醒世恒言
校點(diǎn)后記
《醒世恒言》是馮夢龍繼《喻世明言》、《警世通言》之后編纂的又一部話本小說集,它的出版,不僅使“三言”合璧,而且為后世留下了更多的名篇佳作(如其后不久選編“三言”、“二拍”的《今古奇觀》中的四十篇小說,從《醒世恒言》中擇入者就有十一篇),紿廣大讀者留下了許多難以忘懷的感人的人物形象(如純厚執(zhí)著的賣油郎秦鍾、愛花如命的灌園叟、成人之美的喬太守、生死多情的周勝仙、忍辱復(fù)仇的蔡瑞虹等),都使它雖刊刻最晚,卻流布最廣。
《醒世恒言》的最早刻本為明葉敬池本,該本扉頁書名《醒世恒言》有上題“繪像古今小說”,左下署“金閶葉敬池梓”。書有有天啟丁卯(1627)秋隴西可一層士《敘》。此書除個(gè)別缺頁外,基本完整,現(xiàn)存日本內(nèi)閣文庫。后刻者尚有葉敬溪本、衍慶堂本,但多有缺佚、刪節(jié)。1936年,鄭振鐸曾把據(jù)葉敬池本標(biāo)點(diǎn)整理的《醒世恒言》收入他主編的《世界文庫》中,首次...
校點(diǎn)后記
《醒世恒言》是馮夢龍繼《喻世明言》、《警世通言》之后編纂的又一部話本小說集,它的出版,不僅使“三言”合璧,而且為后世留下了更多的名篇佳作(如其后不久選編“三言”、“二拍”的《今古奇觀》中的四十篇小說,從《醒世恒言》中擇入者就有十一篇),紿廣大讀者留下了許多難以忘懷的感人的人物形象(如純厚執(zhí)著的賣油郎秦鍾、愛花如命的灌園叟、成人之美的喬太守、生死多情的周勝仙、忍辱復(fù)仇的蔡瑞虹等),都使它雖刊刻最晚,卻流布最廣。
《醒世恒言》的最早刻本為明葉敬池本,該本扉頁書名《醒世恒言》有上題“繪像古今小說”,左下署“金閶葉敬池梓”。書有有天啟丁卯(1627)秋隴西可一層士《敘》。此書除個(gè)別缺頁外,基本完整,現(xiàn)存日本內(nèi)閣文庫。后刻者尚有葉敬溪本、衍慶堂本,但多有缺佚、刪節(jié)。1936年,鄭振鐸曾把據(jù)葉敬池本標(biāo)點(diǎn)整理的《醒世恒言》收入他主編的《世界文庫》中,首次以排印本問世,但它的缺點(diǎn)是目次與正文出入較大,正文中刪節(jié)缺漏較多,而且影響到后來的排印本多沿襲其誤,現(xiàn)已被學(xué)人指疵訂正。直至1987年上海古籍出版社將葉敬池本《醒世恒言》影印出版,國內(nèi)讀者才得窺《醒世恒富》初刻本的原貌,也為研究者提供了珍貴的版本。
我們此次校點(diǎn)整理的《醒世恒官》,即以上海古籍出版社的影印本為底本,并以江蘇古籍出版社“話本小說大系”本《醒世恒言》等排印本為參校本。整理工作對全書除重新分段、標(biāo)點(diǎn)外,還對全書文字做了如下處理:一、全書改為通行的簡體字,二、人名、地名、書名等專用名異體字不改;三、除個(gè)別錯(cuò)字徑改外,全書中凡屬古代小說習(xí)用的古字、俗字、借字等皆不改,以盡量保留原書的語言特色和文字特征。
另外,原刊本每卷間有眉批、行側(cè)批,雖其撰寫者現(xiàn)已不得而知,但其中有些批語卻也言簡意賅,清新可喜,甚至起到畫龍點(diǎn)睛作用,這對于廣大讀者閱讀和理解各篇的思想內(nèi)容和旨趣或有幫助,對古代小說批評研究者也會(huì)有一定的參考價(jià)值,故本書保留了原書的所有批語。
當(dāng)然,限于整理者學(xué)識(shí)和水平,校點(diǎn)整理工作定存在不少問題,敬請讀者不吝指正。
郝 力
一九九三年春
馮夢龍(1574~1646),中國明代通俗文學(xué)家,戲曲家。字猶龍,又字子猶,自號(hào)姑蘇詞奴,又號(hào)顧曲散人、墨憨齋主人,別署龍子猶。長洲(今江蘇蘇州)人。兄弟3人皆有才名,并稱吳下三馮。馮夢龍少年時(shí)即有才情,博學(xué)多識(shí),為同輩所欽服。但他自早年進(jìn)學(xué)以后,屢試不中,久困諸生間,落魄奔走。萬歷末,他曾應(yīng)邀到湖北麻城田氏家講授《春秋》。天啟元年(1621),馮夢龍宦游在外,次年因言論得罪上司,歸居鄉(xiāng)里。天啟六年,閹黨逮捕周順昌,馮夢龍也在被迫害之列。就在閹黨橫行時(shí),他發(fā)憤著書,完成三言(《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》)的編纂工作和《古今譚概》、《太平廣記鈔》、《智囊》、《情史》、《太霞新奏》等書的評纂工作。馮夢龍關(guān)心政治,崇禎三年(1630)取得貢生資格,任丹徒縣訓(xùn)導(dǎo)。五年參加復(fù)社,被尊為同社長兄。七年升福建壽寧知縣。福建《壽寧府志》列他為循吏,說他"...
馮夢龍(1574~1646),中國明代通俗文學(xué)家,戲曲家。字猶龍,又字子猶,自號(hào)姑蘇詞奴,又號(hào)顧曲散人、墨憨齋主人,別署龍子猶。長洲(今江蘇蘇州)人。兄弟3人皆有才名,并稱吳下三馮。馮夢龍少年時(shí)即有才情,博學(xué)多識(shí),為同輩所欽服。但他自早年進(jìn)學(xué)以后,屢試不中,久困諸生間,落魄奔走。萬歷末,他曾應(yīng)邀到湖北麻城田氏家講授《春秋》。天啟元年(1621),馮夢龍宦游在外,次年因言論得罪上司,歸居鄉(xiāng)里。天啟六年,閹黨逮捕周順昌,馮夢龍也在被迫害之列。就在閹黨橫行時(shí),他發(fā)憤著書,完成三言(《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》)的編纂工作和《古今譚概》、《太平廣記鈔》、《智囊》、《情史》、《太霞新奏》等書的評纂工作。馮夢龍關(guān)心政治,崇禎三年(1630)取得貢生資格,任丹徒縣訓(xùn)導(dǎo)。五年參加復(fù)社,被尊為同社長兄。七年升福建壽寧知縣。福建《壽寧府志》列他為循吏,說他"政簡刑清,首尚文學(xué),遇民以恩,待士以禮"。秩滿離任后歸隱鄉(xiāng)
