小說(shuō)鑒賞
本書是美國(guó)一本供大學(xué)教學(xué)使用的短篇小說(shuō)選集。該書對(duì)如何鑒別一篇好的小說(shuō)提出了一些總的原則,并對(duì)所選作品進(jìn)行了分析討論和相互比較,從而使學(xué)生加深理解,提高鑒賞能力,堪稱啟發(fā)式教學(xué)的典范。
本書中譯本的出版得益于聶華苓女士的支持與推薦,對(duì)中國(guó)新時(shí)期文學(xué)(尤其是小說(shuō))的創(chuàng)作與研究,影響深遠(yuǎn)。
羅伯特·潘·沃倫(Robert Penn Warren, 1905—1989),美國(guó)當(dāng)代文壇上一位少見的全能作家。他出生于美國(guó)肯塔基州托德縣的一個(gè)小鎮(zhèn)格思里。1921年進(jìn)入范德比爾特大學(xué),成為名為"逃亡者"的南方詩(shī)人群體里最年輕的成員。約翰·克勞恩·蘭色姆、艾倫·泰特、唐納德·戴維森和默內(nèi)爾·莫爾都是這個(gè)群體的成員。沃倫的第一首詩(shī)發(fā)表于《逃亡者》,一份由"逃亡者"群體在1922年到1955年期間出版的雜志。"逃亡者"提倡南方的鄉(xiāng)土傳統(tǒng)和古典美學(xué)思想,并以此作為他們?cè)姼璧幕A(chǔ)和發(fā)展目標(biāo)。1925年至1927年,沃倫成為加利福尼亞大學(xué)的特別研究生,取得了碩士學(xué)位。然后作為一名羅茲研究者在牛津?qū)W習(xí)。1930年回到美國(guó),在范德比爾特、路易斯安那、明尼蘇達(dá)以及耶魯大學(xué)任教。1938年,他與C·布魯克斯合寫《理解詩(shī)歌》(Understanding Poetry)...
羅伯特·潘·沃倫(Robert Penn Warren, 1905—1989),美國(guó)當(dāng)代文壇上一位少見的全能作家。他出生于美國(guó)肯塔基州托德縣的一個(gè)小鎮(zhèn)格思里。1921年進(jìn)入范德比爾特大學(xué),成為名為"逃亡者"的南方詩(shī)人群體里最年輕的成員。約翰·克勞恩·蘭色姆、艾倫·泰特、唐納德·戴維森和默內(nèi)爾·莫爾都是這個(gè)群體的成員。沃倫的第一首詩(shī)發(fā)表于《逃亡者》,一份由"逃亡者"群體在1922年到1955年期間出版的雜志。"逃亡者"提倡南方的鄉(xiāng)土傳統(tǒng)和古典美學(xué)思想,并以此作為他們?cè)姼璧幕A(chǔ)和發(fā)展目標(biāo)。1925年至1927年,沃倫成為加利福尼亞大學(xué)的特別研究生,取得了碩士學(xué)位。然后作為一名羅茲研究者在牛津?qū)W習(xí)。1930年回到美國(guó),在范德比爾特、路易斯安那、明尼蘇達(dá)以及耶魯大學(xué)任教。1938年,他與C·布魯克斯合寫《理解詩(shī)歌》(Understanding Poetry)一書,對(duì)美國(guó)學(xué)院里的詩(shī)歌研究產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。
沃倫同時(shí)以小說(shuō)家身份而知名,他的《國(guó)王的全班人馬》(All the King's Men)為他贏得巨大名聲,并獲得1947年的普利策小說(shuō)獎(jiǎng)。
他的南方背景因在康涅狄格和佛蒙特度過(guò)后半生而得以改變,年青時(shí)的保守主義最終讓位于更為自由的美學(xué)和社會(huì)學(xué)觀點(diǎn)。與此同時(shí),他的詩(shī)也變得更少拘束更多變化,得到很高評(píng)價(jià):詩(shī)集《諾言:詩(shī),1954--1956》(Promises: Poems, 1954-1956),贏得了錫德尼·希爾曼獎(jiǎng)、埃德娜·圣文森特特·米萊紀(jì)念獎(jiǎng)、國(guó)家圖書獎(jiǎng)以及普利策獎(jiǎng)。1979年,他以《偶爾:詩(shī),1976-1978》第三次獲得普利策獎(jiǎng)。1972年至1988年,沃倫擔(dān)任美國(guó)詩(shī)人學(xué)會(huì)負(fù)責(zé)人。1985年,他被任命為第一位美國(guó)桂冠詩(shī)人。
沃倫的詩(shī),正如他自己所說(shuō)的,是“歷史感和詩(shī)意互為補(bǔ)充,一個(gè)提示我們生活其間的那個(gè)大謎,另一個(gè)提示我們制造的那個(gè)小謎”。而他最擅長(zhǎng)運(yùn)用的藝術(shù)手段是諷喻,是智力與感性在詩(shī)中的相互作用,因而他的詩(shī)往往具有既親切又雋永的特色,被評(píng)論界稱為“我們最杰出的文學(xué)家”以及“二十世紀(jì)后半葉最重要的美國(guó)詩(shī)人”。
國(guó)內(nèi)有關(guān)羅伯特-潘-沃倫的出版物資料:
詩(shī)歌
《沃倫詩(shī)選》,周偉馳譯,河北教育出版社,2003年;此為目前國(guó)內(nèi)唯一一本沃倫詩(shī)集;
李文俊譯沃倫長(zhǎng)詩(shī)兩首:《深夜讀書,水銀柱不斷下降》和《紅尾鷹與少年時(shí)代的火堆》,載《世界文學(xué)》,1993年,第3期。
小說(shuō)
長(zhǎng)篇小說(shuō)《國(guó)王的人馬》,湖南人民出版社,1986年;
《小說(shuō)鑒賞》,此書由沃倫與另一位“新批評(píng)”理論家克林斯-布魯克斯合編(內(nèi)含沃倫本人的短篇小說(shuō)《春寒》),中國(guó)青年出版社,1986年。
文論
《純?cè)娕c非純?cè)姟?、《克麗奧帕特拉的悲悼》與《邪惡的發(fā)現(xiàn):〈殺人者〉分析》(后兩篇與克林斯-布魯克斯合著),載趙毅衡編選《“新批評(píng)”文集》,百花文藝出版社,2001年; 《文學(xué)理論》(與韋勒克合著,劉象愚譯,三聯(lián)出版。)
對(duì)于艾略特《阿爾弗雷德-普魯弗洛克的情歌》和《荒原》的細(xì)讀、細(xì)注(選自《理解詩(shī)歌》,與克林斯-布魯克斯合注),載“詩(shī)苑譯林”《英國(guó)現(xiàn)代詩(shī)選》,湖南人民出版社,1985年;
《威廉-??思{》(據(jù)說(shuō)他與《流放者歸來(lái)》的作者馬爾科姆-考利一起,為確立??思{崇高的文學(xué)地位立下了汗馬功勞),載《??思{評(píng)論集》,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1980年。
(以上描述采編自“河北教育出版社網(wǎng)”,特別感謝“百度知道”的蘭九兄)
