中華人民共和國(guó)和巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)聯(lián)合聲明（2007年17號(hào)）
中 華 人 民 共 和 國(guó) 和
巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)聯(lián)合聲明
一、應(yīng)中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院總理溫家寶的邀請(qǐng)，巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)總理肖卡特·阿齊茲于2007年4月16日至20日對(duì)中華人民共和國(guó)進(jìn)行了正式訪問(wèn)。
二、溫家寶總理與阿齊茲總理舉行了正式會(huì)談，中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤及其他中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人分別會(huì)見(jiàn)了阿齊茲總理。阿齊茲總理還訪問(wèn)了成都，出席了巴基斯坦駐成都總領(lǐng)館的開(kāi)館儀式以及北京大學(xué)和四川大學(xué)巴基斯坦研究中心的開(kāi)幕儀式。阿齊茲總理與中國(guó)企業(yè)界和金融界人士進(jìn)行了廣泛接觸。
三、兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在親切、友好的氣氛中舉行了會(huì)談和會(huì)見(jiàn)。雙方重申，中巴傳統(tǒng)友誼久經(jīng)考驗(yàn)，已經(jīng)成為發(fā)展中國(guó)家和周邊國(guó)家間友好相處的典范。雙方對(duì)彼此存在的“全天候友誼、全方位合作”感到自豪。
四、中方表示，巴基斯坦是中國(guó)的好鄰居、好朋友、好伙伴、好兄弟。中國(guó)將繼續(xù)從戰(zhàn)略高度和長(zhǎng)遠(yuǎn)角度看待中巴關(guān)系。巴方強(qiáng)調(diào)，對(duì)華友好是巴外交政策的基石。中巴友誼久經(jīng)考驗(yàn)，長(zhǎng)盛不衰，深入人心。雙方?jīng)Q心共同努力，推動(dòng)中巴戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系再上新臺(tái)階。
五、巴方重申將繼續(xù)堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)政策，認(rèn)為臺(tái)灣是中華人民共和國(guó)不可分割的一部分。中方支持巴方為維護(hù)國(guó)家獨(dú)立、主權(quán)和領(lǐng)土完整所作出的努力。
六、雙方?jīng)Q心進(jìn)一步深化和拓展戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)聯(lián)系，以實(shí)現(xiàn)兩國(guó)共同發(fā)展并造福兩國(guó)人民。雙方重視《中巴經(jīng)貿(mào)合作五年發(fā)展規(guī)劃》、《中巴自貿(mào)協(xié)定》、聯(lián)合投資公司和自貿(mào)區(qū)服務(wù)貿(mào)易談判；重視在具體項(xiàng)目、合資企業(yè)、投資、金融和銀行業(yè)開(kāi)展進(jìn)一步合作；重視盡早完成中巴經(jīng)貿(mào)合作聯(lián)合研究。
七、雙方?jīng)Q心在《中巴經(jīng)貿(mào)合作五年發(fā)展規(guī)劃》指導(dǎo)下，采取務(wù)實(shí)、有效的措施，促進(jìn)農(nóng)業(yè)、制造業(yè)、汽車、紡織品、基礎(chǔ)設(shè)施、公共事務(wù)、礦產(chǎn)、能源、信息技術(shù)、服務(wù)業(yè)、商業(yè)和教育領(lǐng)域的項(xiàng)目合作。
八、雙方對(duì)2007年4月9日于北京召開(kāi)的中巴經(jīng)貿(mào)科技聯(lián)委會(huì)第13次會(huì)議取得的豐富成果表示滿意。雙方對(duì)《中巴經(jīng)貿(mào)合作五年發(fā)展規(guī)劃項(xiàng)目實(shí)施規(guī)程》的簽署表示歡迎。該計(jì)劃的簽署將有助于推動(dòng)中巴經(jīng)貿(mào)合作達(dá)到一個(gè)更深、更廣、更高的水平，并進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)兩國(guó)互惠互利以及共同發(fā)展。
九、雙方同意逐步設(shè)立包括不同形式項(xiàng)目融資方式的總框架。兩國(guó)積極促進(jìn)雙方金融機(jī)構(gòu)開(kāi)展合作，有效利用兩國(guó)資本市場(chǎng)。
十、雙方將定期召開(kāi)經(jīng)濟(jì)合作工作組會(huì)議，以有效跟蹤并執(zhí)行五年發(fā)展規(guī)劃下的項(xiàng)目。
十一、雙方鼓勵(lì)中國(guó)企業(yè)和金融機(jī)構(gòu)參與巴基斯坦水電項(xiàng)目建設(shè)，巴方將提供有關(guān)項(xiàng)目的詳細(xì)資料。
十二、雙方高度重視推進(jìn)兩國(guó)投資合作，同意2007年7月啟動(dòng)中巴聯(lián)合投資公司，并決定在中國(guó)商務(wù)部投資促進(jìn)事務(wù)局和巴基斯坦投資委員會(huì)之間建立工作聯(lián)系。
十三、雙方同意加強(qiáng)在能源和礦產(chǎn)領(lǐng)域的項(xiàng)目合作，進(jìn)一步加強(qiáng)在礦產(chǎn)開(kāi)采、加工和開(kāi)發(fā)等方面的項(xiàng)目合作。
十四、雙方對(duì)服務(wù)貿(mào)易談判的啟動(dòng)表示歡迎，并決心加快談判進(jìn)程。《中巴自貿(mào)區(qū)貨物貿(mào)易協(xié)定》將于2007年7月1日生效。雙方同意推動(dòng)貿(mào)易平衡增長(zhǎng)，努力實(shí)現(xiàn)在2010年雙邊貿(mào)易額達(dá)到150億美元的目標(biāo)。雙方同意建立電子數(shù)據(jù)交換系統(tǒng)以促進(jìn)雙邊貿(mào)易的發(fā)展。
十五、為進(jìn)一步拓展兩國(guó)戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)聯(lián)系并在此基礎(chǔ)上促進(jìn)共同發(fā)展，雙方同意中國(guó)國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)與巴基斯坦計(jì)劃委員會(huì)建立合作和磋商機(jī)制。
十六、為充分發(fā)揮中巴經(jīng)濟(jì)的互補(bǔ)性，雙方同意促進(jìn)兩國(guó)邊境地區(qū)的發(fā)展。巴方愿意為中國(guó)經(jīng)巴基斯坦港口進(jìn)出口貨物提供陸路通道。雙方同意通過(guò)加強(qiáng)通信和交通網(wǎng)絡(luò)促進(jìn)兩國(guó)聯(lián)系。
十七、雙方認(rèn)識(shí)到加強(qiáng)金融領(lǐng)域合作的重要性，同意鼓勵(lì)各自金融機(jī)構(gòu)建立合作聯(lián)系。巴方邀請(qǐng)中方銀行在巴基斯坦開(kāi)展業(yè)務(wù)。雙方歡迎上海證券交易所和卡拉奇證券交易所簽署合作協(xié)議。
十八、巴方感謝中國(guó)政府和人民在巴大地震后提供的人道主義和重建援助。巴方歡迎中國(guó)政府提供3億美元優(yōu)惠出口買(mǎi)方信貸用于穆扎法拉巴德重建項(xiàng)目。雙方將加快曼塞拉地區(qū)學(xué)校和醫(yī)院建設(shè)。
十九、雙方同意推動(dòng)和加強(qiáng)私營(yíng)企業(yè)合作。中方將鼓勵(lì)和支持有實(shí)力的中國(guó)企業(yè)赴巴投資，特別是在汽車制造、化學(xué)、化肥、輕工業(yè)、紡織、家電和機(jī)械等行業(yè)。
二十、雙方同意加強(qiáng)在高科技領(lǐng)域合作，同意各自海洋和空間科學(xué)的相關(guān)研究機(jī)構(gòu)建立緊密合作，推動(dòng)聯(lián)合科學(xué)研發(fā)及其在工農(nóng)業(yè)的應(yīng)用。雙方同意實(shí)施地震臺(tái)網(wǎng)升級(jí)項(xiàng)目。
二十一、雙方高度重視擴(kuò)大教育和人力資源開(kāi)發(fā)領(lǐng)域的交流合作。中方將為巴方培訓(xùn)130名經(jīng)濟(jì)管理、貿(mào)易投資、金融、旅游和合同項(xiàng)目等方面的人員。中方將幫助巴方建立一所理工大學(xué)。雙方將積極考慮視條件許可程度擴(kuò)大互派留學(xué)生及訪問(wèn)學(xué)者的規(guī)模。
二十二、雙方歡迎在北京大學(xué)和四川大學(xué)分別設(shè)立巴基斯坦研究中心，歡迎中國(guó)共產(chǎn)黨中央黨校和外交學(xué)院分別與巴基斯坦國(guó)防大學(xué)和外交學(xué)院建立合作。
二十三、雙方同意進(jìn)一步加強(qiáng)文化聯(lián)系與合作，歡迎巴方在中國(guó)設(shè)立藝術(shù)、電影和文化學(xué)院的設(shè)想，歡迎中方在巴設(shè)立中巴友誼中心和孔子學(xué)院。
二十四、為加強(qiáng)人員交流并發(fā)展雙向旅游，雙方一致同意加強(qiáng)旅游領(lǐng)域合作，拓展旅游市場(chǎng)，以推動(dòng)兩國(guó)旅游產(chǎn)業(yè)共同發(fā)展。
二十五、雙方對(duì)兩國(guó)國(guó)防部之間的緊密合作表示滿意，將進(jìn)一步加強(qiáng)兩國(guó)防務(wù)部門(mén)和軍隊(duì)之間的交流合作，加強(qiáng)兩國(guó)軍工企業(yè)的合作。
二十六、雙方重申采取綜合措施堅(jiān)決打擊各種形式的恐怖主義。雙方?jīng)Q定簽署《刑事司法協(xié)助的協(xié)定》。
二十七、雙方在國(guó)際和地區(qū)問(wèn)題上擁有廣泛共識(shí)。雙方同意在聯(lián)合國(guó)和其它多邊場(chǎng)合合作，促進(jìn)世界和平與穩(wěn)定，推動(dòng)公正解決世界各地區(qū)的沖突和爭(zhēng)端。雙方將在包括聯(lián)合國(guó)改革在內(nèi)的重大地區(qū)和國(guó)際問(wèn)題上保持協(xié)調(diào)與合作。
二十八、訪問(wèn)期間，雙方簽署了以下文件：
1．《中華人民共和國(guó)政府和巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)政府關(guān)于刑事司法協(xié)助的協(xié)定》；
2．《中華人民共和國(guó)政府和巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)政府經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作協(xié)定》；
3．《中國(guó)—巴基斯坦經(jīng)貿(mào)合作五年發(fā)展規(guī)劃項(xiàng)目實(shí)施規(guī)程》；
4．《中華人民共和國(guó)政府和巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)政府關(guān)于對(duì)所得避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定第二議定書(shū)》；
5．《中華人民共和國(guó)國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)與巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)計(jì)劃委員會(huì)合作諒解備忘錄》；
6．《中華人民共和國(guó)國(guó)家發(fā)展和改革委員會(huì)與巴基斯坦伊斯蘭共和國(guó)工業(yè)、生產(chǎn)與開(kāi)發(fā)部合作諒解備忘錄》；
7．《中華人民共和國(guó)教育部與巴基斯坦高等教育委員會(huì)關(guān)于建設(shè)巴基斯坦工程技術(shù)大學(xué)的諒解備忘錄》；
8．《中國(guó)國(guó)家航天局和巴基斯坦空間和外大氣層研究委員會(huì)關(guān)于深化空間科學(xué)與技術(shù)合作的框架協(xié)議》；
9．《巴基斯坦空間和外大氣層研究委員會(huì)與中國(guó)長(zhǎng)城工業(yè)總公司關(guān)于巴基斯坦通信衛(wèi)星項(xiàng)目合作的諒解備忘錄》；
10．《上海證券交易所與卡拉奇證券交易所合作諒解備忘錄》；
11．《關(guān)于合作建設(shè)中巴光纜的諒解備忘錄》；
12．《關(guān)于巴基斯坦駐華使館支持北京大學(xué)巴基斯坦研究中心建設(shè)的諒解備忘錄》；
13．《中國(guó)外交學(xué)院和巴基斯坦外交學(xué)院合作諒解備忘錄》。