中國話的文法(增訂版)
本書是「漢語語言學(xué)之父」趙元任幾十年研究的成果,是既完整又有系統(tǒng)的一部描寫中國話文法的書。全書內(nèi)容不僅適合於國語,大部分也適用於整個中國的方言,甚至連文言也有一部分可以包括在內(nèi)。書中所舉的例子極為詳盡,而又生動活潑,文筆在清晰中常帶幽默,雖然討論文法,卻能使讀者不感到枯燥。
作者在理論上大致採用結(jié)構(gòu)學(xué)的直接成分階層法,或稱詞組結(jié)構(gòu)語法。用轉(zhuǎn)換衍生語法或格變語法理論研究國語文法的著作,沒有不以這本書為重要根據(jù)。本書由丁邦新博士就原書對照兩種舊譯稿,殫精竭慮重譯而成,譯文可讀性甚高。
* 本增訂版附漢語拼音索引。
趙元任(1892.11.3—1982.2.24), 漢族,字宣仲,又字宜重 ,原籍江蘇武進(今常州)。清朝著名詩人趙翼后人 ?,F(xiàn)代著名學(xué)者、語言學(xué)家、音樂家。
趙元任先后任教于美國康乃爾大學(xué)、哈佛大學(xué)、中國清華大學(xué)、中央研究院史語所、美國夏威夷大學(xué)、耶魯大學(xué)、哈佛大學(xué)、密歇根大學(xué),1947-1963年任教于加州大學(xué)伯克利分校并在伯克利退休 。趙元任先后獲美國普林斯頓大學(xué)(1946)、加州大學(xué)(1962)、俄亥俄州立大學(xué)(1970)榮譽博士學(xué)位,加州大學(xué)“教授研究講師”(1967),北京大學(xué)榮譽教授(1981)。
趙元任是中國現(xiàn)代語言學(xué)先驅(qū),被譽為“中國現(xiàn)代語言學(xué)之父”,同時也是中國現(xiàn)代音樂學(xué)之先驅(qū),“中國科學(xué)社”的創(chuàng)始人之一。 其語言學(xué)代表作有《現(xiàn)代吳語的研究》《中國話的文法》《國語留聲片課本》等 ,音樂方面的代表作有《教我如何不想她》《海韻》《廈門...
趙元任(1892.11.3—1982.2.24), 漢族,字宣仲,又字宜重 ,原籍江蘇武進(今常州)。清朝著名詩人趙翼后人 ?,F(xiàn)代著名學(xué)者、語言學(xué)家、音樂家。
趙元任先后任教于美國康乃爾大學(xué)、哈佛大學(xué)、中國清華大學(xué)、中央研究院史語所、美國夏威夷大學(xué)、耶魯大學(xué)、哈佛大學(xué)、密歇根大學(xué),1947-1963年任教于加州大學(xué)伯克利分校并在伯克利退休 。趙元任先后獲美國普林斯頓大學(xué)(1946)、加州大學(xué)(1962)、俄亥俄州立大學(xué)(1970)榮譽博士學(xué)位,加州大學(xué)“教授研究講師”(1967),北京大學(xué)榮譽教授(1981)。
趙元任是中國現(xiàn)代語言學(xué)先驅(qū),被譽為“中國現(xiàn)代語言學(xué)之父”,同時也是中國現(xiàn)代音樂學(xué)之先驅(qū),“中國科學(xué)社”的創(chuàng)始人之一。 其語言學(xué)代表作有《現(xiàn)代吳語的研究》《中國話的文法》《國語留聲片課本》等 ,音樂方面的代表作有《教我如何不想她》《海韻》《廈門大學(xué)校歌》等,翻譯代表作有《愛麗絲夢游仙境》等。
