重壓下的優(yōu)雅
“人可以被消滅，但不會(huì)被打敗?！?/p>
………………………………………
★ 遴選24篇傳世之作 字字珠璣
★ 依據(jù)權(quán)威英文底本 精心迻譯
......1952年查爾斯·斯克里伯納出版社（Charles Scribner’s Sons）首版《老人與海》
......1987年瞭 望山莊版（The Finca Vigía Edition）《海明威短篇小說(shuō)全集》
★ 完美詮釋海明威“硬漢”之美
......1954年 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 得主
......1953年 普利策小說(shuō)獎(jiǎng) 得主
......“迷惘的一代” 代言人
………………………………………
即便是臻于至善，寫作也是一種孤獨(dú)的人生。為作家而設(shè)的種種組織，固然可以讓作家排遣寂寥，但我懷疑，它們未必能夠促進(jìn)作家的創(chuàng)作。隨著聲名漸增，作家雖可擺脫孤寂之苦，可其創(chuàng)作卻會(huì)日趨平庸。正是由于獨(dú)自創(chuàng)作，故確屬不同凡響的作...
“人可以被消滅，但不會(huì)被打敗?！?/p>
………………………………………
★ 遴選24篇傳世之作 字字珠璣
★ 依據(jù)權(quán)威英文底本 精心迻譯
......1952年查爾斯·斯克里伯納出版社（Charles Scribner’s Sons）首版《老人與?！?/p>
......1987年瞭 望山莊版（The Finca Vigía Edition）《海明威短篇小說(shuō)全集》
★ 完美詮釋海明威“硬漢”之美
......1954年 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng) 得主
......1953年 普利策小說(shuō)獎(jiǎng) 得主
......“迷惘的一代” 代言人
………………………………………
即便是臻于至善，寫作也是一種孤獨(dú)的人生。為作家而設(shè)的種種組織，固然可以讓作家排遣寂寥，但我懷疑，它們未必能夠促進(jìn)作家的創(chuàng)作。隨著聲名漸增，作家雖可擺脫孤寂之苦，可其創(chuàng)作卻會(huì)日趨平庸。正是由于獨(dú)自創(chuàng)作，故確屬不同凡響的作家，才必須日復(fù)一日地面對(duì)永恒，或者虛無(wú)。
——海明威接受諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)時(shí)的致辭
歐內(nèi)斯特·海明威（Ernest Hemingway，1899—1961），美國(guó)小說(shuō)家、記者，1953年普利策小說(shuō)獎(jiǎng)、1954年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，“迷惘的一代”代表作家，與威廉·?？思{并稱為“20世紀(jì)美國(guó)最偉大的文體家”。
歐陽(yáng)瑾，1972年生于湖南，畢業(yè)于北京語(yǔ)言大學(xué)對(duì) 外漢語(yǔ)專業(yè)，熱愛(ài)并從事翻譯工作多年，已出版《重壓下的優(yōu)雅：海明威中短篇小說(shuō)精選》《瓦爾登湖》《我的非洲之旅》《了不起的蓋茨比》等多部譯著。