句法結(jié)構(gòu)
美國語言學(xué)家喬姆斯基 (Chomsky)著，1957年荷蘭海牙摩頓出版公司出版。全書共10章。在此之前，喬姆斯基于1955年寫了《語言理論的邏輯結(jié)構(gòu)》，由于種種原因，該書直到1975年才正式出版，《句法結(jié)構(gòu)》可以說是該書的綱要。
《句法結(jié)構(gòu)》是對美國傳統(tǒng)的描寫語言學(xué)的一場革命，其革命性首先表現(xiàn)在喬姆斯基站在理性主義的立場上反對描寫語言學(xué)的經(jīng)驗主義。
他把語言學(xué)看成跟自然科學(xué)中的其他科學(xué)一樣，可以從假設(shè)出發(fā)，進行推演并形式化。換句話說，非經(jīng)驗主義是可能的?！毒浞ńY(jié)構(gòu)》有一半篇幅用于英語語法的形式化。非經(jīng)驗主義和形式化是轉(zhuǎn)換生成語法的首要標(biāo)志。
把句法關(guān)系作為語言結(jié)構(gòu)的中心并以此說明語句的生成是這場革命的又一表現(xiàn)。為了描寫和解釋語言現(xiàn)象，喬姆斯基在《句法結(jié)構(gòu)》中論證了語法的生成能力，認(rèn)為應(yīng)該把語法看成是能生成無限句子的有限規(guī)則系統(tǒng)。
它以"核心句"為基礎(chǔ)...
美國語言學(xué)家喬姆斯基 (Chomsky)著，1957年荷蘭海牙摩頓出版公司出版。全書共10章。在此之前，喬姆斯基于1955年寫了《語言理論的邏輯結(jié)構(gòu)》，由于種種原因，該書直到1975年才正式出版，《句法結(jié)構(gòu)》可以說是該書的綱要。
《句法結(jié)構(gòu)》是對美國傳統(tǒng)的描寫語言學(xué)的一場革命，其革命性首先表現(xiàn)在喬姆斯基站在理性主義的立場上反對描寫語言學(xué)的經(jīng)驗主義。
他把語言學(xué)看成跟自然科學(xué)中的其他科學(xué)一樣，可以從假設(shè)出發(fā)，進行推演并形式化。換句話說，非經(jīng)驗主義是可能的。《句法結(jié)構(gòu)》有一半篇幅用于英語語法的形式化。非經(jīng)驗主義和形式化是轉(zhuǎn)換生成語法的首要標(biāo)志。
把句法關(guān)系作為語言結(jié)構(gòu)的中心并以此說明語句的生成是這場革命的又一表現(xiàn)。為了描寫和解釋語言現(xiàn)象，喬姆斯基在《句法結(jié)構(gòu)》中論證了語法的生成能力，認(rèn)為應(yīng)該把語法看成是能生成無限句子的有限規(guī)則系統(tǒng)。
它以"核心句"為基礎(chǔ)，通過轉(zhuǎn)換規(guī)則描寫和分析不同句式之間的內(nèi)在聯(lián)系。該書分析了以"馬爾可夫過程"為基礎(chǔ)的通訊理論，認(rèn)為它只能生成有限狀態(tài)的語法，而這種"有限狀態(tài)的語法"不能生成象英語這種語言里含有不連續(xù)結(jié)構(gòu)的所有合乎語法的句子?；诖?，喬姆斯基提出了轉(zhuǎn)換語法模式，認(rèn)為它才能生成所有合乎語法的句子而不會生成不合乎語法的句子。轉(zhuǎn)換語法模式由短語結(jié)構(gòu)規(guī)則、轉(zhuǎn)換規(guī)則、語素音位規(guī)則三套規(guī)則構(gòu)成。
短語結(jié)構(gòu)規(guī)則有三種：合并、遞歸、推導(dǎo)式，其基本形式是x→y 。→讀作"改寫"，這個公式就是將x改寫成y。短語結(jié)構(gòu)規(guī)則生成的是"核心語符列"，不經(jīng)過轉(zhuǎn)換直接由這種語符列得出的基本句型叫"核心句"。
轉(zhuǎn)換規(guī)則包括：移位、刪略、添加。最后運用語素音位規(guī)則得出實際說出的句子。這三套規(guī)則中，最引人注目的是轉(zhuǎn)換規(guī)則，因為短語結(jié)構(gòu)規(guī)則和語素音位規(guī)則實際上繼承了描寫語言學(xué)的"直接成分分析"和語素音位的分析，轉(zhuǎn)換是一種創(chuàng)新，它使語法具有更強的解釋力。
《句法結(jié)構(gòu)》把語義排除在語法之外，這一時期的理論框架不包括語義部分。喬姆斯基認(rèn)為，語法理論不應(yīng)該建立在語義的基礎(chǔ)上，而應(yīng)該用某種嚴(yán)格的、客觀的方法去代替對于模糊的語義的依賴。不過這一立論在后來的發(fā)展中做了重大的修正。
《《句法結(jié)構(gòu)》是轉(zhuǎn)換生成語法第一階段--古典理論的代表作，它的出版被人們認(rèn)為是"喬姆斯基革命"開始的標(biāo)志，也標(biāo)志著轉(zhuǎn)換生成語法的誕生。