國(guó)家與歷史

本書(shū)是“中日歷史問(wèn)題譯叢”之一部，作者波多野澄雄長(zhǎng)期致力于日本政治外交史研究，并曾參與基于中日兩國(guó)政府共識(shí)的中日共同歷史研究。該項(xiàng)研究的目的在于通過(guò)學(xué)者間的冷靜的研究,首先從學(xué)術(shù)上厘清歷史事實(shí),交換關(guān)于歷史認(rèn)識(shí)的意見(jiàn),分析歷史認(rèn)識(shí)的差異與問(wèn)題,以緩解圍繞歷史問(wèn)題的對(duì)立情緒,增進(jìn)兩國(guó)的交流,加深兩國(guó)間的和平友好關(guān)系。與共同歷史研究報(bào)告不同，“中日歷史問(wèn)題譯叢”試圖通過(guò)學(xué)術(shù)著作的翻譯出版建立一個(gè)相互了解而達(dá)到相互理解的平臺(tái)，而本書(shū)討論的核心，相比于探討日本國(guó)民為何對(duì)“過(guò)去的戰(zhàn)爭(zhēng)”無(wú)法形成共有的公共記憶這一問(wèn)題，更集中于對(duì)日本這樣一個(gè)戰(zhàn)敗國(guó)，多種歷史認(rèn)識(shí)和戰(zhàn)爭(zhēng)觀的共存、競(jìng)爭(zhēng)的前提下，應(yīng)如何應(yīng)對(duì)起源于戰(zhàn)爭(zhēng)和殖民地統(tǒng)治的“歷史問(wèn)題”。如作者所言，這樣更能從本質(zhì)上看清諸多問(wèn)題。

波多野澄雄（はたのすみお），1947年出生，日本人，慶應(yīng)義塾大學(xué)法學(xué)博士，日本著名國(guó)際政治學(xué)者，筑波大學(xué)名譽(yù)教授，日本外務(wù)省“日本外交文書(shū)”編纂委員長(zhǎng)，內(nèi)閣府亞洲歷史資料中心長(zhǎng)。主要研究領(lǐng)域?yàn)槿毡菊瓮饨皇贰３霭嬗小丁按髺|亞戰(zhàn)爭(zhēng)”的時(shí)代——從日中戰(zhàn)爭(zhēng)到日英美戰(zhàn)爭(zhēng)》《幕僚們的珍珠港》《太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)與亞洲外交》《作為歷史的日美安保條約——機(jī)密外交記錄揭開(kāi)的“官約”虛實(shí)》等專著多部。