軍人與國(guó)家
1951年,杜魯門(mén)總統(tǒng)因麥克阿瑟將軍不服從指揮而解除了他的職務(wù),這一重大事件激發(fā)了亨廷頓的靈感,促使其撰寫(xiě)了個(gè)人的第一本學(xué)術(shù)專(zhuān)著來(lái)思考這一問(wèn)題:在一個(gè)信奉自由主義的民主社會(huì)里,國(guó)家究竟應(yīng)該與代表著保守主義的軍隊(duì)建立一種什么樣的關(guān)系。
亨廷頓在歷史語(yǔ)境中對(duì)軍事職業(yè)的形成進(jìn)行梳理,指出軍事職業(yè)不僅有獨(dú)特的專(zhuān)業(yè)技能,還通過(guò)其獨(dú)有的責(zé)任和內(nèi)在的科層制組織自治同其他職業(yè)區(qū)分開(kāi),因此需要將軍政關(guān)系作為國(guó)家政制結(jié)構(gòu)的關(guān)鍵問(wèn)題加以處理。通過(guò)歷史的與比較的考察,軍政關(guān)系的基本理想類(lèi)型被界定為“主觀文官控制”與“客觀文官控制”,前者將能夠控制軍事權(quán)力的文官集團(tuán)權(quán)力最大化擴(kuò)展,后者則最大化軍事職業(yè)主義。在此基礎(chǔ)上,亨廷頓指出,處理軍政關(guān)系的根本在于意識(shí)形態(tài),從自由主義轉(zhuǎn)向保守主義是保障軍事安全的必要條件。
本書(shū)在1957年甫一出版即引起廣泛的討論與爭(zhēng)議,一舉奠定了亨廷頓的...
1951年,杜魯門(mén)總統(tǒng)因麥克阿瑟將軍不服從指揮而解除了他的職務(wù),這一重大事件激發(fā)了亨廷頓的靈感,促使其撰寫(xiě)了個(gè)人的第一本學(xué)術(shù)專(zhuān)著來(lái)思考這一問(wèn)題:在一個(gè)信奉自由主義的民主社會(huì)里,國(guó)家究竟應(yīng)該與代表著保守主義的軍隊(duì)建立一種什么樣的關(guān)系。
亨廷頓在歷史語(yǔ)境中對(duì)軍事職業(yè)的形成進(jìn)行梳理,指出軍事職業(yè)不僅有獨(dú)特的專(zhuān)業(yè)技能,還通過(guò)其獨(dú)有的責(zé)任和內(nèi)在的科層制組織自治同其他職業(yè)區(qū)分開(kāi),因此需要將軍政關(guān)系作為國(guó)家政制結(jié)構(gòu)的關(guān)鍵問(wèn)題加以處理。通過(guò)歷史的與比較的考察,軍政關(guān)系的基本理想類(lèi)型被界定為“主觀文官控制”與“客觀文官控制”,前者將能夠控制軍事權(quán)力的文官集團(tuán)權(quán)力最大化擴(kuò)展,后者則最大化軍事職業(yè)主義。在此基礎(chǔ)上,亨廷頓指出,處理軍政關(guān)系的根本在于意識(shí)形態(tài),從自由主義轉(zhuǎn)向保守主義是保障軍事安全的必要條件。
本書(shū)在1957年甫一出版即引起廣泛的討論與爭(zhēng)議,一舉奠定了亨廷頓的學(xué)術(shù)地位,已再版15次,至今仍為軍政關(guān)系研究中最具影響力的著作,也始終是政治學(xué)領(lǐng)域必讀的經(jīng)典作品。
名家薦語(yǔ)
本書(shū)一直被認(rèn)作政治學(xué)的經(jīng)典之作,亨廷頓在書(shū)中極具洞察力的思想和論述,為讀者提供了理解保守自由主義的關(guān)鍵視角。在英文版出版60年后,第一本完整中譯本得以問(wèn)世,值得推薦。
——黃平(中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歐洲研究所所長(zhǎng),中華美國(guó)學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng),中國(guó)世界政治研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng))
該書(shū)是研究軍政關(guān)系的經(jīng)典之作。以文官控制保障權(quán)力平衡——亨廷頓對(duì)軍隊(duì)與國(guó)家關(guān)系的洞察,角度獨(dú)特,啟發(fā)思考。
——王湘穗(北京航空航天大學(xué)教授,戰(zhàn)略問(wèn)題研究中心主任,退役空軍大校)
從憲制視角理解軍政關(guān)系,從軍政關(guān)系拓展憲制研究視野,亨廷頓挑戰(zhàn)了現(xiàn)代西方政治學(xué)憲法學(xué)研究的一個(gè)死角。這是一部填補(bǔ)學(xué)術(shù)空白的重要譯著。
——蘇力(北京大學(xué)法學(xué)院天元法學(xué)講席教授,教育部“長(zhǎng)江學(xué)者”特聘教授,曾在陸軍從軍六年)
軍政關(guān)系,自人類(lèi)進(jìn)入近代以來(lái),性質(zhì)變得模糊——其實(shí)質(zhì)到底是軍民關(guān)系,還是政民關(guān)系?這首先取決于政府產(chǎn)生的程序。亨廷頓研究“軍政關(guān)系”,是民主政府下的。但即便如此,軍政關(guān)系及其歷史演變,遠(yuǎn)比理論框圖顯示的要復(fù)雜得多。亨廷頓不僅開(kāi)創(chuàng)了這一研究領(lǐng)域,而且運(yùn)用歷史、政治、軍事、文化等工具,很好地解釋了兩者關(guān)系最復(fù)雜的面相。這一產(chǎn)生于半個(gè)多世紀(jì)前的研究,對(duì)我們今天仍是前沿課題,具有極大的啟發(fā)意義。
——?jiǎng)⑻K里(北京萬(wàn)圣書(shū)園總經(jīng)理, 學(xué)者型書(shū)人,中國(guó)當(dāng)代圖書(shū)市場(chǎng)的民間觀察者)
軍政關(guān)系的問(wèn)題在美國(guó)事務(wù)中具有決定性的重要意義……亨廷頓建立了他的基本觀點(diǎn),形成了他的理論框架,并且對(duì)于美國(guó)內(nèi)外的發(fā)展變遷進(jìn)行了精細(xì)而深刻的歷史與比較研究。本書(shū)向前推進(jìn)時(shí)所展現(xiàn)的清晰與精確,使得閱讀成為享受。
——《美國(guó)政治與社會(huì)科學(xué)院紀(jì)事》(The Annals of American Academy of Political and Social Science)
本書(shū)包含了關(guān)于美國(guó)及其軍人的諸多洞見(jiàn),在其大部分結(jié)論后都蘊(yùn)藏著清醒冷靜的思考……書(shū)中也揭示了許多仍然阻礙著政策制定過(guò)程的關(guān)于軍事的偏見(jiàn)……這是一本發(fā)人深思的著作。
——《美國(guó)政治學(xué)評(píng)論》(The American Political Science Review)
塞繆爾?亨廷頓(1927-2008) 美國(guó)當(dāng)代著名政治思想家、國(guó)際政治理論家。16歲入耶魯大學(xué),兩年半即提前畢業(yè),加入美軍參加二戰(zhàn)。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,先后就讀于芝加哥大學(xué)、哈佛大學(xué),23歲獲得哈佛大學(xué)博士學(xué)位,與基辛格、布熱津斯基同窗。1957年,亨廷頓出版?zhèn)€人第一本專(zhuān)著《軍人與國(guó)家》,此書(shū)觀點(diǎn)激怒了自由主義的政治學(xué)界,因而與布熱津斯基一同離開(kāi)哈佛入職哥倫比亞大學(xué)。1962年,哈佛大學(xué)聘請(qǐng)亨廷頓為終身教授,直至榮休,培養(yǎng)了包括弗朗西斯?福山、扎卡里亞在內(nèi)的一批著名政治學(xué)者。曾任約翰遜、卡特政府顧問(wèn),美國(guó)政治學(xué)會(huì)主席。累計(jì)出版著作17部,其中最著名的作品《文明的沖突與世界秩序的重建》被譯為39種文字,被譯為中文的代表作還有《變革社會(huì)中的政治秩序》《第三波——二十世紀(jì)后期的民主化浪潮》《我們是誰(shuí) : 美國(guó)國(guó)家特性面臨的挑戰(zhàn)》《失衡的承諾》《難以抉擇:發(fā)展中國(guó)家...
塞繆爾?亨廷頓(1927-2008) 美國(guó)當(dāng)代著名政治思想家、國(guó)際政治理論家。16歲入耶魯大學(xué),兩年半即提前畢業(yè),加入美軍參加二戰(zhàn)。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,先后就讀于芝加哥大學(xué)、哈佛大學(xué),23歲獲得哈佛大學(xué)博士學(xué)位,與基辛格、布熱津斯基同窗。1957年,亨廷頓出版?zhèn)€人第一本專(zhuān)著《軍人與國(guó)家》,此書(shū)觀點(diǎn)激怒了自由主義的政治學(xué)界,因而與布熱津斯基一同離開(kāi)哈佛入職哥倫比亞大學(xué)。1962年,哈佛大學(xué)聘請(qǐng)亨廷頓為終身教授,直至榮休,培養(yǎng)了包括弗朗西斯?福山、扎卡里亞在內(nèi)的一批著名政治學(xué)者。曾任約翰遜、卡特政府顧問(wèn),美國(guó)政治學(xué)會(huì)主席。累計(jì)出版著作17部,其中最著名的作品《文明的沖突與世界秩序的重建》被譯為39種文字,被譯為中文的代表作還有《變革社會(huì)中的政治秩序》《第三波——二十世紀(jì)后期的民主化浪潮》《我們是誰(shuí) : 美國(guó)國(guó)家特性面臨的挑戰(zhàn)》《失衡的承諾》《難以抉擇:發(fā)展中國(guó)家的政治參與》,被譽(yù)為“半個(gè)世紀(jì)以來(lái)美國(guó)知識(shí)界的巨匠之一”。
譯者 李晟
中國(guó)海洋大學(xué)法政學(xué)院教授,北京大學(xué)法學(xué)博士,中信改革發(fā)展研究院研究員。
