讓數(shù)字化成為文化遺產(chǎn)的“活化劑”

文化遺產(chǎn)能“永生”嗎？答案是能——在數(shù)字化技術(shù)的煥活之下。今年6月11日，是我國第17個文化和自然遺產(chǎn)日，在此節(jié)點上，如何利用數(shù)字化之力讓文化遺產(chǎn)更好地“活”起來，成了不少人關(guān)心的問題。

“考文獻而愛舊邦，睹文物而知傳統(tǒng)”，文化遺產(chǎn)是文化的沉淀，是文明的留存，它刻入了傳統(tǒng)的DNA，體現(xiàn)著民族的神韻，既能凝聚文化認同與民族情感，也具有歷史教育和美育價值。正因如此，保護和傳承文化遺產(chǎn)，指向的是薪火賡續(xù)、接續(xù)記憶、留住文脈、繼往開來。

但文化遺產(chǎn)的“遺”，有時候?qū)?yīng)的是遺失。體現(xiàn)在實體層面是遺落，有些古建磚瓦、亭臺樓閣在風吹日曬雨淋下受損嚴重；體現(xiàn)在精神層面是遺忘，附著在部分文物上的文化記憶因傳承斷層而變得失落。

文化遺產(chǎn)之遺，該是遺傳而非遺失，保護與傳承是接續(xù)文脈的應(yīng)有之義。這就需要讓文化遺產(chǎn)真正地活起來。唯有“讓收藏在博物館里的文物、陳列在廣闊大地上的遺產(chǎn)、書寫在古籍里的文字都活起來”，才能讓傳統(tǒng)連接現(xiàn)在，用文明根系喚回人們的文化認同，用文化活水滋養(yǎng)社會的文明土壤。

01

5月27日，在中央政治局第三十九次集體學習時，習近平總書記就強調(diào)，要讓更多文物和文化遺產(chǎn)活起來，營造傳承中華文明的濃厚社會氛圍，要積極推進文物保護利用和文化遺產(chǎn)保護傳承，挖掘文物和文化遺產(chǎn)的多重價值，傳播更多承載中華文化、中國精神的價值符號和文化產(chǎn)品。

而數(shù)字化就是激活煥活文化遺產(chǎn)的重要路徑，能為文化遺產(chǎn)活化創(chuàng)新提供新動能。“十四五”規(guī)劃和2035年遠景目標綱要，就明確提出了“實施文化產(chǎn)業(yè)數(shù)字化戰(zhàn)略”。更早之前，中辦國辦2018年10月印發(fā)的《關(guān)于加強文物保護利用改革的若干意見》要求，要充分運用互聯(lián)網(wǎng)、大數(shù)據(jù)、云計算、人工智能等信息技術(shù)，推動文物展示利用方式融合創(chuàng)新，推進“互聯(lián)網(wǎng)+中華文明”行動計劃。

數(shù)字化保護傳承，是文化遺產(chǎn)面向未來、永續(xù)利用的內(nèi)在要求。文化遺產(chǎn)若只有傳統(tǒng)味，沒有鮮活感，那顯然算不上“活”；文化遺產(chǎn)若只有束之高閣，沒法大眾的體驗參與，那也談不上“活”。就此看，文化遺產(chǎn)的活化涵蓋了兩點要求：文物本身要“活”；跟大眾的連接要“活”。前者要求文化遺產(chǎn)融入時代，后者要求文化遺產(chǎn)走近大眾。

而數(shù)字技術(shù)和文化遺產(chǎn)的深度融合，至少可以從兩個方面煥活文化遺產(chǎn)：一是強化對文化遺產(chǎn)存量破損的針對性修復與增量破損的前瞻性預防，讓文化遺產(chǎn)得到妥善保護、實現(xiàn)數(shù)字永生；二是將文化遺產(chǎn)跟大眾以多重形式連接，讓人們可以近距離接觸、了解和感受文化遺產(chǎn)的魅力。

據(jù)第三次全國文物普查登記結(jié)果，全國共登記不可移動文物共766722處，但其保存現(xiàn)狀不容樂觀，保存狀況較差的占17.77%，保存狀況差的占8.43%，兩類相加超過總數(shù)的1/4。在此形勢下，提升文物保護效能，避免人為破壞、自然耗損與文物自身形變，迫在眉睫。

數(shù)字技術(shù)就為文保提效提供了強力支撐。就修復來說，通過AI技術(shù)對大氣環(huán)境、古建病害、展廳溫濕度、觀眾流量等方面的高效監(jiān)測和動態(tài)分析，也將神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)算法、交互動態(tài)圖像設(shè)計、數(shù)字三維可視化等技術(shù)融入文化遺產(chǎn)保護修復和智能生成，可以為既有破損提供科學性系統(tǒng)性修復方案，也為預防性保護撐起科技保護傘；就復制而言，憑著數(shù)據(jù)采集、三維數(shù)字化存檔等技術(shù)，可以讓文物以全新方式得到永久保存。

無論是敦煌通過防病害算法和遠程會診技術(shù)，避免了壁畫殘損、顏料脫落等情況，還是不少文化遺址通過虛擬方式拼接、復制、修復被毀壞的文物，全方位多視角展現(xiàn)了昔日風貌，都彰顯了數(shù)字化在文化遺產(chǎn)保護上的積極價值。而國家層面明確提出，建設(shè)涵括中國文化遺產(chǎn)標本庫、中華民族文化基因庫、中華文化素材庫在內(nèi)的國家文化大數(shù)據(jù)體系，也是有的放矢。

藏莫如傳，傳莫如用，可在以往，很多文化遺產(chǎn)由于容易損壞，很難以實物形態(tài)示人，只能束之高閣。隨之而來的是其社會、文化、科學和美育價值無法得到體現(xiàn)，遑論滿足人們的精神文化需求——因為人們?nèi)狈α私馑鼈兊臋C會。

數(shù)字技術(shù)無疑為文化遺產(chǎn)與大眾的連接帶來了更多的可能。數(shù)字化的呈現(xiàn)，可以將文化傳播變成新興文化產(chǎn)品形式與高效互聯(lián)網(wǎng)觸達能力的結(jié)合：知識圖譜構(gòu)建和線上活態(tài)展示，讓文化遺產(chǎn)變成了有厚度也有溫度的文化產(chǎn)品，AR、5G、全息投影等高沉浸感技術(shù)帶來的云游覽等場景化體驗，又提升了其感染力吸引力，繼而讓更多人尤其是年輕人可以近距離感知文化遺產(chǎn)的魅力。

如今，人們可以通過“微故宮”小程序云游故宮，還可以通過購買文創(chuàng)產(chǎn)品、數(shù)字藏品等方式將文化遺產(chǎn)“帶回家”，這切實增進了公眾文化傳播傳承的積極性。文化傳承，要傳于形承于心，也只有讓文化遺產(chǎn)變得更新潮、更好玩、更可感，人們才能在充分了解、激起共鳴之后，自覺用傳播古跡文化、挖掘文物深層次內(nèi)涵、消費文化遺產(chǎn)衍生品等方式對其加以傳承。

02

既可以重現(xiàn)，又可以沉浸式體驗，既促進了保護，又帶動了傳承，某種程度上，數(shù)字化無異于文化遺產(chǎn)的“活化劑”。可以看到，迄今為止，我國絕大多數(shù)古遺址、古建筑、古石窟、古村落等物質(zhì)文化遺產(chǎn)和許多古樂曲、傳統(tǒng)劇目、民族民風民俗等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，都有了數(shù)字影像與檔案，都在二進制世界中獲得了“永生”。3D打印還原的西安兵馬俑，AR還原的莫高窟壁畫，以全真三維模型呈現(xiàn)的泉州出水宋船……在數(shù)字技術(shù)“以今入古”后，人們可以穿越古今去感受大量文化遺產(chǎn)的美與魅。

值得注意的是，讓文化遺產(chǎn)活起來，不能只留住形，還要留住魂；不是簡單將它搬到網(wǎng)上，而是要將以適應(yīng)性開發(fā)復現(xiàn)其魅力、呈現(xiàn)其內(nèi)涵。作為中國體量最大文化遺產(chǎn)的長城，就是文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護傳承方面的范本，去年7月，長城在聯(lián)合國教科文組織第44屆世界遺產(chǎn)大會上被評為“世界遺產(chǎn)保護管理示范案例”，被認為給各國開展巨型線性文化遺產(chǎn)和系列遺產(chǎn)保護貢獻了卓有成效的“中國經(jīng)驗”和“中國智慧”。

就在昨天，長城數(shù)字化保護又有新進展。由中國文物保護基金會和騰訊共同打造的“數(shù)字長城”正式上線。借助騰訊在數(shù)字技術(shù)，特別是游戲技術(shù)的優(yōu)勢，通過渲染、建模、交互、PCG生成、云游戲等技術(shù)能力，他們不僅在云端1:1還原了一段1公里長的數(shù)字長城，而且還充分借鑒了游戲的操作模式和激勵機制，不管是雙輪盤的基本操作模式，還是攀登長城時的腳步音效，都讓用戶更能夠沉浸式體驗。這也是全球首次通過數(shù)字技術(shù)實現(xiàn)最大規(guī)模文化遺產(chǎn)毫米級高精度、沉浸交互式的數(shù)字還原，也成了國家文化數(shù)字化戰(zhàn)略的標桿。

長城并非只有八達嶺，長城也并非“萬里永不倒”。在絕大多數(shù)段落長城都遭受自然吞噬風化的背景下，對長城進行數(shù)字化高清復原，并基于前沿技術(shù)打造超寫實沉浸場景，吸引人們云游，顯然有益于長城的文化保護傳承。

讓文化遺產(chǎn)的文化底蘊“活”起來，讓文化遺產(chǎn)在人們心中“活”起來，這正是“數(shù)字長城”的價值所在。這對更多文化遺產(chǎn)的保護傳承不無借鑒意義：加載數(shù)字化基因，加速融入時代潮流、走進民眾生活也該是必選項；對數(shù)字技術(shù)善用也頗具啟示性：在文保等領(lǐng)域，諸如游戲常用的精密三維數(shù)字化掃描建模、近景攝影測量、虛擬漫游技術(shù)（VR）等適配性數(shù)字技術(shù)，不妨“應(yīng)用盡用”，最終將文化遺產(chǎn)IP融入聚合化技術(shù)應(yīng)用場景，增加人們對文化遺產(chǎn)的情感連接與認同。

“祖先的，我們的，后代的?！蔽幕z產(chǎn)屬于過去，屬于現(xiàn)在，更屬于未來，它們唯有活起來，才能傳下去。而數(shù)字化是文化遺產(chǎn)的“活化秘訣”，善用數(shù)字化之力，才能真正讓文化遺產(chǎn)永葆活力，讓傳統(tǒng)文化歷久彌新，才能更好地留住文化根脈，向傳統(tǒng)要未來。