饑餓的女兒
你的身世,你千萬不要透露給任何人。不然你以后一生會(huì)吃大苦,會(huì)受到許多委屈。
這本書固然說的是一個(gè)年輕姑娘與她的家庭的事,但也屬于一個(gè)時(shí)代,一個(gè)地方,在最終意義上,屬于一個(gè)民族。這民族與我們西方人印象中的中國很不一樣,與我們了解的那一點(diǎn)“文化大革命”苦難相比,幾乎不可同日而語?!娥囸I的女兒》貫穿的特點(diǎn)是坦率誠摯,不隱不瞞?!娥囸I的女兒》最成功之處,在于其情感不外溢的敘述風(fēng)格。
書中有議論,甚至點(diǎn)到哲理,但是故事講述之清淡,與所寫生活的灰暗,與難以置信的殘酷,包括天災(zāi),包括人禍,配合得恰到好處。而死神實(shí)際地到來,沒有使生命低賤,反而使生命得到升華。
《饑餓的女兒》寫于1997年,1998年由美國著名的漢學(xué)家葛浩文翻譯成英文,由英國著名的布魯姆斯伯利出版社出版英譯本,迄今已有12個(gè)國家的文字版本。
《泰晤士報(bào)》、《星期泰晤士報(bào)》、《紐約時(shí)報(bào)》、《洛杉磯時(shí)報(bào)...
你的身世,你千萬不要透露給任何人。不然你以后一生會(huì)吃大苦,會(huì)受到許多委屈。
這本書固然說的是一個(gè)年輕姑娘與她的家庭的事,但也屬于一個(gè)時(shí)代,一個(gè)地方,在最終意義上,屬于一個(gè)民族。這民族與我們西方人印象中的中國很不一樣,與我們了解的那一點(diǎn)“文化大革命”苦難相比,幾乎不可同日而語。《饑餓的女兒》貫穿的特點(diǎn)是坦率誠摯,不隱不瞞?!娥囸I的女兒》最成功之處,在于其情感不外溢的敘述風(fēng)格。
書中有議論,甚至點(diǎn)到哲理,但是故事講述之清淡,與所寫生活的灰暗,與難以置信的殘酷,包括天災(zāi),包括人禍,配合得恰到好處。而死神實(shí)際地到來,沒有使生命低賤,反而使生命得到升華。
《饑餓的女兒》寫于1997年,1998年由美國著名的漢學(xué)家葛浩文翻譯成英文,由英國著名的布魯姆斯伯利出版社出版英譯本,迄今已有12個(gè)國家的文字版本。
《泰晤士報(bào)》、《星期泰晤士報(bào)》、《紐約時(shí)報(bào)》、《洛杉磯時(shí)報(bào)》和《哥倫布郵報(bào)》等報(bào)紙均就此書發(fā)表了評(píng)論文章。
該書曾被列為英國最大的書籍連鎖店WATFRSTONS和美國著名的書籍連鎖店BOOKS ETONS的暢銷書排行榜。
虹影,享譽(yù)世界文壇的著名作家、詩人、美食家。中國女性主義文學(xué)的代表之一。
1962年出生于重慶。18歲時(shí)決定出走家庭;1988年出版了她的第一本詩集《天堂鳥》。以后,以自己在文學(xué)創(chuàng)作上的實(shí)力擠進(jìn)了復(fù)旦大學(xué)作家班學(xué)習(xí);1990年,她浪跡到了英國。旅居英倫10年。用方塊的中文字“碼”出了約300萬字的作品:三本詩集、四部長(zhǎng)篇小說和八部短篇小說集和幾本散文集。
代表作有長(zhǎng)篇《饑餓的女兒》《K——英國情人》《上海王》《上海之死》《上海魔術(shù)師》等,詩集《魚教會(huì)魚歌唱》《沉靜的老虎》等?,F(xiàn)居北京。
五部長(zhǎng)篇被譯成25種文字在歐美、以色列、澳大利亞、日本、韓國和越南等國出版。
曾獲紐約《特爾菲卡》雜志[中國最優(yōu)秀短篇小說獎(jiǎng)]、長(zhǎng)篇自傳體小說《饑餓的女兒》曾獲臺(tái)灣1997年《聯(lián)合報(bào)》讀書人最佳書獎(jiǎng);被中國權(quán)威媒體評(píng)為2000年十大人氣作家之一;2001年評(píng)為《中國圖...
虹影,享譽(yù)世界文壇的著名作家、詩人、美食家。中國女性主義文學(xué)的代表之一。
1962年出生于重慶。18歲時(shí)決定出走家庭;1988年出版了她的第一本詩集《天堂鳥》。以后,以自己在文學(xué)創(chuàng)作上的實(shí)力擠進(jìn)了復(fù)旦大學(xué)作家班學(xué)習(xí);1990年,她浪跡到了英國。旅居英倫10年。用方塊的中文字“碼”出了約300萬字的作品:三本詩集、四部長(zhǎng)篇小說和八部短篇小說集和幾本散文集。
代表作有長(zhǎng)篇《饑餓的女兒》《K——英國情人》《上海王》《上海之死》《上海魔術(shù)師》等,詩集《魚教會(huì)魚歌唱》《沉靜的老虎》等。現(xiàn)居北京。
五部長(zhǎng)篇被譯成25種文字在歐美、以色列、澳大利亞、日本、韓國和越南等國出版。
曾獲紐約《特爾菲卡》雜志[中國最優(yōu)秀短篇小說獎(jiǎng)]、長(zhǎng)篇自傳體小說《饑餓的女兒》曾獲臺(tái)灣1997年《聯(lián)合報(bào)》讀書人最佳書獎(jiǎng);被中國權(quán)威媒體評(píng)為2000年十大人氣作家之一;2001年評(píng)為《中國圖書商報(bào)》十大女作家之首,被《南方周末》、新浪網(wǎng)等評(píng)為2002-2003年中國最受爭(zhēng)議的作家;《K——英國情人》被英國《獨(dú)立報(bào)》(INDEPENDENT)評(píng)為2002年Books of the Year十大好書之一?!娥囸I的女兒》被臺(tái)灣選為青少年自選教材。美國伊利諾大學(xué)(University of Illinois)2008年年度書。
2008年獲意大利[羅馬文學(xué)獎(jiǎng)]。
