理解媒介 : 論人的延伸(增訂評
《理解媒介:論人的延伸(增訂評注本)》是“20世紀(jì)為數(shù)不多的重要思想著作之一”。這是神使墨丘利的杰作,洞悉未來,深入分析,是思想史轉(zhuǎn)折的路標(biāo)。麥克盧漢將傳播媒介作為主要動因,以異乎尋常的方式解釋歷史。他認(rèn)為,媒介是塑造歷史和社會的隱蔽力量,常常被人忽視;媒介的“訊息”在于其如何“扭曲”現(xiàn)存的社會秩序;由于忽視媒介,我們常常對其熟視無睹,被其遮蔽,這是“書面文化”或西方式感知能力的失敗。書面文化執(zhí)著于媒介的內(nèi)容,它必須在新的電子環(huán)境里革故鼎新。麥克盧漢邀請我們拋棄舊的思維習(xí)慣,采納感知和知識的新標(biāo)準(zhǔn)。
《理解媒介:論人的延伸(增訂評注本)》初版于1964年,麥克盧漢借以登上世界舞臺,成為我們時代最杰出的公共知識分子之一。在這部極富膽略的著作里,他把媒介解釋推向新的高度。他向我們發(fā)出挑戰(zhàn),讓我們與他一道縱身投入他所謂的“創(chuàng)新認(rèn)知過程”。
麥克盧漢 (1911-1980),加拿大文學(xué)批評家、傳播學(xué)家、傳播學(xué)媒介環(huán)境學(xué)派一代宗師,被譽為20世紀(jì)的“思想家”、“先知”、“圣人”。以“地球村”和“媒介即是訊息”等論斷名震全球。代表作有《機器新娘》、《理解媒介》、《谷登堡星漢》、《媒介定律》等。
評注者 特倫斯·戈登,加拿大語言學(xué)家、傳播學(xué)家,麥克盧漢和喬伊斯專家,著有《麥克盧漢入門》、《人人必讀麥克盧漢》、《輕松理解麥克盧漢》、《麥克盧漢入門解謎》、《麥克盧漢傳》、《人人必讀喬伊斯》等,編有《理解媒介》(增訂評注本)、《托馬斯·納什在他那個時代學(xué)術(shù)里的地位》(麥克盧漢博士論文)、《麥克盧漢文集》等。
譯者 何道寬,深圳大學(xué)英語及傳播學(xué)教授,曾任中國跨文化交際研究會副會長,現(xiàn)任中國傳播學(xué)會副理事長、深圳市翻譯協(xié)會高級顧問,從事文化學(xué)、人類學(xué)、傳播學(xué)研究三十年,著譯逾一千兩百萬字。著作有《中華文...
麥克盧漢 (1911-1980),加拿大文學(xué)批評家、傳播學(xué)家、傳播學(xué)媒介環(huán)境學(xué)派一代宗師,被譽為20世紀(jì)的“思想家”、“先知”、“圣人”。以“地球村”和“媒介即是訊息”等論斷名震全球。代表作有《機器新娘》、《理解媒介》、《谷登堡星漢》、《媒介定律》等。
評注者 特倫斯·戈登,加拿大語言學(xué)家、傳播學(xué)家,麥克盧漢和喬伊斯專家,著有《麥克盧漢入門》、《人人必讀麥克盧漢》、《輕松理解麥克盧漢》、《麥克盧漢入門解謎》、《麥克盧漢傳》、《人人必讀喬伊斯》等,編有《理解媒介》(增訂評注本)、《托馬斯·納什在他那個時代學(xué)術(shù)里的地位》(麥克盧漢博士論文)、《麥克盧漢文集》等。
譯者 何道寬,深圳大學(xué)英語及傳播學(xué)教授,曾任中國跨文化交際研究會副會長,現(xiàn)任中國傳播學(xué)會副理事長、深圳市翻譯協(xié)會高級顧問,從事文化學(xué)、人類學(xué)、傳播學(xué)研究三十年,著譯逾一千兩百萬字。著作有《中華文明擷要》(漢英雙語版)、《創(chuàng)意導(dǎo)游》(英文版)。電視教學(xué)片有《實用英語語音》。譯作逾四十種,要者有:《思維的訓(xùn)練》、《裸猿》、《文化樹》、《超越文化》、《理解媒介》、《麥克盧漢精粹》、《數(shù)字麥克盧漢:信息化新紀(jì)元指南》、《交流的無奈:傳播思想史》、《麥克盧漢:媒介及信使》、《思想無羈:技術(shù)時代的認(rèn)識論》、《傳播的偏向》、《帝國與傳播》等。
