斯賓塞詩選

以創(chuàng)立“斯賓塞十四行詩體”聞名的英國大詩人埃德蒙·斯賓塞，素有“詩人中的詩人”之美譽(yù)。作為文藝復(fù)興前期英國詩壇的先驅(qū)人物，他繼承和發(fā)展了英國敘事、抒情和諷喻詩歌的傳統(tǒng)，以其結(jié)構(gòu)完美、富于樂感的詩歌創(chuàng)作對同代和后世的詩人產(chǎn)生過重大的影響。

本書收入了詩人的重要作品《牧人月歷》(選譯）、《愛情小詩》（選譯）、《迎婚曲》、《?；榍芳捌浯砭拮鳌断珊蟆罚ㄟx譯）等，選目全面精到，較完整地展現(xiàn)了斯氏詩歌的風(fēng)貌，是國內(nèi)第一個(gè)系統(tǒng)的譯本。

譯者胡家?guī)n為北京大學(xué)教授，精研斯氏詩歌多年，其譯文優(yōu)美傳神，較好地再現(xiàn)了原詩的結(jié)構(gòu)美和音韻美。