本草

這不是一本關(guān)于中醫(yī)的書。這是一位西方的中國史研究者通過對《本草綱目》及其相關(guān)文本的閱讀，嘗試從李時珍的視角反觀其自身的大膽實驗，也是能夠讓我們以陌生化的視角重新觀察“中國傳統(tǒng)文化”的絕佳體驗。

作者通過解讀《本草綱目》的內(nèi)容構(gòu)成、分析李時珍獲取和辨析文本收藏的方式，并與同時期的西方博物學(xué)者的研究方式加以比對，來理解他是如何將自己的認(rèn)知實踐方法應(yīng)用于理解和利用自然界的萬物的研究中的。李時珍試圖將他所觀察和認(rèn)識到的自然與人體的變化加以調(diào)和貫通，轉(zhuǎn)化為一種以自然史為依據(jù)的醫(yī)學(xué)實踐來治愈人類，他對自然界知識復(fù)雜性、多元性的認(rèn)可，在今天全球化語境下的本土歷史研究中依然具有重要的意義。

神秘的曼陀羅花會根據(jù)采收人的不同狀態(tài)而有不同的藥效？中亞地區(qū)有能長出綿羊的植物——“地生羊”？無畏的波斯人如何從無邊無際的“水銀?！敝蝎@得水銀？李時珍的《本草綱目》不僅是一部藥物...

這不是一本關(guān)于中醫(yī)的書。這是一位西方的中國史研究者通過對《本草綱目》及其相關(guān)文本的閱讀，嘗試從李時珍的視角反觀其自身的大膽實驗，也是能夠讓我們以陌生化的視角重新觀察“中國傳統(tǒng)文化”的絕佳體驗。

作者通過解讀《本草綱目》的內(nèi)容構(gòu)成、分析李時珍獲取和辨析文本收藏的方式，并與同時期的西方博物學(xué)者的研究方式加以比對，來理解他是如何將自己的認(rèn)知實踐方法應(yīng)用于理解和利用自然界的萬物的研究中的。李時珍試圖將他所觀察和認(rèn)識到的自然與人體的變化加以調(diào)和貫通，轉(zhuǎn)化為一種以自然史為依據(jù)的醫(yī)學(xué)實踐來治愈人類，他對自然界知識復(fù)雜性、多元性的認(rèn)可，在今天全球化語境下的本土歷史研究中依然具有重要的意義。

神秘的曼陀羅花會根據(jù)采收人的不同狀態(tài)而有不同的藥效？中亞地區(qū)有能長出綿羊的植物——“地生羊”？無畏的波斯人如何從無邊無際的“水銀?！敝蝎@得水銀？李時珍的《本草綱目》不僅是一部藥物學(xué)的鴻篇巨制，也是一部博物學(xué)和自然史的經(jīng)典著作。它獨樹一幟的分類方法和包羅萬象的宏大規(guī)模，影 響了后世的許多博物學(xué)家，在中西方文化研究中都擁有持久的魅力。

卡拉·納皮（Carla Nappi），普林斯頓大學(xué)中國史博士，匹茲堡大學(xué)人文中心聯(lián)合主任、安德魯·W.梅隆歷史學(xué)教席。曾學(xué)習(xí)古生物學(xué)和科學(xué)史，目前研究方向集中在近代早期的中文與滿文文本?！侗静荨肥撬牡谝徊恐鳎ü鸫髮W(xué)出版社，2009年）。她還著有Metagestures（與Dominic Pettman合著，Punctum，2019年）、Uninvited（與Carrie Jenkins合著，McGill-Queens University Press，2020年）等。