月亮與六便士
作品采用第一人稱的視角敘述。
“我”是一名作家，認識了查爾斯·思特里克蘭德一家。這個家庭看上去美滿幸福，但是思特里克蘭德先生總是顯得缺乏活力。不久之后思特里克蘭德離開了家庭，去了巴黎，決心尋找自己的“藝術”。
“我”找到思特里克蘭德，他決心掙扎出這種生活。思特里克蘭德太太后來找到了謀生的技能，過得很好。五年之后“我”在巴黎見到了思特里克蘭德，他過得窮困潦倒，但是依然沉浸在自己的夢想中，從未覺得后悔。在追求藝術的過程中，他的才能也漸漸得到認可。
后來思特里克蘭德決定拋棄文明生活，來到了接近原始的南太平洋群島的塔希提島，與“我”偶然相逢。思特里克蘭德娶了一名土著姑娘，并且生了三個孩子，度過了三年短暫的幸福時光。
后來孩子們死了，他也得了麻風病。最后在失明的時候在墻上完成了一幅力作。土著妻子埋葬了他，并且遵照他的遺愿，把他的遺作予以銷毀。盡管“我”惋惜不已...
作品采用第一人稱的視角敘述。
“我”是一名作家，認識了查爾斯·思特里克蘭德一家。這個家庭看上去美滿幸福，但是思特里克蘭德先生總是顯得缺乏活力。不久之后思特里克蘭德離開了家庭，去了巴黎，決心尋找自己的“藝術”。
“我”找到思特里克蘭德，他決心掙扎出這種生活。思特里克蘭德太太后來找到了謀生的技能，過得很好。五年之后“我”在巴黎見到了思特里克蘭德，他過得窮困潦倒，但是依然沉浸在自己的夢想中，從未覺得后悔。在追求藝術的過程中，他的才能也漸漸得到認可。
后來思特里克蘭德決定拋棄文明生活，來到了接近原始的南太平洋群島的塔希提島，與“我”偶然相逢。思特里克蘭德娶了一名土著姑娘，并且生了三個孩子，度過了三年短暫的幸福時光。
后來孩子們死了，他也得了麻風病。最后在失明的時候在墻上完成了一幅力作。土著妻子埋葬了他，并且遵照他的遺愿，把他的遺作予以銷毀。盡管“我”惋惜不已，但也在他的繪畫中理解了他的追求。
威廉·薩姆塞特·毛姆
（1874.1.25-1965.12.15）
英國小說家、戲劇家。十歲之前都住在法國巴黎，因父母先后去世，他被送回英國由叔叔撫養(yǎng)。
毛姆先后就讀于坎特伯雷皇家公學和德國海德堡大學。孤寂凄清的童年生活和因身材矮小、嚴重口吃遭受歧視的學生時代，在毛姆的心靈上投下了痛苦的陰影，養(yǎng)成他孤僻、敏感、內向的性格，也對他的世界觀和文學創(chuàng)作產(chǎn)生了深刻的影響。
1892年進入倫敦圣托馬斯醫(yī)學院學醫(yī)。學醫(yī)使他學會用解剖刀一樣冷峻、犀利的目光來剖視人生和社會。他的第一部小說《蘭貝斯的莉莎》（1897），正是根據(jù)他從醫(yī)實習期間的所見所聞寫成的，從此棄醫(yī)從文。
接下來的幾年，毛姆寫了若干部小說，但是沒有一部能夠“使泰晤士河起火”，遂轉向戲劇創(chuàng)作，獲得成功，成了紅極一時的劇作家。代表劇作《弗雷德里克夫人》（1907），連續(xù)上演達一年之久。
在事業(yè)如日中天時...
威廉·薩姆塞特·毛姆
（1874.1.25-1965.12.15）
英國小說家、戲劇家。十歲之前都住在法國巴黎，因父母先后去世，他被送回英國由叔叔撫養(yǎng)。
毛姆先后就讀于坎特伯雷皇家公學和德國海德堡大學。孤寂凄清的童年生活和因身材矮小、嚴重口吃遭受歧視的學生時代，在毛姆的心靈上投下了痛苦的陰影，養(yǎng)成他孤僻、敏感、內向的性格，也對他的世界觀和文學創(chuàng)作產(chǎn)生了深刻的影響。
1892年進入倫敦圣托馬斯醫(yī)學院學醫(yī)。學醫(yī)使他學會用解剖刀一樣冷峻、犀利的目光來剖視人生和社會。他的第一部小說《蘭貝斯的莉莎》（1897），正是根據(jù)他從醫(yī)實習期間的所見所聞寫成的，從此棄醫(yī)從文。
接下來的幾年，毛姆寫了若干部小說，但是沒有一部能夠“使泰晤士河起火”，遂轉向戲劇創(chuàng)作，獲得成功，成了紅極一時的劇作家。代表劇作《弗雷德里克夫人》（1907），連續(xù)上演達一年之久。
在事業(yè)如日中天時他決定暫時中斷戲劇創(chuàng)作，用兩年時間潛心寫作醞釀已久的小說《人性的枷鎖》（1915）。1919年發(fā)表的《月亮與六便士》更加鞏固了他作為小說家的地位。
為了收集素材，毛姆的足跡遍及世界各地，因此不少作品有濃郁的異國情調。1920年毛姆到了中國，寫了游記《在中國的屏風上》（1922），并以中國為背景寫了一部長篇小說《面紗》（1925）。
兩次世界大戰(zhàn)的間隙期，是毛姆創(chuàng)作精力最旺盛的時期。代表作有刻畫當時文壇上可笑可鄙的現(xiàn)象的《尋歡作樂》（1930）和充滿異國情調的短篇集《葉之震顫》（1921）等。
第二次大戰(zhàn)期間，毛姆到了美國。1944年發(fā)表長篇小說《刀鋒》。此后，他回到早年定居的法國里維埃拉，直至1965年溘然長逝。
譯者介紹：
陳逸軒，臺灣高雄人，資深外國文學譯者，接生過很多流離失所的文字，專長是成為陌生人。其代表譯作包括《變色龍》《月亮與六便士》《青年狄更斯：偉大小說家的誕生》《二次性的建筑》《菲洛梅娜》等。