捍衛(wèi)自由的互聯(lián)網(wǎng)，對(duì) Web3 說不

來自譯者的楔子

作為一個(gè)充滿泡沫和噱頭的新概念，Web3 和元宇宙在區(qū)塊鏈的社區(qū)中掀起了一波浪潮。鼓吹者堅(jiān)信 Web3 就是互聯(lián)網(wǎng)的未來、不惜砸下大把的金錢和精力、希望能在未來中撈一杯羹；而大部分人保持觀望的態(tài)度。是時(shí)候來一點(diǎn) Web3 的反對(duì)意見了。

這篇譯文將會(huì)作為我駁斥 Web3 的引子。在新的一年里，我會(huì)繼續(xù)撰寫評(píng)論文章、翻譯來自區(qū)塊鏈社區(qū)的觀點(diǎn)，揭露 Web3 的謊言、戳破元宇宙的泡沫。

Web3 被支持者稱為一個(gè)想法、一個(gè)運(yùn)動(dòng)、新一代的互聯(lián)網(wǎng)。

Web3 被視為互聯(lián)網(wǎng)的「未來」。這個(gè)概念由一群加密貨幣狂熱者^[1]提出，基于現(xiàn)有的公共區(qū)塊鏈。

Web3 聲稱其由社區(qū)管理

雖然一個(gè)窮人為了實(shí)現(xiàn)他們的訴求，愿意犧牲自己所有的一切，但是他們很容易就被一個(gè)有著相反偏好的富人所推翻。請(qǐng)看，非洲貧困國(guó)家缺乏公共交通、缺乏無障礙輔助設(shè)備、缺乏藥物、缺乏純凈的飲用水和健康的食品供應(yīng)。當(dāng)?shù)厝瞬⒉皇遣恍枰@些東西，只是因?yàn)樵诟蝗藗冄壑?，這些窮人的生活不值得被改善。

許多 Web3 社區(qū)和加密貨幣有關(guān)社區(qū)都使用「平方投票法^[2]」，即允許參與者表達(dá)他們對(duì)一個(gè)觀點(diǎn)的偏好程度、而不是簡(jiǎn)單的「贊成」與「反對(duì)」。但是不幸的是，「你喜歡這個(gè)嗎？」已經(jīng)變成了「用你的錢告訴我，你有多喜歡這個(gè)」。換句話說，在決定 Web3 走向的道路中，參與者可以通過撒幣來表達(dá)他們的訴求。

InvisibleUp 的文章「不，Web3 不是去中心化^[3]」詳細(xì)而有力地闡述了這個(gè)觀點(diǎn)。

Web3 聲稱其是去中心化的

去中心化肯定是好事，但是加密貨幣和區(qū)塊鏈絕對(duì)不是去中心化的唯一實(shí)現(xiàn)。請(qǐng)見 Soatok 發(fā)表在 Dhole Moments 上的文章「Against Web3 and Faux-Decentralization^[4]」。

非常湊巧的是，Web3 的許多關(guān)鍵的「去中心化」基礎(chǔ)設(shè)施都運(yùn)行在由互聯(lián)網(wǎng)巨頭亞馬遜提供的 中心化云計(jì)算服務(wù) AWS 上（參見來自英國(guó)伍爾弗漢普頓大學(xué)的經(jīng)濟(jì)學(xué)家、數(shù)字貨幣投資者 Shaurya Malwa 發(fā)表的文章 「70% of Ethereum Nodes Are Hosted on Centralized Services^[5]」），并且由「內(nèi)幕人士」而非廣大社區(qū)負(fù)責(zé)運(yùn)營(yíng)（參見區(qū)塊鏈研究者、數(shù)字貨幣投資者 David Canellis 于 2019 年就以太坊硬分叉發(fā)表的評(píng)論文章「Ethereum insiders deny there’s only one computer keeping a copy of its blockchain^[6]」）。

Web3 聲稱要消除互聯(lián)網(wǎng)的「中間人」

想象一下，在 Web3 的倡議和提案中，用戶將會(huì)真正擁有他們的數(shù)據(jù)。哇！那為什么像 Twitter 和 Facebook 的互聯(lián)網(wǎng)巨頭會(huì)允許有人破局呢？他們正在嫌賺的錢不夠多呢！—— Auzzie Jay。

Web3 的支持者緘口不談他們將會(huì)如何消除被稱為「中間人，Man in the Middle」的互聯(lián)網(wǎng)巨頭。不過，你如果想一下的話，他們剛剛好鏟除了一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)巨頭——Facebook，畢竟他們已經(jīng)改名「元（Meta）」了，嗯。

Web3 聲稱要徹底杜絕數(shù)據(jù)泄露

不知道命運(yùn)是否充滿了諷刺，以太坊自己就因?yàn)閿?shù)據(jù)泄露而損失了 5500 萬美元（參見美國(guó)彭博社記者 Matthew Leising 出版的書籍「Out of the Ether: The Amazing Story of Ethereum and the $55 Million Heist That Almost Destroyed It All」、詳細(xì)介紹了以太坊的歷史、以及以太坊損失 5500 萬美元的前后故事^[7]）。

Insider Inc. 簽約作者 Carla Mozée 在四個(gè)月前（譯者注：即 2021 年 8 月 31 日）發(fā)表了一篇文章「Cryptocurrency hacks and fraud are on track for a record number of incidents in 2021, data shows^[8]」，詳細(xì)介紹了過去八個(gè)月里發(fā)生的有關(guān)加密貨幣的非法集資、詐騙、黑客攻擊事件、以及造成的損失。

Web3 聲稱要解決「雙重開支」問題

譯者注：你可以把「雙重開支」想象為開出的支票被復(fù)制，導(dǎo)致同一筆消費(fèi)讓你的賬戶被反復(fù)扣款。加密貨幣的 51% 攻擊就是一個(gè)典型的「雙重開支」問題。

加密貨幣并不能阻止「雙重開支」問題，以至于社區(qū)為此發(fā)明了一個(gè)名詞「51% 攻擊」。當(dāng)一個(gè)實(shí)體獲得了整個(gè)區(qū)塊鏈網(wǎng)絡(luò)中超過 51% 的控制權(quán)，就能通過「最長(zhǎng)鏈原則」控制這個(gè)區(qū)塊鏈網(wǎng)絡(luò)的走向、從而偽造交易。這種攻擊是如此的普遍，以至于每年至少要發(fā)生一次，如 2018 年 Verge 遭遇三次 51% 攻擊^[9]、2019 年以太坊經(jīng)典遭遇雙重開支攻擊，損失達(dá) 110 萬美元^[10] 和 2020 年 比特黃金遭遇 51% 攻擊，導(dǎo)致了 7 萬美元的雙重開支^[11]。

所有區(qū)塊鏈應(yīng)用（不僅僅是加密貨幣）在設(shè)計(jì)時(shí)，都需要預(yù)防一個(gè)實(shí)體、或多個(gè)實(shí)體的組合控制超過一半的網(wǎng)絡(luò)，但是 Web3 顯然沒有考慮到這一點(diǎn)。

Web3 從人為制造的稀缺性中獲利

為了獲得最大的利潤(rùn)，生產(chǎn)者會(huì)限制生產(chǎn)、而不是確保對(duì)資源的最大化利用。

由于 Web3 和數(shù)字貨幣密切相關(guān)，因此不可避免地繼承了數(shù)字貨幣「通過人為制造的稀缺性中獲利」的本質(zhì)。盡管「通過技術(shù)、生產(chǎn)或分享，理論上可以創(chuàng)造出無限豐富的數(shù)字化實(shí)體」，但是它們依然是稀缺的、控制在少數(shù)人手中。

「人為制造的稀缺」是一個(gè)經(jīng)典的經(jīng)濟(jì)學(xué)概念，你可以在 Wikipedia 上讀到淺顯易懂的介紹^[12]。

Web3 滿足的是大鱷和投機(jī)者，而非整個(gè)互聯(lián)網(wǎng)

React Native 應(yīng)用開發(fā)者、Serverless 和 JAMstack 領(lǐng)域的專家、前 AWS 技術(shù)帶頭人 Nader Dabit 曾經(jīng)在他的文章 What is Web3? The Decentralized Internet of the Future Explained^[13] 中介紹了「與 Facebook 等互聯(lián)網(wǎng)巨頭不同」的公司會(huì)如何構(gòu)建 Web3：

• 宣發(fā)一個(gè)新的、令人激動(dòng)的項(xiàng)目
• 任何人都可以從第一天開始參與建設(shè)，或天使投資
• 公司發(fā)布一些代幣、10% 用于獎(jiǎng)勵(lì)早期建設(shè)者、10% 賣給天使投資人，剩下的留作未來開支的預(yù)算
• 投資者和建設(shè)者 需要用代幣來為項(xiàng)目的未來投票
• 誰(shuí)擁有的代幣越多，誰(shuí)就有話語(yǔ)權(quán)

記住，任何推動(dòng) Web3 或是加密貨幣的人都是那些能從中獲得真實(shí)利潤(rùn)的人，他們對(duì)互聯(lián)網(wǎng)的未來毫不關(guān)心：

• 微軟成功獲得加密代幣創(chuàng)建服務(wù)（Crypto Token Creation as a Service）的專利^[14]
• 耐克現(xiàn)在擁有將區(qū)塊鏈用于運(yùn)動(dòng)鞋的專利：CryptoKicks^[15]
• 麥當(dāng)勞發(fā)行 MCNFT 紀(jì)念 Mcrib 的回歸^[16]
• BTS、Blackpink、Twice 和其他團(tuán)體背后的 K-Pop 尋求用 NFT 和加密貨幣來說服粉絲消費(fèi)^[17]
• Reddit 將其 5 億用戶的 Karma 轉(zhuǎn)換為 ERC-20 代幣^[18]

Web3 只會(huì)進(jìn)一步加劇貧富差距、加劇社會(huì)分層、加劇階級(jí)隔閡。

引用鏈接

你可能還喜歡

點(diǎn)擊下方圖片即可閱讀

云原生是一種信仰???

關(guān)注公眾號(hào)

后臺(tái)回復(fù)?k8s?獲取史上最方便快捷的 Kubernetes 高可用部署工具，只需一條命令，連 ssh 都不需要！