烏有園（第二輯） : 第二輯：幻

《烏有園》是由金秋野、王欣二人合編且輪流擔(dān)任學(xué)術(shù)主持的系列出版物，關(guān)注有關(guān)“中國傳統(tǒng)設(shè)計(jì)語言現(xiàn)代轉(zhuǎn)化”方面的積極探索，涵蓋理論與實(shí)踐（包括實(shí)驗(yàn)性作品）兩個(gè)方面，內(nèi)容以建筑為主，也關(guān)注造型藝術(shù)、繪畫、文學(xué)等相關(guān)領(lǐng)域的最新進(jìn)展。此系列第二輯“幻夢與真實(shí)”由著名藝術(shù)家、造園家 葉放作序，邀請董豫贛、李興鋼、魯安東、宋曙華、覃池泉、童明、吳宏德、周功釗、顓孫恩揚(yáng)等作者，繼續(xù)探討傳統(tǒng)繪畫、園林與當(dāng)代建筑設(shè)計(jì)語言的轉(zhuǎn)化關(guān)系。

本輯秉承了第一輯的學(xué)術(shù)嚴(yán)謹(jǐn)風(fēng)格，在內(nèi)容上亦涵蓋了傳統(tǒng)文化、園林、藝術(shù)、歷史、建筑等范圍，因此無論是建筑學(xué)專業(yè)讀者、學(xué)者或是社會(huì)人文領(lǐng)域研究者、學(xué)生，或是任何對中國書畫、器物、園林等傳統(tǒng)文化感興趣的普通讀者，都會(huì)在閱讀本書的過程中體悟到一些“幻夢”或“真實(shí)”。

王欣，中國美術(shù)學(xué)院建筑藝術(shù)學(xué)院副教授、烏有園社創(chuàng)始人、造園工作室主持建筑師。從事傳統(tǒng)中國文人造園藝術(shù)的研究與教學(xué)多年，致力于當(dāng)代中國本土建筑設(shè)計(jì)的探索與創(chuàng)新。代表設(shè)計(jì)與研究作品有：《介詞園之卷》《西江二號(hào)園》《蘇州補(bǔ)丁七記》《五十四院》《破境·密林雅集》《如畫觀法二十四式》等。著有《如畫觀法》；另與金秋野聯(lián)合主編“烏有園”系列叢書。

金秋野，北京建筑大學(xué)副教授，主要研究方向?yàn)楫?dāng)代建筑理論、建筑評論、城市宗教空間。已出版專著《尺規(guī)理想國》等兩部，并在各類刊物發(fā)表評論文章百余篇。同時(shí)潛心從事建筑理論文獻(xiàn)的翻譯工作，已完成《密斯評傳》《光輝城市》《透明性》等17部專著的翻譯工作。