瑪格麗特·杜拉斯:寫作的暗房
瑪格麗特·杜拉斯是享譽世界的法國著名作家、劇作家、導(dǎo)演、戲劇家。她的作品涵蓋小說、隨筆、劇本、電影等多種形式,以《情人》《廣島之戀》等贏得國際聲譽。杜拉斯的作品給藝術(shù)帶來了革新,她的言行和熱情始終迸發(fā)著令人震驚的力量。本書將帶領(lǐng)讀者回顧杜拉斯的一生,在介紹杜拉斯的人生經(jīng)歷時,也將其作品作為展現(xiàn)杜拉斯獨特個人風(fēng)采的素材,施以專業(yè)、文學(xué)的點評,并解讀那股讓她始終向前的動力,通過這本詳盡又不失感性的傳記,讀者可以自己辨認(rèn)出一個真實的杜拉斯。
黃葒,南京大學(xué)文學(xué)博士,巴黎第三大學(xué)-新索邦文學(xué)博士,南京大學(xué)法語系教授、博士生導(dǎo)師,南京大學(xué)人文社會科學(xué)高級研究院兼職研究員,廣東外語外貿(mào)大學(xué)云山講座教授,國際杜拉斯學(xué)會會員,法國文學(xué)研究分會常務(wù)理事,中法語言文化比較研究會常務(wù)理事,江蘇省外文學(xué)會理事,江蘇譯協(xié)理事, 南京翻譯家協(xié)會理事,南京作協(xié)理事。著有Duras et l’Asie, l’Asie et Duras - Etudes des représentations de l’Asie dans l’?uvre et de la réception de l’?uvre en Chine,《經(jīng)過》《閑來翻書》《轉(zhuǎn)身,相遇》《杜拉斯的小音樂》《一種文學(xué)生活》;和杜拉斯相關(guān)的譯著有:《外面的世界II》《解讀杜拉斯》《愛、謊言與寫作:杜拉斯影像記》《寫給杜拉斯的信》《1962-1991私人文學(xué)...
黃葒,南京大學(xué)文學(xué)博士,巴黎第三大學(xué)-新索邦文學(xué)博士,南京大學(xué)法語系教授、博士生導(dǎo)師,南京大學(xué)人文社會科學(xué)高級研究院兼職研究員,廣東外語外貿(mào)大學(xué)云山講座教授,國際杜拉斯學(xué)會會員,法國文學(xué)研究分會常務(wù)理事,中法語言文化比較研究會常務(wù)理事,江蘇省外文學(xué)會理事,江蘇譯協(xié)理事, 南京翻譯家協(xié)會理事,南京作協(xié)理事。著有Duras et l’Asie, l’Asie et Duras - Etudes des représentations de l’Asie dans l’?uvre et de la réception de l’?uvre en Chine,《經(jīng)過》《閑來翻書》《轉(zhuǎn)身,相遇》《杜拉斯的小音樂》《一種文學(xué)生活》;和杜拉斯相關(guān)的譯著有:《外面的世界II》《解讀杜拉斯》《愛、謊言與寫作:杜拉斯影像記》《寫給杜拉斯的信》《1962-1991私人文學(xué)史,杜拉斯訪談錄》。曾主持“杜拉斯研究”的江蘇省、教育部和國家社科項目。
