部12名首席執(zhí)行官的人，然而在2001年卻選擇突然辭職，因?yàn)樗J(rèn)為，由他的父親和查爾斯·美里爾所建立的公司文化和價(jià)值原則即將改變。目前史密斯是佛蒙特州華倫市楓林滑雪度假村的業(yè)主和經(jīng)營(yíng)者。

譯者簡(jiǎn)介

符荊捷

長(zhǎng)期從事國(guó)際經(jīng)濟(jì)研究與多雙邊經(jīng)濟(jì)外交工作，參與世界貿(mào)易組織多邊貿(mào)易談判，曾任中國(guó)駐紐約總領(lǐng)館經(jīng)濟(jì)商務(wù)室副領(lǐng)事。譯有《英鎊美元外交》《布雷頓森林貨幣戰(zhàn)》等。

張磊

長(zhǎng)期從事國(guó)際結(jié)算、跨境收并購(gòu)融資、中國(guó)企業(yè)海外資產(chǎn)保全等工作，曾就職于中國(guó)銀行總行貿(mào)易金融部。參與翻譯《國(guó)際商會(huì)見索即付保函統(tǒng)一規(guī)則（URDG758）》及其指南。