中國教給我們什么

《中國教給我們什么：在語言、社會與存在方面》標(biāo)志著“汪德邁中國學(xué)的突破”，它系統(tǒng)論述了一個西方人（特別是一個西方學(xué)者或政治家）應(yīng)該從哪些方面接受中國文化的影響。全書分為“中國在語言層面教給我們什么”“中國在社會層面教給我們什么”和“中國在存在層面教給我們什么”三個部分，作者調(diào)動了他70余年研究中國文字、禮儀、古代社會、藝術(shù)和宗教的全部思想成果，深入淺出地系列回答了一個西方人眼里的“中國問題”?！吨袊探o我們什么：在語言、社會與存在方面》也接近可以作為中國人自己的文化讀本，啟發(fā)我們反觀自身，看清楚中西文化互動中的活躍區(qū)域，找到中華傳統(tǒng)文化很合適的定位。

汪德邁（Léon Vandermeersch），1928年生，法蘭西學(xué)院銘文與美文學(xué)術(shù)院通訊院士。從事甲骨文、中國古代政治制度、中國思想史等方面的研究七十餘載，曾被湯一介先生譽(yù)為「法國第一儒」。代表作為《新漢文化圈》、《王道》、《中國思想的兩種理性》。先後獲法蘭西學(xué)院儒蓮獎、奧馬樂獎，法國榮譽(yù)軍團(tuán)騎士勳章，法國學(xué)術(shù)界棕櫚葉勳章，日本瑞寶重光勳章等榮譽(yù)。

金絲燕，1957年生於北京。北京大學(xué)西語系法國語言文學(xué)學(xué)士、碩士，巴黎索爾邦大學(xué)（巴黎四大）現(xiàn)代文學(xué)博士?，F(xiàn)任法國阿爾多瓦大學(xué)（Université d’Artois）文化交流校務(wù)專員、東方學(xué)系主任、中國文化與文學(xué)特級教授。