樂府的歷史性研究
本書分論文篇和資料篇，作者嫻熟地運(yùn)用歷史學(xué)和文獻(xiàn)學(xué)的方法，探討了中國(guó)的樂府從漢代的產(chǎn)生到唐宋的沿革歷史過程中的諸如各朝代樂府制度，樂府演奏的實(shí)態(tài)，不同朝代人們對(duì)于樂府的觀念，各朝代樂府歌詩的制作背景、主題與特色，以及歷史上各類樂府總集的編纂情況及文獻(xiàn)輯佚等諸多方面。已故著名漢學(xué)家、九州大學(xué)文學(xué)部的岡村繁教授評(píng)價(jià)此書說：“十分遺憾的是，說我國(guó)（日本）這方面（樂府）真正意義上的研究基本上處于從來沒有的狀態(tài)并非過言。……有幸的是，這部著作正好是在探明這種樂府制度史方面下了大力氣，能充分滿足學(xué)術(shù)界之渴望的具有時(shí)代意義的勞作。”“通讀本書之后，給我印象最深刻最受感動(dòng)的是著者對(duì)于前漢以來有關(guān)樂府的龐大的文獻(xiàn)資料、零星的片段記事都過了目，不留任何疑點(diǎn)，極為細(xì)小的問題上也傾注了心血，真是極為誠(chéng)實(shí)地始終如一地采取實(shí)證的態(tài)度的治學(xué)精神。”（《增田清秀著〈樂府的歷史性研究...
本書分論文篇和資料篇，作者嫻熟地運(yùn)用歷史學(xué)和文獻(xiàn)學(xué)的方法，探討了中國(guó)的樂府從漢代的產(chǎn)生到唐宋的沿革歷史過程中的諸如各朝代樂府制度，樂府演奏的實(shí)態(tài)，不同朝代人們對(duì)于樂府的觀念，各朝代樂府歌詩的制作背景、主題與特色，以及歷史上各類樂府總集的編纂情況及文獻(xiàn)輯佚等諸多方面。已故著名漢學(xué)家、九州大學(xué)文學(xué)部的岡村繁教授評(píng)價(jià)此書說：“十分遺憾的是，說我國(guó)（日本）這方面（樂府）真正意義上的研究基本上處于從來沒有的狀態(tài)并非過言。……有幸的是，這部著作正好是在探明這種樂府制度史方面下了大力氣，能充分滿足學(xué)術(shù)界之渴望的具有時(shí)代意義的勞作。”“通讀本書之后，給我印象最深刻最受感動(dòng)的是著者對(duì)于前漢以來有關(guān)樂府的龐大的文獻(xiàn)資料、零星的片段記事都過了目，不留任何疑點(diǎn)，極為細(xì)小的問題上也傾注了心血，真是極為誠(chéng)實(shí)地始終如一地采取實(shí)證的態(tài)度的治學(xué)精神?！保ā对鎏锴逍阒礃犯臍v史性研究〉》，載《中國(guó)文學(xué)論集》五，1975年）。金澤大學(xué)李慶教授認(rèn)為此書在日本當(dāng)時(shí)的研究中，“可說是最有代表性的作品”（《日本漢學(xué)史》第三卷，上海人民出版社，2010年）；而出版方創(chuàng)文社對(duì)此書的評(píng)價(jià)是：“真正當(dāng)行本色地研究樂府的書是從來沒有的，本書則運(yùn)用了從漢代到唐代所殘存的資料，試圖對(duì)樂府的歷史進(jìn)行體系化的研究，取得了劃時(shí)代的業(yè)績(jī)?！?/p>
作者簡(jiǎn)介
增田清秀（1915—1990），1915年生于日本奈良，1944年畢業(yè)于廣島文理科大學(xué)文學(xué)科漢文專業(yè)。1951年為大阪學(xué)藝大學(xué)講師， 1967年為改名后的大阪教育大學(xué)副教授，1968年獲廣島大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位，1971年升為教授。博士學(xué)位論文為《樂府的歷史性研究》，1975年由創(chuàng)文社作為“東洋學(xué)叢書”之一種出版。
譯者簡(jiǎn)介
樊昕，1980年生于江蘇南京，文學(xué)博士，現(xiàn)為鳳凰出版社編審。從事古典文獻(xiàn)的整理與研究，整理出版有《唐藝研究》（鳳凰出版社，2010年）、《趙烈文日記》（中華書局，2020年）、《譚正璧友朋書札》（浙江古籍出版社，2021年）；在《文獻(xiàn)》《詞學(xué)》《國(guó)際漢學(xué)研究通訊》《杜甫研究學(xué)刊》等刊物上發(fā)表論文、翻譯二十余篇。
附：
海外音樂文學(xué)研究譯叢
孫尚勇 主編
〔日〕增田清秀《樂府的歷史性研究》 樊昕 譯
〔日〕佐藤大志《六朝樂...
作者簡(jiǎn)介
增田清秀（1915—1990），1915年生于日本奈良，1944年畢業(yè)于廣島文理科大學(xué)文學(xué)科漢文專業(yè)。1951年為大阪學(xué)藝大學(xué)講師， 1967年為改名后的大阪教育大學(xué)副教授，1968年獲廣島大學(xué)文學(xué)博士學(xué)位，1971年升為教授。博士學(xué)位論文為《樂府的歷史性研究》，1975年由創(chuàng)文社作為“東洋學(xué)叢書”之一種出版。
譯者簡(jiǎn)介
樊昕，1980年生于江蘇南京，文學(xué)博士，現(xiàn)為鳳凰出版社編審。從事古典文獻(xiàn)的整理與研究，整理出版有《唐藝研究》（鳳凰出版社，2010年）、《趙烈文日記》（中華書局，2020年）、《譚正璧友朋書札》（浙江古籍出版社，2021年）；在《文獻(xiàn)》《詞學(xué)》《國(guó)際漢學(xué)研究通訊》《杜甫研究學(xué)刊》等刊物上發(fā)表論文、翻譯二十余篇。
附：
海外音樂文學(xué)研究譯叢
孫尚勇 主編
〔日〕增田清秀《樂府的歷史性研究》 樊昕 譯
〔日〕佐藤大志《六朝樂府文學(xué)史研究》 陳翀 譯
〔印〕M.K.默圖《印度古代戲劇藝術(shù)史》 孫尚勇 譯