我所緘默的事
【編輯推薦】
◎關(guān)于家族與國(guó)家、政治與文學(xué)、反抗與革命、謊言與愛(ài)
◎一部精彩的家族回憶錄,更是伊朗社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的縮影
◎波斯金雌獅文學(xué)獎(jiǎng)、伊麗莎白·安·斯通勇敢女性獎(jiǎng)、伊朗百科全書文學(xué)獎(jiǎng)等多項(xiàng)大獎(jiǎng)得主阿扎爾·納菲西更為私人的伊朗成長(zhǎng)錄
◎全球暢銷書《在德黑蘭讀<洛麗塔>》姊妹篇回憶錄
【內(nèi)容簡(jiǎn)介】
在《在德黑蘭讀<洛麗塔>》中,伊朗作家阿扎爾·納菲西講述了一個(gè)秘密閱讀的故事;在本書中,她講述一個(gè)動(dòng)蕩時(shí)代的伊朗家庭的秘密故事,從祖母到女兒。盡管出身顯赫,但納菲西無(wú)意于記錄往來(lái)名人,或者評(píng)論政治生活,綜述各個(gè)歷史時(shí)刻,而希望描述那些脆弱的歷史的十字路口——在那里,人們的生活和個(gè)性反映出了一個(gè)更大更廣闊的故事,并與之產(chǎn)生共鳴。
如同一幅素描,本書將一個(gè)女人、一個(gè)家庭和一片受難國(guó)土刻畫得令人難以忘懷。那些成長(zhǎng)中的人與事,照片、文字、故事、事實(shí)交織而成的人生,...
【編輯推薦】
◎關(guān)于家族與國(guó)家、政治與文學(xué)、反抗與革命、謊言與愛(ài)
◎一部精彩的家族回憶錄,更是伊朗社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的縮影
◎波斯金雌獅文學(xué)獎(jiǎng)、伊麗莎白·安·斯通勇敢女性獎(jiǎng)、伊朗百科全書文學(xué)獎(jiǎng)等多項(xiàng)大獎(jiǎng)得主阿扎爾·納菲西更為私人的伊朗成長(zhǎng)錄
◎全球暢銷書《在德黑蘭讀<洛麗塔>》姊妹篇回憶錄
【內(nèi)容簡(jiǎn)介】
在《在德黑蘭讀<洛麗塔>》中,伊朗作家阿扎爾·納菲西講述了一個(gè)秘密閱讀的故事;在本書中,她講述一個(gè)動(dòng)蕩時(shí)代的伊朗家庭的秘密故事,從祖母到女兒。盡管出身顯赫,但納菲西無(wú)意于記錄往來(lái)名人,或者評(píng)論政治生活,綜述各個(gè)歷史時(shí)刻,而希望描述那些脆弱的歷史的十字路口——在那里,人們的生活和個(gè)性反映出了一個(gè)更大更廣闊的故事,并與之產(chǎn)生共鳴。
如同一幅素描,本書將一個(gè)女人、一個(gè)家庭和一片受難國(guó)土刻畫得令人難以忘懷。那些成長(zhǎng)中的人與事,照片、文字、故事、事實(shí)交織而成的人生,以及諸種生命片段之間的空白,正是納菲西所要探尋并希望講述的——那些緘默的事。對(duì)她而言,這種敘述最終帶來(lái)的并非終結(jié),而是理解、守護(hù),以及自由。
緘默有許多不同的形式:獨(dú)裁政府強(qiáng)制民眾保持緘默,偷走他們的記憶,重寫他們的歷史,將國(guó)家認(rèn)同的身份強(qiáng)加給他們;見(jiàn)證者的緘默是選擇忽視或者不說(shuō)出真相;而受害者的緘默則使他們變成發(fā)生在自己身上罪行的共犯。此外,還有我們對(duì)自己的沉默,對(duì)個(gè)人神話的緘默,對(duì)加諸現(xiàn)實(shí)生活之上的故事的緘默,我們放縱自己沉湎其中?!⒃鸂?納菲西
【媒體及名人推薦】
一份明證,證實(shí)對(duì)真相的講述——從最偉大的文學(xué)經(jīng)典到最私密的家庭往事——是如何使我們有所維系、不復(fù)脆弱。
——《奧普拉雜志》
深為觸動(dòng)……對(duì)一個(gè)家庭的掙扎的動(dòng)人記錄。
——《紐約時(shí)報(bào)》
一本美麗又感性的書……納菲西對(duì)文化能改變生命和社會(huì)的信念,鼓舞人心。她提供了一則扣人心弦、動(dòng)人肺腑的見(jiàn)證。
——《泰晤士報(bào)》
作為精通西方文學(xué)的天才的敘事者,納菲西懂得如何鋪排陳述并用語(yǔ)言引誘讀者。她的家庭秘密在一場(chǎng)挾帶憤怒、屈辱與謊言的洪水里滔滔而至。
——《紐約時(shí)報(bào)書評(píng)》
《我所緘默的事》向我們展現(xiàn)了一個(gè)集家庭爭(zhēng)執(zhí)、政治和文學(xué)于一體的迷人而危險(xiǎn)的世界。從本書第一頁(yè)到最后一頁(yè),讀者完全沉浸其中。
——《金融時(shí)報(bào)》
這本回憶錄的核心是私人故事、緊張的家人關(guān)系以及對(duì)家庭的向往,所有讀者都會(huì)從中獲得共鳴。
——《出版人周刊》
我們已經(jīng)讀過(guò)很多關(guān)于在伊朗長(zhǎng)大或者逃離那里的回憶錄和自傳體小說(shuō),納菲西和那些作者不一樣。她用一種獨(dú)特的方式敘述那些敏感而傷痛的寂靜時(shí)刻,她筆下的背叛和掠奪,分明是她自己的經(jīng)歷,卻能引起每位讀者的共鳴。她是一位勇敢的作家和女人。
——鄺麗莎(Lisa See)《雪花和秘密的扇子》作者
一位深具天賦的講故事者再一次改變了我們看待世界的方式。
——《紐約日?qǐng)?bào)》
熠熠奪目的回憶錄……對(duì)世界文學(xué)經(jīng)典和反抗壓迫的一首熱情洋溢的頌詞。
——《科克斯書評(píng)》
阿扎爾?納菲西(Azar Nafisi)
約翰?霍普金斯大學(xué)客座教授、對(duì)外政策研究院的對(duì)話研究項(xiàng)目負(fù)責(zé)人。曾在伊朗的德黑蘭大學(xué)、自由伊斯蘭大學(xué)以及阿拉美塔巴塔拜大學(xué)教授西方文學(xué)。1981年因拒戴頭巾,被逐出德黑蘭大學(xué)。1997年,從伊朗到美國(guó)。
納菲西因?yàn)椤对诘潞谔m讀<洛麗塔>》引起全世界的關(guān)注,她所獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)還包括克里斯托弗?戈勃朗基金會(huì)國(guó)際思想與人文獎(jiǎng)、東與阿馮尼?弗雷澤人權(quán)獎(jiǎng)、伊麗莎白?安?斯通勇敢女性獎(jiǎng)、 美國(guó)移民法律基金會(huì)移民杰出成就獎(jiǎng)、俄克拉荷馬大學(xué)杰出校友獎(jiǎng)等。蒙特霍里約克學(xué)院、斯騰山大學(xué)、戈切爾學(xué)院、巴德學(xué)院、以及拿撒勒學(xué)院等多個(gè)高校均向她授予了榮譽(yù)博士學(xué)位。
納菲西的文章廣受歡迎,多見(jiàn)于《紐約時(shí)報(bào)》《華盛頓郵報(bào)》《華爾街日?qǐng)?bào)》以及《新共和》等著名媒體。著作另有:《在德黑蘭讀<洛麗塔>:以閱讀來(lái)記憶》《反地域:納博科夫小說(shuō)的批評(píng)性研究...
阿扎爾?納菲西(Azar Nafisi)
約翰?霍普金斯大學(xué)客座教授、對(duì)外政策研究院的對(duì)話研究項(xiàng)目負(fù)責(zé)人。曾在伊朗的德黑蘭大學(xué)、自由伊斯蘭大學(xué)以及阿拉美塔巴塔拜大學(xué)教授西方文學(xué)。1981年因拒戴頭巾,被逐出德黑蘭大學(xué)。1997年,從伊朗到美國(guó)。
納菲西因?yàn)椤对诘潞谔m讀<洛麗塔>》引起全世界的關(guān)注,她所獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)還包括克里斯托弗?戈勃朗基金會(huì)國(guó)際思想與人文獎(jiǎng)、東與阿馮尼?弗雷澤人權(quán)獎(jiǎng)、伊麗莎白?安?斯通勇敢女性獎(jiǎng)、 美國(guó)移民法律基金會(huì)移民杰出成就獎(jiǎng)、俄克拉荷馬大學(xué)杰出校友獎(jiǎng)等。蒙特霍里約克學(xué)院、斯騰山大學(xué)、戈切爾學(xué)院、巴德學(xué)院、以及拿撒勒學(xué)院等多個(gè)高校均向她授予了榮譽(yù)博士學(xué)位。
納菲西的文章廣受歡迎,多見(jiàn)于《紐約時(shí)報(bào)》《華盛頓郵報(bào)》《華爾街日?qǐng)?bào)》以及《新共和》等著名媒體。著作另有:《在德黑蘭讀<洛麗塔>:以閱讀來(lái)記憶》《反地域:納博科夫小說(shuō)的批評(píng)性研究》《比比和綠色的聲音》《想象共和國(guó)》等。
