漫長的告別
說一聲再見,就是死去一點。
私人偵探馬洛偶然遇到被人扔在停車場的陌生醉鬼,將其帶回了家。醉鬼并不老,但滿頭白發(fā),半邊臉上有刀疤,整過容,盡管落魄之至,仍表現(xiàn)得很有教養(yǎng)。酒鬼失意的樣子打動了馬洛。從那之后,馬洛和他成了偶爾一起安靜喝酒的朋友。
某天一大早,這位紳士酒鬼找到馬洛,說自己殺了妻子——一個百萬富翁的蕩婦女兒,還請馬洛幫幫自己,從而把馬洛拖進了一場匪夷所思的漫長告別之中……
雷蒙德·錢德勒(1888—1959)
20世紀(jì)美國文學(xué)的代言人之一,用教科書級別的洗練文筆塑造了“硬漢偵探”馬洛的經(jīng)典形象,開創(chuàng)性地將“硬漢派”風(fēng)格植入文學(xué)傳統(tǒng),革新了美國小說的面貌?!板X德勒式”文風(fēng),被后世無數(shù)作家爭相模仿;馬洛則成為硬漢鼻祖,此后所有硬漢形象身上都有馬洛的影子。
《漫長的告別》是錢德勒無可爭議的代表作,也是他至為得意的作品,斬獲1955年愛倫·坡獎。
·
錢德勒的7部長篇小說均以馬洛為主人公:
《長眠不醒》(The Big Sleep)
《再見,吾愛》(Farewell, My Lovely)
《高窗》(The High Window)
《湖底女人》(The Lady in the Lake)
《小妹妹》(The Little Sister)
《漫長的告別》(The Long Goodbye)
《重播》(Playback)
·
譯...
雷蒙德·錢德勒(1888—1959)
20世紀(jì)美國文學(xué)的代言人之一,用教科書級別的洗練文筆塑造了“硬漢偵探”馬洛的經(jīng)典形象,開創(chuàng)性地將“硬漢派”風(fēng)格植入文學(xué)傳統(tǒng),革新了美國小說的面貌?!板X德勒式”文風(fēng),被后世無數(shù)作家爭相模仿;馬洛則成為硬漢鼻祖,此后所有硬漢形象身上都有馬洛的影子。
《漫長的告別》是錢德勒無可爭議的代表作,也是他至為得意的作品,斬獲1955年愛倫·坡獎。
·
錢德勒的7部長篇小說均以馬洛為主人公:
《長眠不醒》(The Big Sleep)
《再見,吾愛》(Farewell, My Lovely)
《高窗》(The High Window)
《湖底女人》(The Lady in the Lake)
《小妹妹》(The Little Sister)
《漫長的告別》(The Long Goodbye)
《重播》(Playback)
·
譯者
姚向輝,又名BY,青年譯者,譯作有《教父》《七殺簡史》《漫長的告別》《馬耳他之鷹》等。
