正午的黑暗

這部小說名氣很大，在藍(lán)燈書屋《現(xiàn)代文庫》評(píng)選的「二十世紀(jì)百部最佳英文小說」中，名列第八。

《正午的黑暗》是一部以蘇共為背景的時(shí)代力作，因其「反共」，1941年一出版便震撼世界，也因此在社會(huì)主義國(guó)家遭禁，在世界其他國(guó)家卻一版再版，譯成多種文字。

本書主角是1930年代共產(chǎn)國(guó)際背景下，於歐洲各資本主義國(guó)家從事祕(mì)密革命活動(dòng)的老革命家。革命的崇高目標(biāo)與採取手段的矛盾，讓這位老布爾什維克的革命良心深感不安，從而被捕入獄，最後在疲勞轟炸式的審訊後精神崩潰而承認(rèn)罪行，結(jié)清與歷史的帳。

全書故事情節(jié)的鋪陳、人物的自省和反思，以及獄中三次審訊所進(jìn)行的論辯，交織描寫緊密而意義深刻，擺脫枯燥的政治理念探討，成為傳世不墜之作。

■作者簡(jiǎn)介

亞瑟?柯斯勒 Arthur Koestler

英籍匈牙利作家，1905年生於布達(dá)佩斯ㄧ個(gè)猶太家庭，1922年入奧地利維也納大學(xué)就讀，大學(xué)期間曾參加猶太復(fù)國(guó)運(yùn)動(dòng)，1932年加入德國(guó)共產(chǎn)黨，1938年退黨。

1937年，柯斯勒在西班牙內(nèi)戰(zhàn)被法西斯份子捕獲，被判處死刑，不久又獲赦免，由此，柯斯勒寫了《與死亡對(duì)話》，反映出一個(gè)面對(duì)命運(yùn)者的心態(tài)。1983年，柯斯勒服藥自殺，他的第三任妻子跟他一起離開。

除了代表作《正午的黑暗》外，柯斯勒的作品還包括《隱性寫作》《來來往往》《渴望的年代》，以及1949年與紀(jì)德合寫的《不能顯靈的神》等。

■譯者簡(jiǎn)介

董樂山

1924年生於浙江寧波，1946年畢業(yè)於上海聖約翰大學(xué)，長(zhǎng)期從事新聞翻譯和英語教學(xué)工作。1981年調(diào)任中國(guó)社科院美國(guó)研究所研究員。著有《文化的休閒》《文化的誤讀》等；譯有《西行漫記》《西方人文主義傳...

■作者簡(jiǎn)介

亞瑟?柯斯勒 Arthur Koestler

英籍匈牙利作家，1905年生於布達(dá)佩斯ㄧ個(gè)猶太家庭，1922年入奧地利維也納大學(xué)就讀，大學(xué)期間曾參加猶太復(fù)國(guó)運(yùn)動(dòng)，1932年加入德國(guó)共產(chǎn)黨，1938年退黨。

1937年，柯斯勒在西班牙內(nèi)戰(zhàn)被法西斯份子捕獲，被判處死刑，不久又獲赦免，由此，柯斯勒寫了《與死亡對(duì)話》，反映出一個(gè)面對(duì)命運(yùn)者的心態(tài)。1983年，柯斯勒服藥自殺，他的第三任妻子跟他一起離開。

除了代表作《正午的黑暗》外，柯斯勒的作品還包括《隱性寫作》《來來往往》《渴望的年代》，以及1949年與紀(jì)德合寫的《不能顯靈的神》等。

■譯者簡(jiǎn)介

董樂山

1924年生於浙江寧波，1946年畢業(yè)於上海聖約翰大學(xué)，長(zhǎng)期從事新聞翻譯和英語教學(xué)工作。1981年調(diào)任中國(guó)社科院美國(guó)研究所研究員。著有《文化的休閒》《文化的誤讀》等；譯有《西行漫記》《西方人文主義傳統(tǒng)》《一九八四》等。1999年病故北京。