不要和鯊魚接吻,但要和勇敢一起睡覺
恐懼會癱瘓我們的人生,害怕犯錯讓我們什么事都不敢做!29歲的諾艾兒接到裁員通知的時候,正和男友在小島上度假。這個晴天霹靂讓她失神了好幾個星期,直到她在一家咖啡館的布告欄上看到一句話:每天做一件自己害怕的事。
諾艾兒的腦海突然出現(xiàn)了許多畫面:因為擔心自己的想法聽起來很蠢,所以她從來不發(fā)表意見;因為痛恨在眾人面前演講,所以她拒絕在小組會議中發(fā)言;即使工作很爛還是繼續(xù)待著,因為留下來比離開容易;去跳蚤市場買東西,老板說多少她就付多少,因為討價還價好尷尬;還有好多好多,包括害怕別人不高興、害怕挺身而出、不敢為自己辯護、沒化妝就出門很丟臉……她經(jīng)常逃跑,經(jīng)常勸自己打消主意。但以前的諾艾兒可是自信滿滿、積極上進,什么時候開始她卻害怕改變,只想待在原地?她的人生因為這樣錯過了多少機會?還要這樣繼續(xù)逃避下去嗎?于是,諾艾兒決定,她要在30歲以前,用一年的時間來面對恐...
恐懼會癱瘓我們的人生,害怕犯錯讓我們什么事都不敢做!29歲的諾艾兒接到裁員通知的時候,正和男友在小島上度假。這個晴天霹靂讓她失神了好幾個星期,直到她在一家咖啡館的布告欄上看到一句話:每天做一件自己害怕的事。
諾艾兒的腦海突然出現(xiàn)了許多畫面:因為擔心自己的想法聽起來很蠢,所以她從來不發(fā)表意見;因為痛恨在眾人面前演講,所以她拒絕在小組會議中發(fā)言;即使工作很爛還是繼續(xù)待著,因為留下來比離開容易;去跳蚤市場買東西,老板說多少她就付多少,因為討價還價好尷尬;還有好多好多,包括害怕別人不高興、害怕挺身而出、不敢為自己辯護、沒化妝就出門很丟臉……她經(jīng)常逃跑,經(jīng)常勸自己打消主意。但以前的諾艾兒可是自信滿滿、積極上進,什么時候開始她卻害怕改變,只想待在原地?她的人生因為這樣錯過了多少機會?還要這樣繼續(xù)逃避下去嗎?于是,諾艾兒決定,她要在30歲以前,用一年的時間來面對恐懼:每天做一件自己害怕的事!
【美】諾艾兒·漢考克(Noelle Hancock)
她在美國得州的休斯頓出生長大,畢業(yè)于耶魯大學(xué),《美國周刊》娛樂版博客的創(chuàng)始人和多家媒體的八卦專欄寫手。她的工作相當輕松愜意,采訪一下當紅明星,敲敲鍵盤,就有六位數(shù)的年收入,還有一個英俊而且專情的男朋友等著和她結(jié)婚,一切都非常完美。但29歲生日那天,她被炒了魷魚,這時她發(fā)現(xiàn)自己一無所長,對生活充滿了恐懼,進而開始了本書中的各種挑戰(zhàn)。
現(xiàn)在,她和兩只鸚鵡定居在紐約曼哈頓,和男友甜蜜地生活著,仍繼續(xù)進行各種挑戰(zhàn)。
譯者:
畢非,臺灣師范大學(xué)翻譯研究所畢業(yè),現(xiàn)為兼職譯者,有輕度學(xué)習(xí)渴求癥和中度戀書癖,是個看到狗就會很開心的女生,人生的終極目標是當個有用的快樂廢人。
