達(dá)摩流浪者

賈菲與雷蒙這兩位“達(dá)摩流浪者”，以其特殊的世界觀追索著生命的直覺、純凈與唯美，馬拉松式的狂歡與舊金山的縱情“雅雍”無疑是自由的最佳注解，而詩人的情懷與托缽僧的苦旅，歷經(jīng)馬特杭峰與孤涼峰的超拔洗滌，讓塵世顯得如此澄透?！堵猛旧稀罚ㄓ肿g“在路上”）之后的一年，克魯亞克將《達(dá)摩流浪者》獻(xiàn)給了寒山子，并于美國西海岸勾勒出禪瘋子與登山背包行者的朝圣路線，也為“垮掉的一代”確立了的文學(xué)版圖平添些許東方色彩。

杰克·克魯亞克（1922-1969）來自一個(gè)法裔美籍家庭。19歲時(shí)，“向往獨(dú)立自主向往的發(fā)瘋”，從哥倫比亞大學(xué)自動(dòng)退學(xué)，期待能當(dāng)“一名探險(xiǎn)者、一個(gè)孤獨(dú)的旅人”。二次大戰(zhàn)期間，曾在商船上當(dāng)水手。以后成為作家的決心益發(fā)堅(jiān)決?！对诼飞稀芬粫?，不僅奠定了他的文學(xué)地位，也使他成為“垮掉的一代”的代言人；而于次年出版的《達(dá)摩流浪者》，除了延續(xù)其特有的壯闊筆觸，更將東方哲思的憧憬貫穿主軸。

譯者梁永安：國立臺(tái)灣大學(xué)哲學(xué)碩士，譯有《孤獨(dú)》、《托斯卡尼艷陽下》、《美麗托斯卡尼》、《旅途上》、《隱士》等。