伊利亞特

希臘大軍和特洛伊人的戰(zhàn)斗進(jìn)入了第十個年頭。 十年的流血、十年的征戰(zhàn)，這一切都是起于天下第一的美女海倫，而現(xiàn)在是為了榮譽而戰(zhàn)、為了尊嚴(yán)而戰(zhàn)。兩大陣營的命運系于兩大英雄的決斗。 奧林波斯山的諸神也在天上關(guān)注著這一場生死交鋒，他們拿出了命運的天秤衡量英雄的結(jié)局…… 本書是古老史詩的最新譯本，詳盡的注釋，吸收了中外的研究成果；鏗鏘的韻律，表現(xiàn)了原作壯麗的陽剛之美。

他站立在西方文學(xué)長河的源頭上。他是詩人、哲學(xué)家、神學(xué)家、語言學(xué)家、社會學(xué)家、歷史學(xué)家、地理學(xué)家、農(nóng)林學(xué)家、工藝家、戰(zhàn)爭學(xué)家、雜家——用當(dāng)代西方古典學(xué)者E.A.Havelock教授的話來說，是古代的百科全書。至遲在蘇格拉底生活的年代，他已是希臘民族的老師;在亞里士多德去世后的希臘化時期，只要提及詩人(ho poiētēs)，人們就知道指的是他。此人的作品是文藝復(fù)興時期最暢銷的書籍之一。密爾頓酷愛他的作品，拉辛曾熟讀他的史詩。歌德承認(rèn)，此人的作品使他每天受到教益;雪萊認(rèn)為，在表現(xiàn)真理、和諧、持續(xù)的宏偉形象和令人滿意的完整性方面，此人的功力勝過莎士比亞。他的作品，讓我們援引當(dāng)代文論家H.J.Rose教授的評價，“在一切方面為古希臘乃至歐洲文學(xué)”的發(fā)展定設(shè)了“一個合宜的”方向。這位古人是兩部傳世名著，即《伊利亞特》和《奧德賽》的作者，他的名字叫荷馬。