荒木經(jīng)惟的天才寫真術(shù)
相機(jī)是工具，以此拍攝出來的照片是作品。然而在按下快門的那一瞬，其實攝影已滲入生命。在日本，同森山大道、杉本博司一起被稱為戰(zhàn)后最重要的攝影家，荒木經(jīng)惟有其獨特的藝術(shù)追求，打造鏡頭，打造視界。他的爭議，撼動了攝影傳統(tǒng)，也奠定了一條新攝影之路。
謎一樣的荒木經(jīng)惟，頭頂各種叛 逆的名號， 這是他首次認(rèn)真分享他的攝影哲學(xué)：
“活著，生，與死。對于生與死的愛，那就是攝影。 ”
攝影：對于生與死的愛，那就是攝影。
鏡頭：我不主張換鏡頭，而是要自己后退或前進(jìn)來接近被攝體。攝影，要運用自己的身體來拍。
快門：一直按下快門的話，那快門聲就會停止喔。我認(rèn)為，那就是最接近「死亡」的瞬間。在生與死之間來回不停游走的，就是攝影了吧。
焦距：焦距，要對在當(dāng)時的感覺或心情，當(dāng)時的事物上。
構(gòu)圖：我花了大半時間研究照片的構(gòu)圖，結(jié)果就是，那些并不重要。
照片完成度：完成度太高的照片，會...
相機(jī)是工具，以此拍攝出來的照片是作品。然而在按下快門的那一瞬，其實攝影已滲入生命。在日本，同森山大道、杉本博司一起被稱為戰(zhàn)后最重要的攝影家，荒木經(jīng)惟有其獨特的藝術(shù)追求，打造鏡頭，打造視界。他的爭議，撼動了攝影傳統(tǒng)，也奠定了一條新攝影之路。
謎一樣的荒木經(jīng)惟，頭頂各種叛 逆的名號， 這是他首次認(rèn)真分享他的攝影哲學(xué)：
“活著，生，與死。對于生與死的愛，那就是攝影。 ”
攝影：對于生與死的愛，那就是攝影。
鏡頭：我不主張換鏡頭，而是要自己后退或前進(jìn)來接近被攝體。攝影，要運用自己的身體來拍。
快門：一直按下快門的話，那快門聲就會停止喔。我認(rèn)為，那就是最接近「死亡」的瞬間。在生與死之間來回不停游走的，就是攝影了吧。
焦距：焦距，要對在當(dāng)時的感覺或心情，當(dāng)時的事物上。
構(gòu)圖：我花了大半時間研究照片的構(gòu)圖，結(jié)果就是，那些并不重要。
照片完成度：完成度太高的照片，會讓人想要馬上銷毀喔。在照片完成的那一刻，就會產(chǎn)生這種心情。甚至還在拍攝時，就想毀掉了吧。
相機(jī)：如果要改變?nèi)松?，就要換男朋友，換女朋友，或是換個地點。如果想改變自己的攝影風(fēng)格，那就換臺相機(jī)吧。
荒木經(jīng)惟，1940年出生于東京都臺東區(qū)三之輪，臨近日本古老的紅燈區(qū)。兒時的游樂場是墳?zāi)?，旁邊則是妓女戶，在成長環(huán)境中他認(rèn)識了色情、生活和死亡，以及三者的結(jié)合.曾在千葉大學(xué)工學(xué)部攝影印刷科，專攻攝影及電影。畢業(yè)后進(jìn)入廣告代理商電通，近十年的電通時期成為荒木的攝影修行 。
1964年以1960年拍攝孩童的作品《阿幸》獲頒第一屆太陽賞。31歲與電通同事青木陽子結(jié)婚。他將新婚旅行中拍攝的照片編成《感傷的旅程》一書，自費出版。此攝影集成為荒木經(jīng)惟的攝影家宣言，也確認(rèn)他以相機(jī)記錄日常生活的“私寫真”攝影定位。
荒木經(jīng)惟直至90年代才開始受到國際注目，并迅速以其前衛(wèi)作品成為當(dāng)代藝術(shù)史中的重要人物。他創(chuàng)作能量豐沛，攝影相關(guān)著作至今累積超過四百冊。
譯者 柯宛汶，1976年出生，日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)部攝影學(xué)科畢業(yè)。曾任CAPA影像系列日文編輯，MOOK旅游專屬攝影，NEC長...
荒木經(jīng)惟，1940年出生于東京都臺東區(qū)三之輪，臨近日本古老的紅燈區(qū)。兒時的游樂場是墳?zāi)?，旁邊則是妓女戶，在成長環(huán)境中他認(rèn)識了色情、生活和死亡，以及三者的結(jié)合.曾在千葉大學(xué)工學(xué)部攝影印刷科，專攻攝影及電影。畢業(yè)后進(jìn)入廣告代理商電通，近十年的電通時期成為荒木的攝影修行 。
1964年以1960年拍攝孩童的作品《阿幸》獲頒第一屆太陽賞。31歲與電通同事青木陽子結(jié)婚。他將新婚旅行中拍攝的照片編成《感傷的旅程》一書，自費出版。此攝影集成為荒木經(jīng)惟的攝影家宣言，也確認(rèn)他以相機(jī)記錄日常生活的“私寫真”攝影定位。
荒木經(jīng)惟直至90年代才開始受到國際注目，并迅速以其前衛(wèi)作品成為當(dāng)代藝術(shù)史中的重要人物。他創(chuàng)作能量豐沛，攝影相關(guān)著作至今累積超過四百冊。
譯者 柯宛汶，1976年出生，日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)部攝影學(xué)科畢業(yè)。曾任CAPA影像系列日文編輯，MOOK旅游專屬攝影，NEC長期契約翻譯等。