復(fù)雜的善意

《復(fù)雜的善意》是“21世紀(jì)年度最佳外國小說”評(píng)選中2004年度加拿大文學(xué)入選作品。這是一部關(guān)信仰、歸宿和逃離的小說。十六歲的少女諾米生長在加拿大馬尼托巴平原一個(gè)信奉原教旨主義的門諾教社區(qū)，姐姐為逃離這種與現(xiàn)代文明格格不入的宗教文化而離家出走，母親因通奸被逐出社區(qū)。掙扎在青春期困惑中的諾米，與性格沉默溫和父親相依為命，在強(qiáng)顏歡笑的互相慰藉中打發(fā)時(shí)日，卻無時(shí)無刻不在懷念往日四口之家的歡樂，苦苦探索姐姐和母親的失蹤之謎。

米里婭姆·托尤斯（1964—）生于加拿大馬尼托巴省斯坦巴赫小鎮(zhèn)的一個(gè)門諾教家庭，曾獲得電影學(xué)學(xué)士學(xué)位和新聞學(xué)學(xué)士學(xué)位，現(xiàn)為加拿大廣播公司自由撰稿人。她的第一部小說《幸運(yùn)的夏日》（1996）獲兩項(xiàng)大獎(jiǎng)，第二部小說《教養(yǎng)不錯(cuò)的孩子》（1998）獲麥克納利·羅賓遜年度圖書獎(jiǎng)?！稄?fù)雜的善意》為其第三部小說，2004年版后立刻好評(píng)如潮，贏得來自大洋彼岸英國的高度贊譽(yù)，《渥太華公民》雜志稱它是“當(dāng)前的一部絕妙小說”。