用兵之道

《馬基雅維利全集:用兵之道》是意大利文藝復(fù)興時(shí)期偉大的政治家、外交家和思想家,是人類的思想巨人之一,對西方的政治文明產(chǎn)生過重大而深遠(yuǎn)的影響?！恶R基雅維利全集》中文版全面反映了馬基雅維利在政治、軍事、外交、歷史、文學(xué)等方面的成就(目前英文版也只有一個(gè)三卷本的《馬基雅維利主要著作》)。

20世紀(jì)80年代以來,馬基雅維利著作的中譯本陸續(xù)有刊行,但都不成系統(tǒng),并主要由英譯本、日譯本、俄文本等轉(zhuǎn)譯而來;此次,《馬基雅維利全集》將收入馬基雅維利一生的全部著作,全面反映其成就。該套書綜合各種版本的意大利文《全集》、《文集》和《選集》選取優(yōu)質(zhì)底本,主要著作全部從(古)意大利文譯出,個(gè)別作品從英文本譯出,但亦根據(jù)意大利文校對。

學(xué)術(shù)顧問

用兵之道 第一部馬基雅維利著作中文全譯本

潘漢典

中國政法大學(xué)教授，資深翻譯家、法學(xué)家

何兆武

清華大學(xué)教授，資深翻譯家、歷史學(xué)家

徐大同

天津師范大學(xué)教授，資深政治學(xué)家

王煥生

中國社會科學(xué)院研究員，資深翻譯家

田時(shí)綱

中國社會科學(xué)院研究員，意大利語翻譯家

周春生

上海師范大學(xué)教授，馬基雅維利研究專家

編譯委員會

薛軍

北京大學(xué)法學(xué)院

王永忠

東南大學(xué)人文學(xué)院

時(shí)殷弘

中國人民大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院

徐衛(wèi)翔

同濟(jì)大學(xué)人文學(xué)院

段保良

陜西師范大學(xué)政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院

劉訓(xùn)練（統(tǒng)籌）

天津師范大學(xué)政治與行政學(xué)院