西班牙內(nèi)戰(zhàn)
本次精裝增訂,在原來的基礎(chǔ)上增加了一篇專門為中國讀者撰寫的《中文版序》、歷數(shù)英文原著出版艱辛周折與引發(fā)的巨大爭議的《二〇一五年英文版序》,以及一篇由英國著名知識(shí)分子克里斯托弗·希欽斯論述西班牙內(nèi)戰(zhàn)與奧威爾的文章作為附錄,總計(jì)約五萬余字,幫助讀者全面了解這段歷史。
《西班牙內(nèi)戰(zhàn):革命與反革命》凝聚了博洛滕半個(gè)多世紀(jì)的心血。他向我們展現(xiàn)了西班牙內(nèi)戰(zhàn)期間共和派陣營的全面景象,顛覆了對(duì)于這場戰(zhàn)爭的一般認(rèn)識(shí),填補(bǔ)了這方面的空白。
作者利用多年來廣泛搜集的原始資料開拓了兩大主題。首先,他深入而詳細(xì)地描述了由一九三六年七月的軍事叛亂所引發(fā)的群眾革命,讓人們看到這場革命戲劇性地改變了共和派控制區(qū)的政治結(jié)構(gòu),盡管共和派陣營的一些黨派煞費(fèi)苦心地淡化其重要意義;革命委員會(huì)突然出現(xiàn)在無數(shù)個(gè)城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)村,形成了主要由工人組織掌控管理的新的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)和政治權(quán)力。其次,作者證明,為爭...
本次精裝增訂,在原來的基礎(chǔ)上增加了一篇專門為中國讀者撰寫的《中文版序》、歷數(shù)英文原著出版艱辛周折與引發(fā)的巨大爭議的《二〇一五年英文版序》,以及一篇由英國著名知識(shí)分子克里斯托弗·希欽斯論述西班牙內(nèi)戰(zhàn)與奧威爾的文章作為附錄,總計(jì)約五萬余字,幫助讀者全面了解這段歷史。
《西班牙內(nèi)戰(zhàn):革命與反革命》凝聚了博洛滕半個(gè)多世紀(jì)的心血。他向我們展現(xiàn)了西班牙內(nèi)戰(zhàn)期間共和派陣營的全面景象,顛覆了對(duì)于這場戰(zhàn)爭的一般認(rèn)識(shí),填補(bǔ)了這方面的空白。
作者利用多年來廣泛搜集的原始資料開拓了兩大主題。首先,他深入而詳細(xì)地描述了由一九三六年七月的軍事叛亂所引發(fā)的群眾革命,讓人們看到這場革命戲劇性地改變了共和派控制區(qū)的政治結(jié)構(gòu),盡管共和派陣營的一些黨派煞費(fèi)苦心地淡化其重要意義;革命委員會(huì)突然出現(xiàn)在無數(shù)個(gè)城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)村,形成了主要由工人組織掌控管理的新的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)和政治權(quán)力。其次,作者證明,為爭奪對(duì)左派陣營的政治控制權(quán)而進(jìn)行的激烈斗爭使西班牙共產(chǎn)黨的力量不斷壯大,影響日增;他準(zhǔn)確地記錄了共產(chǎn)黨人如何設(shè)法消滅或者兼并包括無政府工團(tuán)主義者、持不同政見的馬克思主義者、社會(huì)黨人和自由共和派人士在內(nèi)的左派對(duì)手;在蘇聯(lián)的威望和物質(zhì)援助的支持下,共產(chǎn)黨人幾乎對(duì)公共生活的每個(gè)方面均取得了具有決定意義的控制權(quán);作者又細(xì)致分析了這一時(shí)期的國際外交風(fēng)云,從此角度論證了共產(chǎn)黨人崛起之因由。
作者
伯內(nèi)特·博洛滕(Burnett Bolloten,1909—1987),西班牙內(nèi)戰(zhàn)權(quán)威研究學(xué)者。出生于英國,早年不愿繼承父業(yè),到地中海地區(qū)旅行;至巴塞羅那時(shí),目睹西班牙內(nèi)戰(zhàn)的爆發(fā),以美國合眾社特約記者的身份報(bào)道戰(zhàn)爭真相;戰(zhàn)爭結(jié)束后,至墨西哥跟蹤采訪數(shù)年;1949年至美國定居,幾十年如一日搜集內(nèi)戰(zhàn)史料,先后完成了《精心的偽裝》《西班牙革命》《西班牙內(nèi)戰(zhàn)》三部著作。
譯者
戴大洪,1982年畢業(yè)于北京工業(yè)學(xué)院(現(xiàn)北京理工大學(xué))光學(xué)工程系。譯有《第三共和國的崩潰:1940年法國淪陷之研究》、《古拉格:一部歷史》、《陀思妥耶夫斯基:反叛的種子,1821—1849》《陀思妥耶夫斯基:自由的蘇醒,1860—1865》、《雷蒙德·卡佛:一位作家的一生》和《人民的悲?。憾韲锩?891—1924》([英]奧蘭多·費(fèi)吉斯著,待出版)等。2013年被深圳讀書月“...
作者
伯內(nèi)特·博洛滕(Burnett Bolloten,1909—1987),西班牙內(nèi)戰(zhàn)權(quán)威研究學(xué)者。出生于英國,早年不愿繼承父業(yè),到地中海地區(qū)旅行;至巴塞羅那時(shí),目睹西班牙內(nèi)戰(zhàn)的爆發(fā),以美國合眾社特約記者的身份報(bào)道戰(zhàn)爭真相;戰(zhàn)爭結(jié)束后,至墨西哥跟蹤采訪數(shù)年;1949年至美國定居,幾十年如一日搜集內(nèi)戰(zhàn)史料,先后完成了《精心的偽裝》《西班牙革命》《西班牙內(nèi)戰(zhàn)》三部著作。
譯者
戴大洪,1982年畢業(yè)于北京工業(yè)學(xué)院(現(xiàn)北京理工大學(xué))光學(xué)工程系。譯有《第三共和國的崩潰:1940年法國淪陷之研究》、《古拉格:一部歷史》、《陀思妥耶夫斯基:反叛的種子,1821—1849》《陀思妥耶夫斯基:自由的蘇醒,1860—1865》、《雷蒙德·卡佛:一位作家的一生》和《人民的悲劇:俄國革命,1891—1924》([英]奧蘭多·費(fèi)吉斯著,待出版)等。2013年被深圳讀書月“年度十大好書”評(píng)委會(huì)評(píng)為“年度致敬譯者”。
