混凝土 : 一部文化史

在現(xiàn)代景觀中，混凝土是一種無(wú)處不在的存在，然而它如此難以歸類、“格格不入”，人們對(duì)其認(rèn)識(shí)五花八門、大相徑庭，有贊譽(yù)，亦常持貶損之意，賴特甚至稱之為“雜種”。

作者摒棄了慣常的“材料”視角，而將混凝土視為一種“材料的介質(zhì)”，強(qiáng)調(diào)其產(chǎn)生與發(fā)展過程中的社會(huì)、文化和政治背景，以及人們對(duì)被其改造的“自然”、時(shí)間及“材料”的理解。自19世紀(jì)以降全球范圍內(nèi)大規(guī)模的使用，混凝土仍是一種歷史的延續(xù)，是建筑師、文人學(xué)士、政客、企業(yè)家、教會(huì)人士、藝術(shù)家和千千萬(wàn)萬(wàn)民眾的思想表達(dá)。

阿德里安·福蒂（Adrian Forty）

倫敦大學(xué)學(xué)院（UCL）建筑史教授，建筑史研究生課程主管，歷史與理論系前主管。他早年在牛津大學(xué)歷史系學(xué)習(xí)，擅長(zhǎng)以更寬闊的視野研究建筑歷史。其理論研究的主要特色是從人們身邊最習(xí)以為常卻最容易被忽視的角度出發(fā)，探討人與生活其中的物質(zhì)環(huán)境的關(guān)系。著有《欲求之物：1750 年以來(lái)的設(shè)計(jì)與社會(huì)》《語(yǔ)詞與建筑：現(xiàn)代建筑詞匯》。

尚晉

2012年碩士畢業(yè)于清華大學(xué)建筑學(xué)院，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員。致力于建筑歷史與理論研究，譯著有《從包豪斯到生態(tài)建筑》《美國(guó)國(guó)家地理 125 周年》《洛吉耶論建筑》《建筑師解讀古德曼》《理想城市：及其在歐洲建筑學(xué)中的演變》。