小俄羅斯
一個猶太女人的生死命運書
--------------------------------------
虹影推薦作品
--------------------------------------
沒人愿意經(jīng)歷悲劇命運,
但是我們不得不接受,
因為我們不得不成長。
--------------------------------------
倘若《飄》和《盧布林的魔術(shù)師》有 一個孩子的話,那它一定是《小俄羅斯》。
-------------------------- ------------
【內(nèi)容簡介】
波塔一直沉湎于對童年時光的回憶中,當年她住在莫斯科的一個大戶人家里,生命中無處不是沙龍、舞會以及上流社會各式各樣的華服。同過去相比,而今的生活發(fā)生了翻天覆地的變化。現(xiàn)如今,她只是莫斯尼這個猶太小鎮(zhèn)上雜貨店老板的女兒。然而,一位神秘莫測、教養(yǎng)良好的小麥...
一個猶太女人的生死命運書
--------------------------------------
虹影推薦作品
--------------------------------------
沒人愿意經(jīng)歷悲劇命運,
但是我們不得不接受,
因為我們不得不成長。
--------------------------------------
倘若《飄》和《盧布林的魔術(shù)師》有 一個孩子的話,那它一定是《小俄羅斯》。
-------------------------- ------------
【內(nèi)容簡介】
波塔一直沉湎于對童年時光的回憶中,當年她住在莫斯科的一個大戶人家里,生命中無處不是沙龍、舞會以及上流社會各式各樣的華服。同過去相比,而今的生活發(fā)生了翻天覆地的變化?,F(xiàn)如今,她只是莫斯尼這個猶太小鎮(zhèn)上雜貨店老板的女兒。然而,一位神秘莫測、教養(yǎng)良好的小麥商走進了雜貨店,波塔的生活從此被改變了。波塔戀愛了,但是她并不清楚自己的愛人加入了猶太工人總同盟,長期以來他都在為猶太小鎮(zhèn)偷運槍支彈藥,以幫助猶太人防御遍及小俄羅斯各個村鎮(zhèn)的種族大屠殺。
波塔在小麥主產(chǎn)區(qū)切爾卡瑟結(jié)婚,從此便定居在此,婚后的生活讓她重溫著當年在莫斯科享受過的奢華生活。然而,走私武器終究還是出了岔子,波塔的丈夫不得不逃往美國,而波塔則做出了毫無意義而且愚蠢至極的決定——她要帶著兩個孩子留下來,繼續(xù)享受眼前的錦衣玉食。戰(zhàn)爭爆發(fā)了,波塔失去了一切。為了生存,為了孩子們的生命,她不得不另謀生路。
--------------------------------------
【國外評論】
戰(zhàn)爭改變了一名俄羅斯女性及其家人的生活軌跡,這部作品對戰(zhàn)爭對于個體的影響力做出了史詩般的敘述。
——《出版人周刊》
從對戰(zhàn)爭的破壞性所作的冷酷描寫,到對反猶太主義做出的無情敘述,再到交織在其間的熾熱愛情……本書不啻為一場令人著迷的閱讀體驗。
——《書單》
《小俄羅斯》將生存、失去、愛、忠誠、家庭、宗教、種族主義與戰(zhàn)爭等主題盡收于書中。
——維多利亞?帕特森,著有《空蕩蕩的天國》
書中充滿了猶太風情,展現(xiàn)出在遭受著難以想象的損害時人性所能散發(fā)出的永恒光芒。
——伊利耶?魯比,著有《樹之語》
她經(jīng)歷了沙皇時代、第一次世界大戰(zhàn),以及俄國十月革命,在經(jīng)歷這一切的時候她僅有的武器就是自己的堅毅和魅力。
——阿德里亞娜?夏普,著有《瑪?shù)贍栠_?克舍辛斯婭最真實的回憶錄》
--------------------------------------
上下翻飛的經(jīng)幡讓大樹充滿了生命力,
人們來這里掛上經(jīng)幡是為了孩子、丈夫和雙親,
還有的人是為了好運,
或者只是因為生命仍在繼續(xù);
它們就像落在樹枝上的蝴蝶,
隨時會拍打著翅膀飛向天空,
幫逝者,幫仍舊活在這個世上卻在為逝者哀傷的人捎著口信。
蘇珊?謝爾曼,曾出任美國加利福尼亞州惠蒂爾市學院藝術(shù)系主任,美國前總統(tǒng)理查德?尼克松就曾讀于該校。謝爾曼女士同時還是《天才魔女》少兒系列節(jié)目的創(chuàng)始人之一,該劇為迪斯尼頻道有史以來推出的最為成功的電視節(jié)目之一?!缎《砹_斯》一書是謝爾曼女士的小說處女作。
徐海幈,女,自由翻 譯,蘭州人。八年前在多家周刊做記者,在國內(nèi)所學專業(yè)為新聞傳播學。最近三年在瑞典隆德大學修完兩個碩士項目:亞洲研究和影視制片。在西藏深居多年,崇尚原始生活,現(xiàn)居尼泊爾。
