季羨林
人物生平
學(xué)習(xí)經(jīng)歷
1911年8月6日，出生于山東省清平縣(現(xiàn)臨清市)康莊鎮(zhèn)官莊一個(gè)農(nóng)民家庭，六歲以前在清平隨馬景恭老師識字。
1917年，離家去濟(jì)南投奔叔父，進(jìn)私塾讀書，學(xué)習(xí)了《百家姓》、《千字文》、《四書》等。
1918年、1920年，分別于濟(jì)南山東省立第一師范附設(shè)小學(xué)、濟(jì)南新育小學(xué)就讀。課余開始學(xué)習(xí)英語。
1923年小學(xué)畢業(yè)后，考取正誼中學(xué)。課后參加一個(gè)古文學(xué)習(xí)班，讀《左傳》、《戰(zhàn)國策》、《史記》等，晚上在尚實(shí)英文學(xué)社繼續(xù)學(xué)習(xí)英文。
1926年初中畢業(yè)，在正誼中學(xué)讀過半年高中后，轉(zhuǎn)入新成立的山東大學(xué)附設(shè)高中，在此期間，開始學(xué)習(xí)德語。
1928年-1929年，日本侵華，占領(lǐng)濟(jì)南，輟學(xué)一年。創(chuàng)作了《文明人的公理》、《醫(yī)學(xué)士》、《觀劇》等短篇小說，署筆名希道，在天津《益世報(bào)》上發(fā)表。
1929年，轉(zhuǎn)入新成立的山東省立濟(jì)南高中。
1930年，開始翻譯屠格涅夫的散文《老婦》、《世界的末日》、《老人》及《玫瑰是多么美麗，多么新鮮啊!》等，先后在山東《國民新聞》趵突周刊和天津《益世報(bào)》上發(fā)表。
高中畢業(yè)后考取清華大學(xué)和北京大學(xué)。后入清華大學(xué)西洋文學(xué)系，專修方向是德文。在清華大學(xué)四年中發(fā)表散文十余篇，譯文多篇。
1934年，清華大學(xué)西洋文學(xué)系畢業(yè)。應(yīng)母校山東省立濟(jì)南高中校長宋還吾先生的邀請，回母校任國文教員。
1935年，清華大學(xué)與德國簽訂了交換研究生的協(xié)定，報(bào)名應(yīng)考被錄取。同年9月赴德國入哥廷根(Goettingen)大學(xué)，主修印度學(xué)。先后師從瓦爾德史米特(Waldschmidt)教授、西克(Sieg)教授，學(xué)習(xí)梵文、巴利文、吐火羅文。及俄文、南斯拉夫文、阿拉伯文等。
1937年，兼任哥廷根大學(xué)漢學(xué)系講師。
1941年，哥廷根大學(xué)畢業(yè)，獲哲學(xué)博士學(xué)位。以后幾年，繼續(xù)用德文撰寫數(shù)篇論文，在《哥廷根科學(xué)院院刊》等學(xué)術(shù)刊物上發(fā)表。
工作經(jīng)歷
1946年，回國后受聘為北京大學(xué)教授兼東方語言文學(xué)系主任。系主任職任至1983年（“文化大革命”期間除外）。
第二次世界大戰(zhàn)一結(jié)束，季羨林就輾轉(zhuǎn)取道回到闊別10年的祖國懷抱。同年秋，經(jīng)陳寅恪推薦，季羨林被聘為北京大學(xué)教授，創(chuàng)建東方語文系。季羨林回國后，著重研究佛教史和中印文化關(guān)系史，發(fā)表了一系列富有學(xué)術(shù)創(chuàng)見的論文。解放后，繼續(xù)擔(dān)任北大東語系教授兼系主任，從事系務(wù)、科研和翻譯工作。
1956年當(dāng)選為中國科學(xué)院哲學(xué)社會科學(xué)部委員。
1954年、1959年、1964年當(dāng)選為第二、三、四屆全國政協(xié)委員。并以中國文化使者的身份先后出訪印度、緬甸、東德、前蘇聯(lián)、伊拉克、埃及、敘利亞等國家。"文革"中受到"四人幫"及其北大爪牙的殘酷迫害。
1978年復(fù)出，繼續(xù)擔(dān)任北京大學(xué)東語系系主任，并被任命為北京大學(xué)副校長、北京大學(xué)南亞研究所所長。當(dāng)選為第五屆全國政協(xié)委員，中國外國文學(xué)會副會長。
1979年，任中國南亞學(xué)會會長。
1980年，中國民族古文字學(xué)會名譽(yù)會長。
1981年，中國外語教學(xué)研究會會長
1983年，當(dāng)選為第六屆全國人大常委，兼任中國語言學(xué)會會長、中國敦煌吐魯番學(xué)會副會長。
1984年，任北京大學(xué)校務(wù)委員會副主任，兼任中國史學(xué)會常務(wù)理事、中國高等教育學(xué)會副會長。
1985年，任中國作家學(xué)會理事、中國比較文學(xué)會名譽(yù)會長。
1988年，任中國文化書院 院務(wù)委員會主席。并曾以學(xué)者身份先后出訪德國、日本、泰國。
1990年，任中國亞非學(xué)會會長。
2009年7月11日，季羨林逝世。
主要作品
學(xué)術(shù)著作
翻譯作品
季羨林先生精通12國語言：漢語、南斯拉夫語、梵語、阿拉伯語、英語、德語、法語、俄語、吐火羅語等，翻譯了大量作品。
年份名稱原著作者出版社備注參考資料1955安娜·西格斯短篇小說集[德]安娜·西格斯作家出版社德譯中；小說集1956.06沙恭達(dá)羅[印]迦梨陀娑人民文學(xué)出版社梵譯中；劇本1959五卷書[印]佚名人民文學(xué)出版社古印度寓言故事集1962優(yōu)哩婆濕[印]迦梨陀娑人民文學(xué)出版社梵譯中；劇本1980羅摩衍那（一）：童年篇[印]蟻垤人民文學(xué)出版社《羅摩衍那》系列，共7卷1981羅摩衍那（二）：阿逾陀篇1982羅摩衍那（三）：森林篇1982羅摩衍那（四）：猴國篇1983羅摩衍那（五）：美妙篇1984羅摩衍那（六）：戰(zhàn)斗篇1984羅摩衍那（七）：后篇
注：書籍多次出版，僅列出第一版出版時(shí)間。
散文隨筆
榮譽(yù)記錄
年份獲獎情況1986年論文集獲北京大學(xué)首屆科學(xué)研究成果獎1989年“從事語言文字工作三十年”榮譽(yù)證書1997年主編《印度古代文學(xué)史》獲國家級教學(xué)成果二等獎1999年獲國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目優(yōu)秀成果獎專著二等獎1998年《季羨林文集》(24卷)獲第四屆國家圖書獎1999年德黑蘭大學(xué)授予名譽(yù)博士學(xué)位2000年長江讀書獎“專家著作獎”2000年獲得德國哥廷根大學(xué)博士學(xué)位金質(zhì)證書2002年香港中文大學(xué)榮譽(yù)文學(xué)博士2006年感動中國十大人物之一2006年被授予“翻譯文化終身成就獎”2010年獲第六屆“國家圖書館文津圖書獎
主要成就
季羨林的學(xué)術(shù)研究，用他自己的話說是：“梵學(xué)、佛學(xué)、吐火羅文研究并舉，中國文學(xué)、比較文學(xué)、文藝?yán)碚撗芯魁R飛”。季羨林的研究領(lǐng)域8個(gè)方面：研究領(lǐng)域?qū)W術(shù)成果（代表）備注印度古代語言研究《〈大事〉渴陀中限定動詞的變化》《中世印度語言中語尾-am，向-o和-u的轉(zhuǎn)化》《使用不定過去式作為確定佛典的年代與來源的標(biāo)準(zhǔn)》開拓印度古代語言研究領(lǐng)域佛教史研究研究印度中世語言的變化規(guī)律和研究佛教歷史結(jié)合起來，尋出主要佛教經(jīng)典的產(chǎn)生、演變、流傳過程，借以確定佛教重要派別的產(chǎn)生、流傳過程。國內(nèi)運(yùn)用原始佛典進(jìn)行研究的佛教學(xué)學(xué)者吐火羅語研究《〈福力太子因緣經(jīng)〉吐火羅語諸本諸平行譯本》《彌勒會見記》《彌勒會見記》《校注前言》《糖史》》——翻譯介紹印度文學(xué)作品及印度文學(xué)研究《羅摩衍那》比較文學(xué)研究倡導(dǎo)恢復(fù)比較文學(xué)研究，號召建立比較文學(xué)為中國比較文學(xué)的復(fù)興作出貢獻(xiàn)東方文化研究《東方文化集成》歷時(shí)15年保存和搶救祖國古代典籍《四庫全書存目叢書》《傳世藏書》叢書的總編纂散文創(chuàng)作《賦得永久的悔》——
人物關(guān)系
家庭情況
長輩
：季羨林祖父季老苔，父季嗣廉，母趙氏，農(nóng)民，叔季嗣誠。1929年，季羨林在經(jīng)濟(jì)瀕于破產(chǎn)時(shí)獲得一個(gè)到德國去留學(xué)的機(jī)會。他離開的十一年當(dāng)中，季羨林的嬸母苦苦掙扎，擺過小攤，賣過破爛，勉強(qiáng)維持著一家人的生計(jì)。季羨林他嬸母出身中醫(yī)世家，從小學(xué)會了一套治病的手段。因自幼喪母，沒人替她操心，耽誤了出嫁的黃金時(shí)刻，成了“老姑娘”。年近四十才嫁給季羨林的叔父做續(xù)弦。
妻子：1929年，季羨林與彭德華結(jié)為夫妻。彭德華她自幼喪母，只有小學(xué)文化水平，是一個(gè)真正善良的人，一生沒有跟任何人發(fā)過脾氣。上對公婆，她真正盡了孝道。下對子女，她真正做到了慈母。中對丈夫，她絕對忠誠，絕對服從，絕對愛護(hù)。她是一個(gè)極為難得的孝順媳婦、賢妻良母。
兒子：1994年，季羨林的妻子彭德華因病去世，在4萬元喪葬費(fèi)用中，季羨林要求作為兒子的季承出2萬，一個(gè)要求出，一個(gè)不愿出，結(jié)果父子交惡。季羨林此時(shí)便揚(yáng)言要與之?dāng)嘟^關(guān)系。季承自小卻很少得到季羨林的教誨，父子關(guān)系一向冷淡。
1995年，季羨林父子之間的矛盾開始表面化了，并最終決裂，13年不曾相見。13年后，雙方終于冰釋前嫌。2002年，季羨林住進(jìn)301醫(yī)院前，季承想見季羨林很方便。在2002年后，季承再想見季羨林時(shí)，確實(shí)受到了“某些人”的阻撓。終于在2008年，季承見到了已經(jīng)97歲的父親，并一直陪著季羨林。
恩師朋友
幼時(shí)隨馬景恭識字，在高中開始學(xué)德文，并對外國文學(xué)產(chǎn)生興趣，1929年，入山東省立濟(jì)南高中，其國文老師董秋芳是魯迅的朋友，還是著名翻譯家。季羨林之所以五六十年來舞筆弄墨不輟，耄耋之年，仍舊不能放下筆，全出于董老師之賜，季羨林畢生難忘。
1946年，臧克家到南京國立編譯館去看望老同學(xué)李長之，恰好季羨林在，在這里臧克家第一次見到季羨林。1949年春，臧克家從香港來到北平，和季羨林重又相見。20世紀(jì)50年代初，臧克家支持季羨林入黨。1978年前后，臧克家見到季羨林，見季羨林頭發(fā)半白；1980年再次會面，已滿頭白雪。于是臧克家頓生感慨，隨即賦詩一首，贈給季羨林：年年各自奔長途，把手欣逢驚與呼！樸素衣裳常在眼，遍尋黑發(fā)一根無。
軼事典故
名聲大振
1947年夏天，季羨林回到第二故鄉(xiāng)——濟(jì)南。季羨林在濟(jì)南走親訪友，應(yīng)酬頗多，驚動了王耀武。他派人請季羨林去他的官邸赴宴，表示歡迎他回山東工作。王耀武還派人給季家送來了面粉、白糖等禮品，他的車隊(duì)驚動了二里長的佛山街，從此季家名聲大振。
回鄉(xiāng)祝壽
每逢季羨林的生日這一天（8月6日），他的親朋好友，學(xué)生晚輩，各級領(lǐng)導(dǎo)，甚至外國大使，都會向他祝壽。2001年8月，聊城和臨清市的市政領(lǐng)導(dǎo)邀請季羨林回故鄉(xiāng)，慶祝季羨林的九十歲生日，在祝壽大會后，季羨林在寫《故鄉(xiāng)行》一文時(shí)，卻寫下了一段文字：“八月六日——我在這里順便說明一件事情：我的生日從舊歷折合成公歷是八月二日。"
德國情緣
在季羨林留學(xué)德國期間，他通過好友田德望認(rèn)識了街坊邁耶一家。
他當(dāng)時(shí)正在寫博士論文，論文需要先打成清稿再送給教授看?？墒撬麤]有打字機(jī)，也不會打字，適逢邁耶家的伊姆加德小姐能打字，自己又有打字機(jī)，而且她很愿意幫助季羨林打字。他獲得博士學(xué)位后，又在德國呆了四五年，其間他又寫了幾篇很長的論文，都是請伊姆加德小姐打的字。所以，直至1945年季羨林離開德國前，還經(jīng)常去她家打字。
經(jīng)過一段時(shí)間的接觸，季羨林和伊姆加德小姐之間漸漸產(chǎn)生了感情。季羨林常到邁耶加做客，邁耶太太在安排座位時(shí)，總讓季羨林坐在伊姆加德的旁邊。一對異國青年同時(shí)墜入了愛河。但是，季羨內(nèi)心充滿矛盾與痛苦：自己是一個(gè)有妻子、有兒女的人，盡管那是一次沒有愛情的包辦婚姻，但是他必須面對這個(gè)現(xiàn)實(shí)。與伊姆加德戀愛不僅意味著對妻子、兒女的背叛和拋棄，也意味著把自己的親人推向痛苦的深淵。然而，放棄這段感情，又會使已經(jīng)深愛著他的伊姆加德失望和痛苦，自己也會遺憾終生。最終，他做出決定，回到中國，不再與其聯(lián)絡(luò)。
1991年，八十歲的季羨林在寫長篇回憶錄《留德十年》時(shí)，首次披露了他五十年前這段鮮為人知的愛情經(jīng)歷。有讀者讀過《留德十年》被這段愛情故事所感動，專程到哥廷根尋找到伊姆加德小姐，發(fā)現(xiàn)她終身未嫁，伴著一臺老式打字機(jī)，一等就是60年。為了季羨林，她支付了一生的光陰和愛情。
情系家鄉(xiāng)
季羨林支持聊城大學(xué)的發(fā)展，曾經(jīng)幾次來聊城大學(xué)，并欣然受聘任名譽(yù)校長，與家鄉(xiāng)的這所大學(xué)留下了難分難舍之情。
1981年，聊城師范學(xué)院正式建立的第二年，季羨林應(yīng)邀來學(xué)院參加新生開學(xué)典禮，舉辦了《從比較文學(xué)談到中印文化交流》的學(xué)術(shù)講座，并成為聊城大學(xué)發(fā)展史上的第一批聘請的校外兼職教授。1982年10月10日，受聘任該校名譽(yù)院長，還熱情洋溢地?fù)]筆寫下了“魯西最高學(xué)府，山東璀璨明珠”、“聊城師范學(xué)院圖書館”的題詞。1999年建校二十五周年，又應(yīng)邀題寫了聊師校訓(xùn)“敬業(yè)、博學(xué)、求實(shí)、創(chuàng)新”，并從北京趕來參加校慶活動。
教育部批準(zhǔn)聊城大學(xué)更名后，他又為學(xué)校題寫了“聊城大學(xué)之成立，誠所謂順乎天理，應(yīng)乎人情之盛舉。行將見桃李遍魯西，文風(fēng)滿山左，流風(fēng)余韻普及神州矣。為魯西慶，為山東慶，為祖國慶！”的賀詞。2002年9月26日，聊城大學(xué)揭牌儀式上，北京大學(xué)副校長郝斌代表北大和季羨林先生專程到校參加儀式，并帶來了季羨林先生在北京解放軍三〇一醫(yī)院病榻上寫的《聊城大學(xué)揭牌儀式上的發(fā)言》，他代表季羨林接受了名譽(yù)校長的聘書。
人物評價(jià)
季羨林在大陸被許多人尊重，并被一些人奉為中國大陸的“國學(xué)大師”、“學(xué)界泰斗”、“國寶”。溫家寶曾五次看望季羨林。他稱：“您最大的特點(diǎn)就是一生筆耕不輟，桃李不言，下自成蹊。您寫的作品，如行云流水，敘事真實(shí)，傳承精神，非常耐讀?！薄澳鷮懙膸妆緯?，不僅是個(gè)人一生的寫照，也是近百年來中國知識分子歷程的反映?！谧罾щy的時(shí)候，包括在‘牛棚’挨整的時(shí)候，也沒有丟掉自己的信仰。”“您一生坎坷，敢說真話，直抒己見，這是值得人們學(xué)習(xí)的?！保丶覍氃u）賀劍城稱自己“為老搭檔的逝世感到悲痛”，賀劍城道：“季先生對待學(xué)術(shù)、工作非常嚴(yán)謹(jǐn)，對自己和別人要求都非常嚴(yán)格。他精力過人，每天到單位非常早，有時(shí)竟然會提前三個(gè)小時(shí)到?！辟R老稱，季先生一生對待學(xué)問十分刻苦，提及他在德國同時(shí)學(xué)三門語言的情況，笑稱“簡直是自我折磨”。（賀劍城評）
人物事件
故居被盜
2009年季羨林之子季承透露，季羨林位于北大朗潤園的家中玻璃被人砸碎，近五千冊古書和一些雕塑、文物丟失，季羨林先生之子季承報(bào)案，并向北大校方反映情況。季羨林弟子錢文忠在博客中說，失竊物品價(jià)值起碼以百萬計(jì)。
無罪推定
歷時(shí)3年多的已故國學(xué)大師季羨林故居盜竊案有了結(jié)果。該案被告、曾是季羨林秘書李玉潔的干女兒王如，經(jīng)法院審理認(rèn)定無罪，已獲釋。法院認(rèn)為，王如確是為了“搶救”季羨林故居財(cái)產(chǎn)而為，并不符合盜竊罪的條件。
2009年，季羨林去世后，財(cái)產(chǎn)歸屬紛爭風(fēng)波乍起。季羨林獨(dú)子季承曾表示，季老身后財(cái)產(chǎn)都是季家的。季羨林的秘書李玉潔及王如都認(rèn)為，季老生前立遺囑表示，他的財(cái)產(chǎn)都全部捐給北大。
2009年12月16日，季羨林在北京大學(xué)朗潤園的故居遭到盜竊，室內(nèi)物品被洗劫一空。當(dāng)晚，季羨林之子季承向警方報(bào)案。同年12月20日，北京警方將嫌疑人王如和方咸如抓獲，被盜物品全部返還。
免于刑責(zé)
王如的辯護(hù)律師表示，王如的行為屬于擅自轉(zhuǎn)移暫存在季羨林住所的北大財(cái)產(chǎn)的行為，而非盜竊犯罪，應(yīng)按民事法律關(guān)系處理，不應(yīng)按刑事法律關(guān)系追究王如的刑事責(zé)任。
遺產(chǎn)之爭
媒體報(bào)道2012年10月21日，季承（季羨林之子）稱法院在開庭前曾對這起案件的紛爭進(jìn)行過調(diào)解，法庭上北京大學(xué)曾提出以金錢補(bǔ)償季承的方式，來化解這起由來已久的糾紛，但隨后又予以否認(rèn)
此前季羨林秘書楊銳被爆涉嫌偷竊國學(xué)大師季羨林藏品，并拿出去賣錢。
季羨林的老友、新華社記者唐師曾、山東大學(xué)教授張衡披露，季羨林收藏的數(shù)十幅名人字畫，分批流向拍賣市場。之后，唐、張兩人先后到醫(yī)院探望季羨林后，才發(fā)現(xiàn)這些字畫是在季羨林毫不知情的情況下被盜賣的。季羨林強(qiáng)調(diào):“我并不需要錢，也從沒委托任何人拍賣我收藏的字畫和其它物品”。事件曝光后，媒體經(jīng)過調(diào)查，紛紛將矛頭指向楊銳。
由于拍賣公司以商業(yè)機(jī)密為由，拒絕透露拍品來源的詳細(xì)信息，他已于上周末向北京海淀刑警大隊(duì)報(bào)案。但迄今為止，海淀刑警大隊(duì)對此事未做任何反應(yīng)。
更換秘書
楊銳此前長期擔(dān)任季羨林秘書，但卻對這位當(dāng)年已97歲高齡的老人疏于照顧，甚至拿吃剩的雞骨頭給老人當(dāng)午餐。為此，季羨林曾向總理溫家寶去書求助，要求撤換秘書。雖然溫家寶親自回信督辦，但北大方面卻以“領(lǐng)導(dǎo)未能齊集開會”為由，遲遲沒有動作。
張衡日證實(shí)說，季羨林曾多次向北大負(fù)責(zé)人表示，“像我這樣什么實(shí)際工作都沒有的人，有一個(gè)所謂秘書是多此一舉，建議取消”。但同時(shí)他又寫信向溫家寶求助，稱自己需要一位助手?！吧綎|大學(xué)蔡德貴同志是我多年的老友，他最適合擔(dān)任這個(gè)工作?！钡本┐髮W(xué)有關(guān)方面才對老人的這一要求作出回應(yīng)。
張衡認(rèn)為，在這個(gè)節(jié)骨眼上，北大在未向季羨林有任何交待和征求任何意見的情況下，擅自更換秘書不是對老人尊重的做法。北京大學(xué)黨辦、督察室對此均答復(fù)“不方便就相關(guān)事件發(fā)布消息”，而楊銳本人的手機(jī)也一直關(guān)機(jī)。
人物紀(jì)念
憩園
文化基金
季羨林基金會的前身，是1995年11月由季羨林在北京親自創(chuàng)立的“北京大學(xué)季羨林海外基金會”?；饡闪⒁詠恚瑢H學(xué)術(shù)交流、國內(nèi)外文化融合以及弘揚(yáng)民族文化起到了積極促進(jìn)作用。