地道

黑暗的地下中，一只白色的兔子和一只褐色的兔子，決定挖一條地道。他倆在一起，不停地挖呀挖，不停地刨呀刨。一路上，經(jīng)過(guò)了鼠窩，蚯蚓的洞洞。地面上，是人類的城市，有汽車飛馳，有人類的寵物狗嗅來(lái)嗅去。他倆在一起，不停地挖，一邊聊天，一邊回憶?？墒牵麄?yōu)槭裁匆诘氐滥?？因?yàn)樗麄兿氲焦返膶?duì)面去，那里有一片鮮美可口的草地?！?/p>

赫格·西麗（Hege Siri）挪威作家，生于1973年。她曾在泰勒馬克大學(xué)學(xué)院學(xué)習(xí)藝術(shù)和音樂，又先后在卑爾根大學(xué)文學(xué)系和挪威奧斯陸兒童圖書學(xué)院學(xué)習(xí)。除了寫作，她還經(jīng)營(yíng)著一家馬場(chǎng)，目的是為了保護(hù)一種古老的挪威馬種的繁育。

瑪麗·康斯塔·約翰森（ Mari Kanstad Johnsen），挪威知名插畫家和作家。她生于1981年，擁有挪威國(guó)家藝術(shù)學(xué)院的視覺傳播學(xué)士學(xué)位和斯德哥爾摩康斯坦福大學(xué)藝術(shù)學(xué)院碩士學(xué)位，現(xiàn)在是一名自由藝術(shù)家和插畫家。2011年，瑪麗發(fā)表了自己的兒童書處女作《尼爾斯和手槍的問題》。2013年，她又發(fā)表了自己的小說(shuō)處女作《可怕的假期》?，旣悺た邓顾ぜs翰森入選了挪威文學(xué)海外推廣基金會(huì)的“新聲音”的文學(xué)人才發(fā)展計(jì)劃，這是挪威2019年作為法蘭克福書展主賓國(guó)的項(xiàng)目之一。她的作品已經(jīng)被翻譯成了法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和瑞典語(yǔ)……。余韜潔，北京外國(guó)語(yǔ)大...

赫格·西麗（Hege Siri）挪威作家，生于1973年。她曾在泰勒馬克大學(xué)學(xué)院學(xué)習(xí)藝術(shù)和音樂，又先后在卑爾根大學(xué)文學(xué)系和挪威奧斯陸兒童圖書學(xué)院學(xué)習(xí)。除了寫作，她還經(jīng)營(yíng)著一家馬場(chǎng)，目的是為了保護(hù)一種古老的挪威馬種的繁育。

瑪麗·康斯塔·約翰森（ Mari Kanstad Johnsen），挪威知名插畫家和作家。她生于1981年，擁有挪威國(guó)家藝術(shù)學(xué)院的視覺傳播學(xué)士學(xué)位和斯德哥爾摩康斯坦福大學(xué)藝術(shù)學(xué)院碩士學(xué)位，現(xiàn)在是一名自由藝術(shù)家和插畫家。2011年，瑪麗發(fā)表了自己的兒童書處女作《尼爾斯和手槍的問題》。2013年，她又發(fā)表了自己的小說(shuō)處女作《可怕的假期》?，旣悺た邓顾ぜs翰森入選了挪威文學(xué)海外推廣基金會(huì)的“新聲音”的文學(xué)人才發(fā)展計(jì)劃，這是挪威2019年作為法蘭克福書展主賓國(guó)的項(xiàng)目之一。她的作品已經(jīng)被翻譯成了法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)和瑞典語(yǔ)……。余韜潔，北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)歐洲語(yǔ)言文化學(xué)院碩士研究生導(dǎo)師，挪威語(yǔ)專業(yè)教師。曾翻譯多本挪威語(yǔ)兒童圖書，如：國(guó)際安徒生獎(jiǎng)大獎(jiǎng)書系《咔嗒》（安徽少年兒童出版社），《洞》（安徽少年兒童出版社）。