品格論（全二冊）

這是一部辭藻豐富、變化繁多、技巧圓熟的諷世性散文集，由箴言錄式的短章和勾勒某些典型人物肖像的特寫兩種文體組成，是法國文學中一部劃時代的散文名著。行文風格簡練，詞匯豐富，句子很短，完全用一種白描手法描寫世態(tài)人情?！镀犯裾摗窞槔紖我疇栆簧奈ㄒ蛔髌?，從出版到作者離世，八年出了九版，每次再版都有增刪修訂，第九版的內容比第一版增加了三倍。

拉布呂耶爾（1645-1696）:法國奧爾良大學法學學士畢業(yè)，曾在巴黎最高法院當律師；曾被推薦去教導大孔代親王的孫子；做過波旁公爵的秘書和侍從；擔任過財政總管職務。1693年48歲時，因《品格論》一書的貢獻當選為法蘭西學院院士。

(譯者)梁守鏘：中山大學法語系教授，中國翻譯家協會“資深翻譯家”。出版《法語詞匯學》（1964年）、《法語搭配詞典（2001年）等專著4本；出版《路易十四時代》《風俗論》（3卷）、《波斯人信札》、《威尼斯女歌手》、《昆蟲的故事》、《昆蟲記》（合譯）等譯著8種；在法國和國內一級刊物發(fā)表論文20余篇。